English to French Translation 50 000 words document
$30-250 USD
In Progress
Posted over 13 years ago
$30-250 USD
Paid on delivery
We have about 50 000 words document, that needs to be translated from English to French. Human translation is a MUST. You will need to demonstrate 100% fluency in French. Native speaker preferred.
Original english document is professionally proofreaded, edited and structured for easy translation.
It contains text from our website, catalog, manual etc.
We will make a shortlist and will ask a few potential translators to translate 2 pages for us (if you bid on this project, you agree to this).
Please give me your best price for this project and pm me some references of translating into French language.
--- Additional opportunities ---
Apart of French, we need this same document also translated into all these languages: German, Spanish, Russian, Italian, Polish, Dutch, Swedish, Danish and Norwegian. We will open separate project for each language, but you can mention if you/your team is interested/able also translate some other languages beside of French.
Hi. the bid for the project is USD 750 at the rate of $0.015 per word. i don't think you'll be able to get a better quote than that for 50000 words. i have a professor of french language working with me who does work of exceptional quality. you may like to read some of the feedbacks we have on translation works.
please send us the sample for translation and i am sure you'll be delighted with the quality.
Hi, I'm a 27 years old translator (native french) specialized in the field you're announcing for. I passed my POMPEU FABRA Master. I'm available immediately, for small and huge volumes. My daily capacity is 7000 words/day I'm usingTRADOS, SDLX, CATALYST, ACROSS and other CAT Tools. You can contact me whenever you need me, Best,
Gaelle
-
--
Hello.
I would be more than happy to translate this document for you - from English to Norwegian.
I am thinking 0.07 USD per source word, but feel free to negotiate.
I am sending you my CV with a couple of new examples of my translations. Let me know if you want to see referrals or translation examples of a different nature.
GERMAN, ENGLISH and SPANISH TRANSLATION and LINGUISTIC SERVICES. Fast, Quality, Accurate and completely Proofread. All-in-One service with Quality Control & Quality Assurance. More than a translation, a new version into the target language! Best regards,George Max.