Transcrição e legendagem de vídeo

Hi there! Do you want manual Video transcription and subtitling? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality transcription to our customers and understand the importance of precise transcription. With eTranslators you will not have to worry about inaccurate transcription or grammatical errors because all the work is carried out by native English transcribers! PLEASE HAVE A LOOK SOME OF OUR TRANSCRIPTION WORK: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Transcribing-Interview-sessions-for/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Video-Transcription-Job/reviews Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Transcriptions Every Single Time! Thanks!

Hi there, Welcome to Worldtranslators! As far as I understand, you need video transcription and subtitling. We have already worked on a lot of projects like this, as you can see from some of our recently completed projects: https://www.freelancer.com/projects/Content-Writing/trancribing/details https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcription-audio-interviews-23682704 https://www.freelancer.com/projects/translation/need-transcript-translation-youtube https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcribe-short-youtube-videos-minutes/ https://www.freelancer.com/projects/transcription/Transcribe-Interview-21268169/details We are a team consisting of native speakers from more than 90+ languages. Transcription is one of the main tasks that our team carry out. For us, client satisfaction is the main goal. We provide our clients with 100% manual and error-free transcription services to allow us to meet this goal. We would be very happy if we can work together on this project. Thanks, Note: Our price is normally adjusted to by the minutes your project. Which ensures you never have to overpay for our work! For us to adjust our offer to your particular project, please click on the chat box and give us more details so that we can tailor our bid to you.

Greetings! Native ENGLISH transcribers and Portuguese Subtitale are ready to work with you. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. Transcription Project Link: https://www.freelancer.com/projects/translation/need-Subtitle/reviews https://www.freelancer.com/projects/English-UK/Audio-Transcription-interview-min/reviews https://www.freelancer.com/projects/Transcription/Need-transcribe-minutes-video-Finnish/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation/transcriptions-second-batch/reviews https://www.freelancer.com/projects/Articles/French-transcription/reviews https://www.freelancer.com/projects/English-UK/Transcribe-interviews-7156707/reviews https://www.freelancer.com/projects/Articles/Transcribe-interviews-min/reviews https://www.freelancer.com/projects/English-US-Transcription/Transcribe-Interviews/reviews Thanks & best regards!!

Hello, We have taken note that you need to transcribe a video in English and subsequent subtitling in Portuguese in Adobe Premiere. We are a transcription company from Bangladesh and have native transcriber who can do this work professionally. We completed already many transcription projects of this type. You can view them by clicking on the link in our profile: https://www.freelancer.com/u/johnplayer271218?w=f If you need to see any additional completed project, please, just text us. We always double-check the assignment before delivering it to ensure good quality and an error-free transcription. Thank you W-Translators. Our price is normally adjusted to the number of minutes, please click on the chat box and provide us with more details about your project, so that we can make you an individual offer.

Hello, By reading your project description it's evident to me that you need tideo transcription and subtitling. We've worked with authors, marketing firms, and small, medium, and large companies alike to ensure the clarity, accuracy, and effectiveness of their written copy. I’m experienced at transcribe services with a sharp eye for detail and an obsessive adherence to proper grammar, spelling and punctuation. Also, I'm particularly skilled at spotting inconsistencies and refining content for maximum clarity and concision. We normally charge per Audio or Video minute. Let’s get in touch, so we can discuss further! Kind regards, MD Shohel Reza

Boa tarde! Tenho interesse no projeto, tendo trabalhado anteriormente com legenda de vídeos próprios e de terceiros. Minha dúvida é se a busca seria apenas por português europeu. Aguardo seu contato!

Hello, I'm a native Portuguese translator, transcriber and proofreader from Canada. And I'm fully proficient in English. I can transcribe & translate any types of audios and videos between English and Portuguese language. I offer quality translation services of audiovisual content (subtitling, transcription, off-screen, voice-over) for all types of media. Subtitling or Translating your video content is one of the key steps to expanding your business internationally. I handle multilingual subtitling and Translating jobs based on the needs of our clients: *Transcription Service (script adapted to written text) *Time Markers (minute and second indicators for sound and/or subtitling) *Translation of Subtitles *Adaptation of Subtitles *I can deliver the subtitles in a .srt file, .txt or any other format of your preference. And if you need, for a small extra fee, I can embed or "Burn the subtitles in the video. The subtitling of audio allows viewers to hear the content of your multimedia in its original language, and/or read the subtitles. It also represents a good strategy in terms of costs and time, and it’s an excellent way to start promoting yourself internationally. Let's discuss more with the chat about all of your requirements. Yours faithfully, Afif Ehasan

