Translation culture jobs
I need a professional translator to handle the translation of legal documents from English to Latin American Spanish. Requirements: - Expertise in translating legal content - Proficient in Latin American Spanish - Attention to detail and accuracy - Previous experience with similar projects is preferred The successful candidate will need to maintain the confidentiality of the documents. The translation must be accurate and reflect the legal terminology appropriately.
Hello! In order to help me learning Arabic, I would like to make a small dictionary with the help of chatGPT API. I would like to make it from 2 books. The first book is a book in Arabic and the second book is its translation in English. Here is an extract from the book in Arabic (): فَمِنَ الْوَاجِبِ خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِى الْيَوْمِ وَاللَّيْلَةِ الظُّهْرُ وَوَقْتُهَا إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ إِلَى مَصِيرِ ظِلِّ كُلِّ شَىْءٍ مِثْلَهُ غَيْرَ ظِلِّ الِاسْتِوَاءِ. وَالْعَصْرُ وَوَقْتُهَا مِنْ بَعْدِ وَقْتِ الظُّهْرِ إِلَى مَغِيبِ الشَّمْسِ. وَالْمَغْرِبُ وَوَقْتُهَا مِنْ بَعْدِ مَغِيبِ الشَّمْسِ إِلَى مَغِيبِ الشَّفَقِ الأَحْمَرِ. وَالْعِشَاءُ وَوَقْتُهَا مِنْ بَعْدِ وَقْتِ الْمَغْرِبِ إِلَى طُلُوعِ
We are seeking to recruit a MemoQ specialist. The successful candidate will be tasked with converting a Word document into a MemoQ package. Ideal applicants should have a strong background in AI, ChatGPT, and languages.
...process. Handle their Feedback: Actively solicit feedback from clients at key milestones to gauge their satisfaction and identify areas for improvement. Listen attentively to client feedback, validating their concerns and demonstrating a commitment to addressing them effectively. Collaborate with internal teams to implement necessary adjustments or enhancements based on client input, fostering a culture of continuous improvement and client-centricity Qualifications: Proven track record in B2B sales, preferably in the software or technology industry. Strong communication and interpersonal skills, with the ability to build rapport and trust with clients. Demonstrated ability to understand complex client needs and translate them into tailored solutions. Self-motivated and result...
I am looking for a native Brazilian Portuguese speaker to provide proofreading and localization services for my less than 10-page website. The ideal candidate will have: - Native or near-native fluency in Brazilian Portuguese - Proven experience in website localization and proofreading - Understanding of SEO principles and its application in translation Tasks involve: - Reviewing and proofreading existing English to Brazilian Portuguese translations - Localizing web page content, Meta tags, and SEO to resonate with local Brazilian users - Optimizing site interface and navigation for a Brazilian audience Your focus should be not only spotting language errors, but also ensuring context, idioms, cultural references, and site navigation feel "local" to Brazilian users. T...
I personally require the translation of two certificates from Arabic to English (or French). Each document has an approximate word count of 100. - Current Document Status: The projects are currently in scanned copy formats. - Preferred Freelancer Skill Set: Seeking a professional translator with proficiency in Arabic and English (or French), preferably with proven prior experience in certificate translation. - Timeframes: The project isn't urgently required, however, I would appreciate it if the translation could be finished within a week. The sooner the better. Remember, this task requires attention to detail, as it carries personal importance. Formatting isn't crucial, but translation should follow the same layout to make it easily understan...
This project involves translating a piece of fictional literature from its original language into English. - Type of text: The material up for translation falls under the genre of mystery, thus an in-depth understanding of this field is critical for successful translation. - Preferred Skills: The ideal candidate would not only possess excellent English translation skills but also have a passion for and understanding of mystery-themed literature. Having experience in translating a similar genre is a plus, as this would ensure the preservation of literary nuances. - Your Role: You will be required to recreate the suspense and intrigue characterizing the original text, ensuring English-speaking readers can fully appreciate the work. - Key Objective: As a translator, y...
As discussed over a chat, I will share the required work according to the requirements and within the deadline.
