Find Jobs
Hire Freelancers

Traducción

$3750-11250 MXN

Closed
Posted almost 7 years ago

$3750-11250 MXN

Paid on delivery
Requiero que alguien traduzca un libro de 70 hojas de francés al español
Project ID: 14566732

About the project

38 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
38 freelancers are bidding on average $7,298 MXN for this job
User Avatar
Hola, ¿cómo estás? Mi nombre es Juan Manuel Gimenez. Soy traductor y profesor de inglés y francés desde hace varios años. Me gustaría aplicar para este proyecto. He estudiado durante muchos años ambos idiomas en un prestigioso instituto de mi país. En consecuencia, he adquirido, a lo largo de los años, una prolongada experiencia en la enseñanza de estos idiomas a grupos de diversas edades. Por otra parte, he comenzado a trabajar como traductor freelance en diferentes sitios Web, desarrollando numerosos trabajos de traducción de toda clase de escritos, audios y videos del inglés al francés/español y viceversa. Realmente me apasiona lo que hago. Garantizo un trabajo de calidad, compromiso en la entrega a tiempo y gran profesionalidad en la administración del proyecto. Tengo disponibilidad para comenzar a trabajar en este momento. Muchas gracias. Saludos cordiales.
$8,000 MXN in 5 days
4.9 (346 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hola! me llamo Daniel. Soy un traductor con más de 6 años de experiencia en 4 idiomas: Español, inglés, francés y alemán. Deseo ofrecerte mis servicios para este trabajo. Tengo una amplia experiencia traduciendo todo tipo de contenidos. Si deseas puedes contactarme para compartir más detalles sobre tu proyecto. Gracias por tu tiempo!
$7,500 MXN in 4 days
5.0 (312 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hola, Mi nombre es Gustavo. Soy francés y argentino, por lo que soy bilingüe francés-español. Tengo siete años de experiencia en traducciones en esa combinación, por lo que soy la persona indicada para traducir tu libro. De todos modos, me gustaría saber un poco más al respecto y, si fuera posible, ver aunque sea un extracto del mismo. Importante: Suelo presupuestar por palabra más que por página. Ignora, por favor, la cifra que he ingresado. Modificaré la misma -o no- una vez que sepa de cuántas palabras estamos hablando, además de la complejidad. Saludos G
$8,333 MXN in 10 days
4.9 (119 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Hola, soy hispano parlante y traductor jurado con amplio domionio del idioma Francés Me ofrezco para el trabajo, una traducción humana y con total sentido en Español, nada traducciiones automatizadas (es por eso que mi tiempo de entrega es mas largo que el de los demas) Saludos
$8,333 MXN in 17 days
5.0 (169 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Tengo excelente sentido de la interpretación, lo cual es imprescindible a la hora de realizar una traducción. Soy un profesor bilingüe que ofrece traducciones 100% manuales (sin el uso de software) en las que la formalidad, el sentido de responsabilidad, la fiabilidad y la ética son imprescindibles. He acumulado conocimientos y experiencia durante cinco años en el campo. Estoy enfocado en ofrecer un contenido centrado en la calidad. Les ofrezco mis servicios a corto, medio y largo plazo para traducir, corregir y adaptar sus materiales al español de acuerdo a sus necesidades.
$5,390 MXN in 20 days
5.0 (26 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Sir/Madam, XpertTranslators are leading provider of online translation services. We have an ever-increasing portfolio of respected clients who have placed their trust in us to deliver accurate translations for their business requirements. Our reputation has been built on providing a high quality, rapid service with competitive rates which is tailored to suit each individual client's needs. Following consultation with the client, xperttranslators compiles a 'xperttranslators Brief' before work begins on a project. This ensures that our linguists receive detailed instructions about any specific translation requirements from the outset We perform checks on our linguists' work at every stage during the process against key quality assurance criteria Translations are always separately edited by a second translator xperttranslators Project Managers are incentivised based on positive feedback from clients Feel free to contact me. Kind Regards Xpert Translators
$3,750 MXN in 3 days
5.0 (40 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
Da-Translation Ltd. is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. We work until our Client's satisfaction. Best Regards, Da-Translation Ltd.
$7,894 MXN in 10 days
4.9 (43 reviews)
5.5
5.5
User Avatar
CONTACT US FOR VOICE DEMO,AS WE HAVE OVER MILLIONS OF VOICE ARTIST Hello Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html Thank you ******Price to be reviewed after all information clear*******
$3,888 MXN in 0 day
