Project 002 for Laura Carolina B. @Powby ENGLISH – ITALIAN translation 40,500 words

$250-750 USD

Completed

Posted

over 2 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery

Translate 40,500 (of 50,500) words of a Christian book to ITALIAN in the application I provide you. 100 words = USD 1.50 ; total project 002 USD 610. If you provide good work + 15% bonus (USD 91.50). At the beginning of Project 002 I pay immediately USD 70 as first payment (released milestone). Rest of the payment when the translation of the 40,500 words are finished. (You can deliver part of the work in chunks of ca. 10,000 words and I will create milestones of 80% of the delivered [and checked] work). IMPORTANT: No fixed deadline in my translation projects, that you can provide professional quality work. Bid for MORE THAN enough time that you finish on time in the time frame you set for yourself. AFTER FULL PAYMENT OF PROJECT 002 I HAVE ALL THE RIGHTS EXCLUSIVELY OF THE ITALIAN TEXT TRANSLATION.

Translation

English (US) Translator

Project ID: 32726337

About the project

16 proposals

Remote project

Active 2 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@Powby

Hi, I'm a native Italian speaker and I live in Italy. Degree in English, French and Spanish Language and Literature plus Master with Level C2. I've got more than 20 years of experience in providing high-value translations, proofreading and editing for a range of clients and industries, meeting deadlines and quality standards. Long experience in translating, proofreading and editing products (Amazon, Alibaba, Hanksome), subtitles, websites, user manuals, articles, brochures, books, apps. I’m available immediately. Please contact me for further details

$610 USD in 7 days

5.0

(36 reviews)

5.3

16 freelancers are bidding on average $468 USD for this job

@LashkoA97

Ciao cliente! Come va ? Ho controllato attentamente la tua descrizione. Sono sicuro di avere una ricca esperienza per il tuo progetto. Mi piacerebbe servirti il più possibile. Posso finire il tuo progetto con alta qualità nei tempi e nel budget. Sarò fedele al tuo progetto in modo che possa essere completato al più presto. Se hai una decisione, potresti incontrarmi nella casella di chat. Per favore mandami il tuo pensiero in modo che io possa iniziare presto e finire. Distinti saluti. Grazie. Anna

$500 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Yasirbm

Hello , I hope you're having a great day! I have read your project description and understood that you want someone professional to translate your document into Project! I would enthusiastically like to help you and facilitate things for you! I am a great fit for this because my perfect grammar and my good command of both languages permit me to ensure that your document is natural, clear, concise and error-free. I have been in the field of translation for more than 5 years and have already done such projects. I will do multiple revisions until you are 100% satisfied. If you decide to work with me, or have any question please do not hesitate to ping me

$257 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@dbcooper499

Do you need a reliable and professional virtual assistant for Data Entry, Web Research, or List Building Projects, data mincing, b2b LinkedIn lead generation, administrative virtual assistant, WordPress, data cleaning using MS Excel or google spread sheet? Yes, you are in the right place. Please check out my expertise below ExpertiseDo Data Entry Data Mining Copy Past

$500 USD in 2 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@sg940091

I Think I am the best person for your project I can’t tell my skills in words but my work will Please Handover me this project Thank You

$500 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Fackugonzalez

Soy el mejor para este trabajo ya que he ido a un colegio en el cual se cursa la materia "italiano". Mi italiano es fluido y confiable; al igual que mi ingles, el cual estudie por 7 años en un instituto británico

$500 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@Khalik7860

I am a beginner but trust me I am able to do this work very sencierly, because I have an experience in this type of work .so please msg me and I will give you a best results. Thanks

$500 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@Samgoch

Hello, You said you want to translate 40,500 words of a Christian book to Italian using a software that would be provided by you. I must say it's an interesting project and my skill-sets is a perfect fit for the job. My aim is to deliver the job promptly and accurately, so that you can have it available for what you want to use it for as soon as possible. I have deep experience with using various word processing software and translators, so that should make the project easy to work with. I am a new freelancer on this platform, and that would make me give 100% of my focus to the job, as I don't have any other commitments at the moment. I would like to discuss this interesting project further if invited for an interview. Kind regards, Samuel

$550 USD in 14 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@SilvioMapure

I am a translator of English / Portuguese vice-versa, also experienced in reviewing and cultural context, I am excellent in terminologies and able to deliver the correct message from the source language into the target language. I have bachelor's degree in Translation & Interpretation, I have experience working with foreign costumers, previously worked with Turkish costumers from the USA's embassy project of construction. I am available immediately, worked for newspaper company and Tv news. forecast shows. You can pay me through milestones I haven't put that option because we havent agreed the terms yet. thank you

$500 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@bryanndegwa

Hello, I'm Bryan, a native English with 3 years of experience in proofreading, translation and writing. I'm well- knowledged in the Italian language and culture and I have excellent research skills, with the ability of getting the perfect information for the given task. I'd be more than happy to work on this project as soon as possible. I'll be able to finish the given task quickly. If you wish to work with me, I'll able to do the work within your given instructions and I'll start immediately. We may discuss more via chat if you wish to give me this project. Grazie per il tuo tempo

$250 USD in 7 days

0.0

(0 reviews)

0.0

@gouravji98713

I will do your work very honestly I am a professional language translation I can complete the work with him set time frame Thank you send me your answer

$500 USD in 8 days