...tasks. This model should be built from the ground up, using my provided dataset as the foundation. Key Requirements: - Creation of a Large Language Model: The core functionality of this AI model should be the ability to interpret and generate varied text inputs, in all languages. - Versatile Text-to-Text Tasks: The model should be equipped to handle diverse text-to-text tasks - from language translation to text summarization and chatbot responses. Ideal Candidate: - Extensive AI Development Experience: As the project demands the creation of a sophisticated LLM, prior experience in developing advanced AI models is essential. - Proficiency in Natural Language Processing: A deep understanding and experience in NLP is crucial for the success of this project. - Strong Data Analysis...
I'm looking for a talented developer to convert a design I have in Figma in...and compatible across multiple device sizes. Here's what I expect: - Conversion of Figma design into HTML/CSS using Bootstrap to ensure responsiveness - Optimization for all devices - Clean and efficient code You should apply if you: - Have proven experience in HTML/CSS and working with Bootstrap - Can provide detailed project proposals - Have an eye for design details, ensuring accurate translation from design to code This project is ideal for a self-starter who can quickly grasp project requirements and deliver a flawless execution. If you have questions, feel free to ask. I look forward to seeing your proposals. *** I need to do it within a few hours or TODAY. I will show figma design to ...
I have an existing PHP script that handles text translation, and I need an exact replica of it in Google App Script. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both PHP and Google App Script - Experience with text translation APIs or libraries - Understanding of database operations in Google App Script Key Points: - The current PHP script specifically handles text translation from Gujarati to Hindi and Gujarati to Latin. You'll need to ensure that the same functionality is replicated in Google App Script. - The project is time sensitive, so I need it completed ASAP.
I'm looking to create a unique food truck design that blends the Hawaiian aesthetic with a focus on serving coffee and energy drinks. Key Requirements: - I need the design to be centered around Hawaiian style, think tropical and vibrant colors. - The main focus is on serving a variety of coffee and energy drinks, so the design should re...atmosphere with a touch of Hawaiian vibes. Ideal Skills and Experience: - Graphic Design: A creative designer with experience in food truck design and a good understanding of Hawaiian aesthetics. - Branding: A professional who can create a cohesive design that reflects both the Hawaiian theme and the coffee shop concept. - Knowledge of Food & Beverage industry: Understanding of coffee and energy drink culture to ensure the design is appe...
I am in need of a professional linguist who is capable of accurately translating legal documents, particularly within the domain of family law. Requirements include: - Proficiency in both English and Spanish - Ability to handle legal jargon - Extensive experience in translating legal documents - Familiarity with family law terminologies A good understanding of legal systems in both languages will be highly advantageous. This requires not only linguistic ability, but also careful attention to details, cultural sensitivity, and confidentiality. If you possess these skills, please bid and let's work together.
I'm seeking a comprehensive solution to track and analyze your basketball team's performance data. I need a robust and beautiful Power BI matrix designed specifically for basketball coaches and trainers to efficiently manage player data and optimize performance strategies. Key Features: 1. **Data Input and Management:** Easily i... 3. **Reporting Capabilities:** Generate comprehensive reports to share insights with coaching staff and players. Analyze trends, identify areas for improvement, and make data-driven decisions to enhance team performance. 4. **Efficiency and Collaboration:** Streamline communication and collaboration among coaching staff and players by providing access to real-time performance data. Foster a culture of accountability and continuous improveme...
...process. Handle their Feedback: Actively solicit feedback from clients at key milestones to gauge their satisfaction and identify areas for improvement. Listen attentively to client feedback, validating their concerns and demonstrating a commitment to addressing them effectively. Collaborate with internal teams to implement necessary adjustments or enhancements based on client input, fostering a culture of continuous improvement and client-centricity Qualifications: Proven track record in B2B sales, preferably in the software or technology industry. Strong communication and interpersonal skills, with the ability to build rapport and trust with clients. Demonstrated ability to understand complex client needs and translate them into tailored solutions. Self-motivated and result...
I'm launching...incorporate these offerings seamlessly into the shop's workflow. - The target audience for this establishment is wide, catering to adults, children, and all age groups. It is important that the shop's design and services reflect this inclusivity. - I need someone experienced in the food retail industry, especially in setting up and running a donut shop. Knowledge of the local market and shopping mall culture is a big plus. - Design skills are also valuable as I'd like the freelancer to help in creating a welcoming and appealing atmosphere for the shop. - The ideal freelancer would have prior experience in food and beverage ventures, particularly in the realm of donut shops. They should also be able to work with a diverse clientele and understand ...
Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 147min
Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt. 76min
I am looking for a historical archive researcher to look up documents in the National Archives of India. More details: in What specific type of historical documents are you looking for? Culture and tribal records, Persian and Arabian gulf Which specific time periods are you interested in researching? 1600 - 1930 Are you looking for any specific topics or themes within the historical documents? Cultural practices, Tribal migrations, Trade and commerce
I'm in need of an IT specialist, specifically expert in the field. This role involves web development, database management, and netw...Seamless is a family of artificial intelligence models that enable more natural and authentic communication across languages. SeamlessM4T is a massive, multilingual, multimodal machine translation model supporting around 100 languages. SeamlessM4T forms the basis of SeamlessExpressive, a model that preserves elements of prosody and voice style across languages, and SeamlessStreaming, a model that supports simultaneous translation and streaming ASR for around 100 languages. SeamlessExpressive and SeamlessStreaming have been combined into Seamless, a unified model that includes multilingual, real-time expressive translation. You are...
Hi Charlott, we would be interested to try your services with a small rush project English-German. Would you be available to do this for us this evening? We're a translation company in Amsterdam. It's only 350 words but we have bigger projects in the wings. Thanks, Jan
I am seeking a native German speaker to act as a virtual sales agent. The project involves - Promoting and selling a variety of services to a German-speaking audience - Operating on a virtual platform - Translation or localization of content may be necessary The ideal candidate will have a strong sales background, be fluent in German, and have room for flexibility in terms of services sold. Fields of work could include (but are not limited to) insurance, real estate or retail products. Proficiency in English would also be beneficial, but primarily, a strong command of German language is essential.
...minimalistic design for a set of scripture cards. These cards will be used as gifts for friends and family, so I'm aiming for a design that is simple and elegant. Key Requirements: - Modern and minimalistic design: The style of the cards should be clean, contemporary, and uncluttered. - Experience with typography: Prior experience with text design would be highly advantageous. - Understanding of gifting culture: A keen understanding of what makes a gift special in the eyes of the receiver, and how design can contribute to that, will be a big plus. Deliverables: I'm open to suggestions on the format for the scripture cards. I'm looking for your expertise on the most suitable format for these kinds of cards, be it printable PDF, digital images (JPEG, PNG), or edita...
I require a proficient Mandarin to English translator who can transform the content of my business video into English. This includes both generating subtitles that will be added on to the video and a separate transcript. The translator should ideally: - Be fluent in Mandarin and English - Have strong experience...This includes both generating subtitles that will be added on to the video and a separate transcript. The translator should ideally: - Be fluent in Mandarin and English - Have strong experience in business-related translations - Have a good grasp of translating Mandarin business terminology to English - Experience in adding subtitles to videos The video is in Mandarin and requires exact translation for business purposes. Accuracy is a priority due to the nature of th...
...Schedule: choose a 5-hour shift within the time range 14:00 - 23:00 Duration: long-term project Contract: NDA You have a great opportunity to get: - Rate 12,5 $ - Experience in a leading-edge field of training Artificial Intelligence - Work for an advance American IT company - Free training provided by the company and the Client - Creative and dynamic tasks, very different from monotonous translation Your assignment: The tasks will contain a question and 2 answers to it written in Japan. All instructions will be provided in English. 1) You will evaluate these 2 answers across 6 categories (safety, writing style, verbosity, followed instructions, truthfulness, overall quality). For example, “safety” indicator means presence of toxic or offensive language and so...
I'm in need of a skilled 3D illustrator, specifically someone well-versed in creating cartoon-like characters. The project consists of creating an engaging scene depicti...specifically someone well-versed in creating cartoon-like characters. The project consists of creating an engaging scene depicting a South Indian family enjoying their meal. The expressions and postures of the characters should primarily focus on cooking and serving. The aim is to use this illustration as a colorful and vibrant representation of South Indian culture in a pamplet for food product promotion. Experience or familiarity with Indian culture would be highly appreciable, but visual creativity is paramount. If you believe you can bring these characters to life with your artistic skills, I'...
I require an efficient translator to convert my resume into German. The purpose is to apply for job opportunities in Germany within the marketing industry. Although I haven't specified any keywords, the translator should have knowledge and experience in this sector, being aware of common industry terminologies. A key understanding of nuances within the marketing field, particularly in Germany, would be greatly beneficial for this project.
