Portuguese Translator Jobs

European Portuguese Speakers for App-Based Recording Task We need 100 Females and 100 Males Speakers for this recording project. We are seeking additional native European Portuguese speakers for a simple audio recording project. The work involves reading and recording short sentences through our mobile application. Record a set of short sentences in European Portuguese Use our app to complete the recordings Follow provided guidelines carefully Ensure clear audio quality in a quiet setting Native speaker of Portuguese (Portugal) Access to a smartphone (Android or iOS) Good pronunciation and reading skills Ability to complete the task in a quiet environment $10 USD for completing all 748 recordings Payment will be made after successful quality review If you are interested in this proje...

Role We are seeking an experienced Business Analyst (Portuguese Speaking) for a full-time, 18-month contract role to act as the primary coordination bridge between delivery teams and client stakeholders. This role is critical in ensuring clear, accurate, and timely communication between the customer and team, facilitating seamless collaboration and successful delivery outcomes. Fluency in Portuguese is essential for effective engagement. Key Responsibilities Requirements Gathering & Documentation • Conduct structured discovery sessions with stakeholders to gather, analyze, and validate business and functional requirements • Translate business needs into clear user stories, process flows, and functional specifications for the development team • Maintain a li...

Tenho uma série de textos gerais em formato escrito (artigos e documentos) que preciso ver traduzidos nos seguintes pares de idiomas: • Inglês para Português • Inglês para Espanhol • Português para Espanhol O material não é técnico nem promocional; trata-se de conteúdo de leitura ampla, portanto busco traduções naturais, fiéis ao sentido original e com boa fluidez. Entrego os arquivos em Word ou Google Docs e gostaria de receber as versões traduzidas no mesmo formato, preservando títulos, subtítulos e qualquer formatação básica já existente. Para que possamos avançar, informe: – sua experiência com esses três idiom...