Find Jobs
Hire Freelancers

Englsih / Simp Chinese text alignment

$10-30 USD

Completed
Posted over 10 years ago

$10-30 USD

Paid on delivery
We have an English text broke down in chunks, and its translation in Chinese as a usual text. We need to align the Chinese translation that we have and break it down to the same chunks. No translation, no editing. Very simple. Time needed approximately 30 minutes. Our budget is around 10 USD
Project ID: 5101204

About the project

9 proposals
Remote project
Active 11 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
native chinese here, i can make the change for you . native chinese here, i can make the change for you . native chinese here, i can make the change for you .
$10 USD in 1 day
5.0 (3 reviews)
2.4
2.4
9 freelancers are bidding on average $16 USD for this job
User Avatar
Would love to do this for you. I have worked in China as an English teacher for 6+ years and so something like this would be reminiscent of some of the tasks I performed as a English language university teacher there. Hope to hear from you. Ben
$24 USD in 3 days
5.0 (15 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$25 USD in 3 days
4.9 (10 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
I am native Chinese and a certified translator, and you could refer to my profile for details. I translate between English and Chinese (both traditional and simplified). I promise to deliver high quality translation within the deadline I promised. Thanks in advance! :-) PS: could you please tell me more details, such as the word count, so that I can see if my bidding price and estimated delivery time is reasonable? Thanks!
$17 USD in 2 days
4.9 (11 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Hi, I am a native Chinese and will surely ensure the job done with high quality. Please contact me and I will start the job right away. Thanks
$15 USD in 1 day
4.9 (9 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Hello, I'm a native Chinese speaker and a professional English-Chinese translator. I graduated from The Hong Kong Polytechnic University. I'm fluent in Chinese and English. Also, both Chinese and English are official languages in Hong Kong. Therefore, I read, write, listen and speak both Chinese and English every day. Due to my highly exposure to both Chinese and English, I'm absolutely suitable for this job It would be appreciated if you could consider my application and I look forward to your reply. Thanks Alex
$10 USD in 1 day
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
We can complete your project. Please describe the details. You can also contact me directly leetour9516 at 163 da c0m I found you have a lot of this kind of works by Chinese. You can contact me, maybe I'll give you a better faster and more favorable service.: )
$15 USD in 1 day
5.0 (2 reviews)
0.9
0.9
User Avatar
I understand what you need. I can do it. I'm Chinese so i'm sure i can help you with it. I lived in US for over 10 years.
$15 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I literate in English and Chinese language, hope you could give a chance for me to help with you. Thanks.
$12 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Boston, United States
4.8
2
Payment method verified
Member since Dec 2, 2012

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.