...balance sheet contains important financial information that needs to be accurately translated for business purposes. Project Details: Document Length: The balance sheet consists of 38 pages. Deadline: The translation must be completed by next week, asap. Expertise Required: I prefer a translator who has experience in financial or business translation, particularly with balance sheets. Technical Terminology: The balance sheet may contain technical financial terminology, so familiarity with such terminology is essential. Requirements: Experience: Please provide evidence of past translation work, particularly in the financial or business sector. Accuracy: The translated document must accurately convey the meaning and details of the original Italian balance sheet. C...
We are seeking a motivated and ...Thai language trends and cultural references. Qualifications: Native or near-native fluency in Thai language. Excellent listening comprehension skills and a keen ear for detail. Strong typing skills and proficiency in word processing software (e.g., Microsoft Word). Experience with audio recording and editing software (a plus). Experience with transcription software (a plus). Experience with translation (a plus). Excellent written and verbal communication skills in Thai. Ability to work independently and meet deadlines. Strong attention to detail and accuracy. Benefits: Competitive salary and benefits package (depending on experience). Opportunity to work in a fast-paced and dynamic environment. The chance to use your language skills to make a d...
I need a Persian to English translation of 301 pages book file
...Overview: We are seeking a highly motivated and detail-oriented Accessibility Services Procurement Specialist to identify and engage with vendors and disability service companies that offer or require American Sign Language translation services. This role involves researching British Columbia and Federal Government procurement lists, as well as other relevant platforms, to gather contact information and assess potential partners for our consulting services. Responsibilities: Access and navigate various government procurement databases to locate vendors offering ASL translation and related accessibility services. Identify disability service companies across Canada that align with our service offerings. Compile detailed contact information and create a strategic rationale...
I am in need of an exceptional professional who can create an engaging PowerPoint presentation for HR induction. The objective of this presentation is threefold: introducing our company culture and values, providing an overview of our internal policies and procedures, as well as showcasing employee benefits and perks. The presentation should fit within a 10-15 minute span, offering a succinct yet comprehensive outlook of the following aspects: - Company Culture and Values: This should include our mission statement and core beliefs. Visual artwork that suits our corporate identity must be incorporated to bring these elements to life. - Procedural Overview: Aim to depict company policies and the way work is achieved in our organization. - Employee Perks: Highlight the...
I need a graphic designer who can assist with the following: - Inserting a provided Urdu translation (less than 500 words) into a form. The translation is provided, so the task mainly involves the accurate insertion of this text into the form. The work demands a sharp eye for detail, ensuring the text is properly formatted and aligned.
I urgently need a mobile app for travel developed! - The app should be compatible for Android and iOS. - The main goal is to create a platform that supports travel-related services. - The exact features will be discussed later but they will likely include, but not be limited to, features like flight and hotel booking, city guides and maps, language translation and more. - Experience in e-commerce app development will be a plus, as this app will include booking and purchasing functionality. - Ideally, I'm looking for someone who has previously worked on similar travel apps. Please bid only if you can commit to a fast-track development process, as completion of the project is needed ASAP.
As a client, I am in search of a skillful full-stack software developer. ...with freshly integrated functionalities. An overview of the project's main requirements include: * Integrating the application with Stripe for online payment * Creating Telegram and WhatsApp bots (API) * Incorporating existing text into the translation module of React The primary aim of this project is to facilitate effortless yet functional implementation. Also, the urgency of the tasks varies, with the addition of existing text to the translation module of React taking top priority. Your experience with APIs, Stripe integration, and React translation modules will be key to the success of this project. The project will take place in a controlled environment for monitoring and evaluatio...
I'm in need of a talented scriptwriter that can help lighten up my YouTube channel with some comedy. The script: - Should be medium-length, ranging between 5-10 minutes. - Does not have any specific theme or topic, but creativity and humor sense is a must. - The humor should be tailored to appeal to teenagers and young adults...scriptwriter that can help lighten up my YouTube channel with some comedy. The script: - Should be medium-length, ranging between 5-10 minutes. - Does not have any specific theme or topic, but creativity and humor sense is a must. - The humor should be tailored to appeal to teenagers and young adults. Skills & Experience: - Fluent in Hindi - Comedy writing experience - Deep understanding of youth culture and slang - YouTube scriptwriting ex...