4.9 (115 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Translation refers to the written process where your message is rendered from one language into another. It requires not only excellent language skills on the part of the translator, but also in-depth knowledge of the two cultures and very good writing skills. A good translation should not read as a translation, but as if had been intended to be written in the target language. Whatever your project is, we will match your requirements with the most suitable translator. All our translators are: Native speakers of the language they translate into Native-level speakers of the language they translate from Qualified translators (not just bilinguals, but professional translators) Specialised in various areas (business, legal, financial etc.) We offer competitive rates and cost is based on the duration of the appointment and work with various language combinations. Contact us for information, advice or a quotation for translation services. Regards SteenBargen
$15,500 MXN in 15 days
4.9 (26 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello , Certified Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery.  We also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
$8,333 MXN in 10 days
4.9 (38 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hola Estaba leyendo tu propuesta y me gustaría ofrecerte mis servicios de traducción. Puedo ayudarte a traducir de francés a español. Espero escuchar de ti y discutir detalles del proyecto. Gracias!
$5,500 MXN in 10 days
5.0 (25 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hello I am a native French and English speaker with 25+ years translation experience. Scientific article translated from French to English was published in "Nature" magazine. Article and sample translations upon request. Check my profile before giving me your job------- https://www.freelancer.com/u/Steve2323.html Best regards Steve
$4,111 MXN in 10 days
4.9 (13 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Buenas tardes, Estoy interesada en esta oferta. Soy española, redactora, correctora de textos, traductora de español a catalán, inglés y francés. Espero tus noticias. Saludos
$11,666 MXN in 10 days
4.8 (21 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello I have more than four years writing articles, more than three years working as a translator and in the transcription field. I have my own blog and I also used to write articles for other blogs. I can send you some samples in order to see my qualification about the job and how I´ve been completed those task. English, Spanish and French are the main languages that I work on. I can provide you great services and we can negotiate a best rate if you hire me. Thanks!!!!!!!!
$10,450 MXN in 10 days
4.7 (25 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Hello Sir/Mam Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am a certified Translator. Certified Translators are ready to help you. Will translate your documents in time. I never mistake deadline. • Specialised in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. • Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. • 100% satisfaction guarantee or money back and delivered on time. • More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction. I also love Translation and reads books. I take my job very seriously and I enjoy the little things in life. It would be a pleasure to work with you! Best regards! JoyceConyers
$8,333 MXN in 1 day
4.7 (22 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Estimado, Francés y español son mis idiomas nativos. Manejo ampliamente tanto la traducción técnica o académica, como general. Me interesa ayudarte. Saludos
$5,390 MXN in 5 days
5.0 (1 review)
3.2
3.2
User Avatar
Buenos días, Mi nombre es José Manuel León, soy español pero llevo más de 8 años viviendo en París. Soy licenciado en derecho, tengo certificados de idiomas nivel avanzado en Inglés y Francés, un libro publicado en francés que usted puede encontrar en Amazon (L'Industrie de Défense de l'Avenir en France) y más de diez años de experiencia como traductor. En mi carrera profesional he traducido todo tipo de documentos, contratos, websites, blogs, emails y algunos libros. Todo mi trabajo es realizado manualmente (no utilizo ningún tipo de traductor automático) y verificado dos veces antes de la entrega. Puedo traducir su libro de francés a español por 7.200 MXN más la comisión de la página web (800 mxn), en un plazo de 2-3 semanas en función del contenido del libro (técnico o no). Si tiene alguna pregunta, por favor, no dude en preguntar. Estoy a su total disposición Saludos Cordiales, Jose M. León
$8,000 MXN in 20 days
4.9 (7 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
¿Qué tal? Me interesa mucho participar en su proyecto. Soy traductora freelance y mi primer idioma es el Español, por lo que traducir desde una lengua romance como el Francés me resulta sencillo. Mi último proyecto de traducción de FR-ES fue un libro sobre el sistema de negocios de una compañía automotriz, como material bibliográfico para que mi cliente pudiera redactar una ponencia para un congreso en París. Tengo experiencia en el extranjero, habiendo pasado 6 meses en Francia practicando el idioma. Gracias por su tiempo y consideración, Alejandra Lorenzo
$11,666 MXN in 30 days
4.4 (1 review)
2.5
2.5
User Avatar
up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up up
$8,333 MXN in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our Native translators could help you with it. I can make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards, SolutionHere
$4,111 MXN in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of MEXICO
Mexico
0.0
0
Member since Jul 6, 2017

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.