Find Jobs
Hire Freelancers

Translate Something

$30-10000 USD

Cancelled
Posted about 10 years ago

$30-10000 USD

Paid on delivery
Hi everyone, I am in need of an academic document translation from Turkish to English. The total length of the document is around 4500 words, 14 pages. The article is about organizational socialization, so if you have familiarity with organizational behavior, or management fields. It's a plus. Please send me your bids mentioning the proposed timeline for the finalization of the translation. Turkish nationals are strongly encouraged to apply. Please translate the following in your message that I understand that the messages you're sending are not automated. "işe yeni başlayan personel, genellikle çalışacağı kurum hakkında çok az bilgiye sahiptir." Thanks in advance
Project ID: 5551615

About the project

27 proposals
Remote project
Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
27 freelancers are bidding on average $871 USD for this job
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD
$200 USD in 2 days
4.9 (1709 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslattors you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks
$161 USD in 3 days
4.9 (2977 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native experienced and certified TURKISH to ENGLISH translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards
$180 USD in 3 days
4.9 (1160 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Greetings! We have worked on a variety of projects over the past couple of years. We have done several website translations (travel, finance, technology, business ,health etc. related), menu translations, resume translations, study guide translations incl. voice-over, proofreading, editing, etc. We are mainly looking for translation projects, as well as projects which include Turkish to English correspondence and proofreading. We are aware of the differences between creative translation and exact translation and will adapt our style to your respective needs. We would like to have a chance to show what great translation is! Client satisfaction is of the utmost importance to us. Best Regards BeTranslated Team
$126 USD in 3 days
4.9 (620 reviews)
8.6
8.6
User Avatar
Native and Professional Writers are ready to serve you. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% Manual Translation. We are 100% confident to work on it. We can do it perfectly. Thanks..!!
$200 USD in 3 days
4.8 (642 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
I am a competent academic writer, with high lead times and turnaround time, proposal writer, masters level dissertation writer, PHD level dissertation and thesis writer, PHD defense PowerPoint presentation writer, argumentative essays, comparative analysis, company analysis, business strategy development, conversant with all international citations, marketing, management, business studies, advertising, procurement, strategy development, marketing plans, marketing strategy, communication strategies, stakeholder man. I have good reviews and record of writing excellent quality and a PhD level Essay, Thesis, dissertation. I can assure you about ZERO Plagiarism work. Give me a chance to join your team and i will prove myself. I believe in Quality … Let’s Discuss.
$200 USD in 3 days
4.8 (345 reviews)
7.5
7.5
User Avatar
Dear Sir, I am Faisal, the owner of a multilingual team of the most reliable translators on Freelancer. I thank you for such a great project which gave me a chance to participate and offer you the BEST DEAL. We respect your time and money and we thrive to achieve the highest standard of Translation. With your proper instruction we can translate your Turkish Academic text into Perfect English with 100% accuracy. Are you looking for a perfect Turkish Translator with industrial experience? Then you are gonna take the right decision by choosing us. Over the past few years, we have grown our team with bilingual Turkish(With Advanced English Linguistic Skills) Translators who know the versatility of their language. Most of our skilled translators are bilingual (into UK/US English) and selected by their proven linguistic skills. Working with us will reduce consumption of your time and economy. We will ensure the best communication service ever, reply within the next few hours or less, correction/amendments/editing as per the requirements within shortest possible time, without further expense. We are waiting for your kind respond. Best Regards Faisal
$250 USD in 3 days
4.9 (119 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Dear George, I am Altug from Ankara, Turkey. As a native Turkish, I work as a freelance translator in English-Turkish language pair and I am currently among top 3 translators for this pair on freelancer.com network. I have my M.Sc. degree in IT and I am currently continuing my Ph.D. studies in Management Science. I believe that I can handle your translation task providing the highest quality. Kindly check my profile page for the comments of my past clients. I can deliver the translation in 5 days after being awarded. Regards, Altug (Translation of the phrase you requested: "novice employees usually have too little information about the organization in which they will work.")
$220 USD in 3 days
5.0 (39 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hi there, I am an experienced English teacher and a native Turkish speaker. I've worked from primary to graduate level for both private and public. I'm holding 2 master's degrees and I spent 2 years in the U.S. which helps me to easily recognize and avoid rookie translation mistakes. My primary satisfaction is to provide error-free outputs. I'm offering to complete your 4500 words translation in 6 days max. Should you have any questions please feel free to contact me. Regards, P.S.: I'll translate your document together with my husband who has a master's degree in management and organization in Turkey and another master's degree in logistics and supply chain management in the U.S. So, he took the classes about organizational behavior both Turkish and English. No doubt, we'll provide the best result you will ever able to get. "personnel who have recently been employed, generally have little information about the organization they will work in."