I am seeking a competent scriptwriter and researcher who is knowledgeable about Indian history, culture, and other interesting global topics such as space, disasters, current events, world affairs, and environment. Ideal skills include: - Strong command of Hindi language - Proven expertise in scriptwriting - Skilled in researching and Sourcing. - Background in YouTube content creation is a plus. Freelancers who apply should provide the following: - Evidence of past work (preferably related to Indian content) - A written sample using a topic that I will provide. The right candidate should be able to create engaging scripts that are well-researched and accurate, yet easily comprehensible to the average viewer. Do you have the passion and the skills to help bring unexplored t...
I need a skilled translator with an excellent command of both English and Italian, and a strong understanding of finance industry terminology to assist with a 30-minute business call. Key Responsibilities: - Translate Italian to English in real-time during a business discussio...translator with an excellent command of both English and Italian, and a strong understanding of finance industry terminology to assist with a 30-minute business call. Key Responsibilities: - Translate Italian to English in real-time during a business discussion - Convey industry-related finance terminologies accurately Ideal Skills: - Fluent in Italian and English - Prior experience in live translation particularly in Finance Please note, accuracy and professionalism are of paramount importance for...
German to English Translator for translation. We can pay 0.01 USD per english word
I'm looking for an experienced Shopify developer who can create a bilingual (English and Spanish) online store for us. In addition to the design and development, I need the freelancer to provide all the translations for the content. The site should allow users to choose their preferred language. Here are more details: - Fluent in English and Spanish, with excellent translation skills. - Proven experience in developing Shopify stores. - Proficient in HTML, CSS, and JavaScript to customize design elements. - Experience in coding for user-friendly UI/UX. - Ability to work independently and deliver the project within the agreed timeline.
I require a-bold, vibrant podcast logo for my show "The NOMADIC AFGHAN". The podcast focuses on Afghans thriving in the diaspora, hence, I want the logo to resonate with its audience. Key Requirements: • Bold and vibrant color scheme. • Modern and minimalist design style. • Incorporation ...Afghans thriving in the diaspora, hence, I want the logo to resonate with its audience. Key Requirements: • Bold and vibrant color scheme. • Modern and minimalist design style. • Incorporation of Afghan traditional patterns in the design. - Podcast logo to appear memorable and/or unique Ideal Skills/Experience: • Graphic design with a strong portfolio in logo creation. • Familiarity with Afghan culture, especially traditional patterns. &bull...
I'm searching for an experienced translator to help convert my English brochures to Simplified Chinese. The p...aimed at working professionals. Key Requirements: - Native Chinese speaker or equivalent proficiency - Proven experience in translating brochures content - Understanding of content writing - Ability to capture the nuances of the English text while ensuring a fluent and professional tone in Chinese Ideal Skills: - Translation - Content Creator - Chinese Language Proficiency - Brochure Design and Editing I'm looking forward to working with someone who is not only adept in translation but can also adapt the content to fit the target audience's needs. This project has the potential for ongoing work if the delivered translations are of high quality and ...
2 files translation in below 8 langs Català CA Hrvatski croatian Slovak Serbian Ukraine URDU ur Farsi fa Lietuvių lithuni Cost: 8 langs x 2 files x $15 per file = $240
...Column B is not overwritten, preserving manually entered or previously fetched data. 4. Customization: - Clearly mark sections in the script for easy customization, such as token keys and Twitter account details, to allow for simple modifications as needed. 5. Notifications: - After new content is fetched, enable the script to send notification messages (5 to 10) via email to inform my translation team about the new updates. - If feasible, also implement notifications via WhatsApp, using the phone numbers of the team members. Additional Requirements: - I would appreciate if candidates could provide a demonstration video, sample work, or a detailed explanation of how they would approach this project. This will help me assess your understanding and ensure you are the ri...
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
Hi Desource Translation, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.
I'm looking to collaborate with local...certification in just two months. I'm particularly interested in working on tasks like document creation and editing in Word, creating and editing Power Point presentations, working with Excel sheets, as well as translation and proofreading in Serbian. Key Responsibilities: - Document creation and editing in Word - Creating and editing Power Point presentations - Working with Excel sheets - Translation and proofreading in Serbian Ideal candidates should have: - Proficiency in Microsoft Office tools - Excellent command of Serbian language - Strong attention to detail - Prior experience in translation and proofreading - Ability to work collaboratively and meet deadlines If you're a local job provider who meets the...