Hello there, I am a professional transcriber with over 6 years of experience. After checking your project description, I can assume that you're looking for a experienced transcription services. As you go through my reviews you will see that I am well recommended and highly qualify to provide you the best services. My services are high-quality, affordable and I complete my work on time with 100% customer satisfaction. This offer includes: -On-Time delivery. - Accuracy. - Unlimited revisions. Please feel free to send me a message for any professional matter. I'll be there to help you at anytime. Thank you !

Hi! Thanks for checking my proposal. Please consider my application. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am university graduate and professional transcriber. I've been doing transcription for almost 7 years and I enjoy doing it. Why me? I’ve 7 years’ experience of professional transcription plus the following are some of the reasons: • YOUR business, FIRST priority • Exceptional service • 100% privacy( I promise not to share your recording or the finished transcript with any third party without your explicit consent.) • 99.99% accuracy • On time delivery • 100% money back guarantee if not satisfied. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Looking forward to work with you. Have a nice day. Cheers! Keli Andrea Robertson.

Olá, sou a Inês e sou de Portugal. Tenho um diploma em inglês do Instituto de Cambridge. Já fiz vários trabalhos de tradução, inclusive transcrições e criação de legendas. Espero puder ajudá-lo. Hello, I'm Inês, I'm from Portugal (I'm Portuguese) and I have a degree in English. I can translate things to Portuguese, English, Italian, French, German or Spanish. I can write if you want. I do proofreading. Whatever you need, I can help you. I'm in university right now, taking chemical engineering, I'm in last year. I hope I can help you.

Olá Chamo-me Luís e sou nativo em Português. Também traduzo textos em Português, Inglês, Espanhol e Francês (qualquer combinação das quatro). Sou recente no freelancer.com, no entanto já tenho trabalhado noutros sites de freelancing, há mais ou menos três anos. Isto significa que posso baixar um bocado os preços nesta primeira fase, de forma a conseguir os meus primeiros projetos e reviews ? O meu unico tema tem a ver com o facto de nao saber mexer com Premiere, mas acredito que nao seja muito dificil tratar disso Fico a aguardar para falarmos sobre o seu projeto! Obrigado Luís

Hiii there, I am Pradeep gour, i am a full time freelancer, i have an 5 years experience as a data entry expert. I hope you are doing well! I am very much interested in your project. It will be my great pleasure to work on your project. I have checked your requirements, yes I can do it because we already work on similar requirement in the past. I have the right skills to work on this assignment. I will complete the work as per requirement. I am looking forward....lets start chat and discuss about your project...?? Thanks & Regards Pradeep gour

Olá, futuro cliente! Espero que esteja tudo bem com você! Tenho muito interesse no seu projecto. Sou Brasileira, vivi em Portugal por 2 anos. Trabalho tempo completo com traduções e transcrições há 4 anos. Sou nova nessa plataforma, e esse trabalho seria muito importante para construir minha reputação. Aguardo seu contacto Atenciosamente, Magdelany C

Olá, tenho experiência em legendagem no software spot bem como no software Adobe premiere. Em menos de 3 dias conseguirei fazer a legendagem.

Sou dedicada e perfeccionista. Tenho gosto em trabalhar.

Trabalho com tradução e transcrição e revisão de textos e redação desde 2010. Sou formado em Letras - Portugues e Inglês pela Uninter e em Ciência da Computação pelo CEDERJ. Possuo disponibilidade em tempo integral para correções e contato. Traduzo: inglês, português, espanhol e japonês

Olá....Meu nome é Athina, estou a disposição em ajudar Relevant Skills and Experience Eu faço traduções para inglês, espanhol e italiano

Gostaria muito de mostrar minha eficiência traduzindo videos, e se necessário, posso futuramente fazer videos com as traduções em forma de legendas

Have experiense working with many languages. Never try working as freelancer but nowadays I'm looking foward to try. Posso ajudar e como estou a comer face proposta para valor mais baixo Obrigada

Bom dia, já fiz algumas traduções de português para inglês e vice-versa.