Site français / anglais

Dear Sir; Lets start work and get it done. Please check your PM, Thanks!

Salut, Veuillez trouver la traduction sur PMB. Merci

RWT-WEBSTUDIO is a Web agency specializing in creating CMS-based complete and scalable websites: JOOMLA for sites rich in content and revolutionary MAGENTO for online shops. "Magento is the solution that will revolutionize E-commerce” From the simple showcase website designed to present your online business to your prospective clients, to the complex and multi-lingual website containing dozens (even hundreds) of pages for a wide audience, RWT WEBSTUDIO assists you carrying out your project the best way possible. We also offer a very simple to use ecommerce solution: you do not need any special computer knowledge to use it. You can manage your catalog, orders; edit your site with a few clicks directly on the Internet from any computer with no software to install... Our Job & Our Mission Our ambition is to enable our clients to focus on their core business by designing and implementing integrated transport and logistics customizable and competitive solutions. We are a company specialized in family transport with a recognized reputation and expertise. Late 2007, we created Logways in order to develop multimodal logistics solutions in Europe. Delcroix and Logways offer specialized services for: - Liquid and solid bulk - Hazardous equipment - Industrial goods - Out of gauge cargos and operate in tanks, open carriers and multimodal transport on the following markets: - Energy - Environment - Industry - TP - Food

Thank you for considering my bid. Please check my PM

lets start!!

Veuillez consulter votre boîte de messages privés! merci

Bonjour. Veuillez trouver la traduction sur PMB. Cordialement.

Bonjour monsieur le Président, j'aimerais faire ce projet et en tant que j'ai aussi 2+ ans l'expérience de pour du français et de frenck en anglais. Je vais terminer cette tâche dans les 2 jours garder vos exigences dans l'examen tandis que la traduction. Vous pouvez vérifier mon travail comme je vous envoie un échantillon traduction de la page que vous avez demandé. Veuillez vérifier PM pour l'échantillon traduction et d'autres informations grâce en attente pour votre réponse... Ce qui concerne :)

Hi, we are a group of translators, NOT AGENCY. Contact me and we will make a good offer. READY TO START.

je traduirai les textes dans 4 jours

Nous sommes une entreprise spécialisée en rédaction technique à partir de textes en français ou en anglais, qui est située à Montréal depuis 2004.

Hi Please see PM for translated text. Thanks Lukin

Traductrice qualifiée et éxpérimentée, de langue maternelle anglaise, veuillez consulter votre PM pour la traduction demandée. Cordialement.

Bonjour, Je suis une traductrice Française freelance. Je suis disponible pour traduire votre site internet en anglais. Veuillez consulter votre messagerie privée pour plus d'infos. Merci

Bonjour je suis un traducteur professionnel basé en France. Vous trouverez ma proposition en PM.

Dear Sir/Madam, I’m a freelance translator with a background of bilingual education in French and English (high school and faculty). I also have a Masters' Degree in Economic Engineering. I can provide a sample from my files in the transportation field if necessary. I hold a translator certification since 2007. I can also provide references when needed. See sample on PM! Thanks!