$333 USD in 6 days
4.9 (53 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
“New staff usually have little information about the institution they will work for.” Hello, I am a native Turkish speaker and am studying in the department of English Language and Literature as a senior student. I have been taking translation courses for three years and I have eight years of translation experience. I have also translated “Freelancer.com” into Turkish with several other Turkish freelancers approximately for eight months. I mostly use corpus to test the accuracy of my translations, and I have been writing my thesis in an academic way, too. Throughout my university education I have read many academic articles and essays. I can translate the document in four days. I will do my best to do this project in case you choose me. Regards, Merve
$205 USD in 4 days
5.0 (14 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Greetings! I am a native Turkish speaker with an excellent command of English. I have a B.S degree in Management and I would be glad to assist you with your project. Translation: "New hires often have very little information about the organization." Kind regards,
$405 USD in 7 days
5.0 (17 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
"işe yeni başlayan personel, genellikle çalışacağı kurum hakkında çok az bilgiye sahiptir." "A personnal just start working has a few information about his/her new institution generally. "
$200 USD in 5 days
5.0 (10 reviews)
3.6
3.6
User Avatar
Novices generally have very little information of the establishment that they just start to work. I had attended to the lecture Management and Organisation in my first degree. I believe that I am familiar with the jargon of the related subjects. Have a nice day.
$299 USD in 4 days
4.8 (8 reviews)
3.4
3.4
User Avatar
Hello, I am a bilingual (Bulgarian is my native language and Turkish is my mother tongue). I am a Psychology graduate. During my university studies I have done extensive reading on HRM. I am currently working in the Administration department of a Turkish company-pharmaceutical wholesaler. I've graduated an English langugae school and I choose English language and methodology as my Master's degree. Greetings, Nevin Ismailova
$777 USD in 10 days
5.0 (1 review)
1.5
1.5
User Avatar
I am a Public Health and Medical professional, Writer, Medical Writer and researcher as well. I am working as a writer since since 2011. I have good experience in research. Kindly consider me. Regards!....newly-hired staff, often have very little information about the organization will operate.
$5,572 USD in 3 days
4.7 (3 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
Hi there. I am a native Turkish speaker and professional translator who graduated from translations department of Marmara Uni. in Turkey. You can trust me for a perfect and delicate work. The price is 6 dolars for 1000 characters in a word document. "A new employee has generally little knowledge about the company s/he is going to work in." Best regards.
$555 USD in 3 days
5.0 (1 review)
1.0
1.0
User Avatar
Hello, I am a professional English-Turkish translator. I hold a bachelor's in the subject. Although I am new on freelancer.com I have been translating documents on different subjects for a couple of years. I would like to work with you. Sample translation: "işe yeni başlayan personel, genellikle çalışacağı kurum hakkında çok az bilgiye sahiptir." - The new employee generally has little information about the organization they going to work in. Regards, Şule Baykal
$111 USD in 3 days
5.0 (1 review)
1.1
1.1
User Avatar
I am a native Turk. I speak and write English for more than 10 years. I work for a marketing agency as project menager in Turkey. Organisations are the one of the parts of my job. Besides I took some courses about organisational behaviour in my studenthip in university. I think I can help you in this project. "İşe yeni başlayan personel, genellikle çalışacağı kurum hakkında çok az bilgiye sahiptir." "The staff that just starts working have generally little information about the institution that he/she will start to work." Abowe is the translation that you wanted. I am waiting for your answer. Best regards... Ozan
$144 USD in 3 days
5.0 (2 reviews)
0.2
0.2
User Avatar
Hi, I am a native Turkish speaker, graduated from METU, Electrical & Electronics Engineering. I am experienced in Patent translation from Turkish to English and vice-versa. Currently I am getting prepared for Social Phsychology M.S. program in METU. I hope to work together :) Please find below the translation of the phrase given in your message. "newly-hired staff, generally have very little information about the institution he/she will operate" Kind regards.
$333 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
First of all, i am so excited to find a project including my own language, to English. I am studying at Istanbul University in Turkey and Native Turkish speaker.I like academic works and translations and have good relations between them.I have a lot of time to finish it quickly without any break... Thanks for your attention. Gökhan KARAKAPLAN
$5,572 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of CZECH REPUBLIC
Prague, Czech Republic
5.0
12
Member since Aug 9, 2012

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.