Hello I could help you with this task depending of the conditions of the audio. I need to evaluate how damaged the audio file is and what could be done to get the voices understandable. Also I need to know the length of the audio to see the amount of work the edit would generate. PLease PM me with the audio file to check.
Background:
I am conservatory musician with more than 20 years of experience. I have advanced skills in music composition, music production, mixing and mastering, arrangement, sound design and music creation in general. I can read and edit scores, armonize, compose, arrange, remix, optimize, perfectionate and create almost any kind of music style and melodies. I am pianist & keyboardist with advanced synthesizer knowledge.
I am able to work with music scoring software (Finale Sibelius) and Music Production Daws (Fl Studio, Sonar, Reason, Ableton, Cubase etc). I am able to create a complete music production from scratch, doing everything by myself, from composition, to mixing and mastering.