Translate a Spanish advertising porfolio in English

Hi, We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.

Dear Sir (Ma'am) Thank you very much for your Project We are on the market for 10 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced in all sorts of areas, all native guaranteeing a perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give to us. Besides that, all work will be delivered to you already proofreaded. We never miss a deadline. We deliver a fast, high quality and low cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in "words" but through our High Quality Services. Thank you in advance for your trust and we will be waiting for your prompt reply and also can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Best regards, DeSource

Are you looking for professional translations by native Spanish to English speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offer a large portfolio of languages. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). Keeping deadlines is our top priority! We ensure, that translations will be correct and that you will be satisfied. We are looking forward to hearing from you! Regards Traducta Inc.

Hello , I am certified bilingual and will translate from Spanish to English and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confidential.  Please contact me before ordering.  Regards Campenhout

Good morning, My name is Helene Hachard, I am a French industrial engineer working for Airbus in Madrid as a Quality Improvement Engineer. I have a bilingual level of English (TOEIC C2 certification, I lived a year in the US). I am also bilingual in Spanish as I have been living and working in Spain for over 3 years now. I have been performing translations through Freelancer for 2 years now in French/English/Spanish. I am interested in your project and I hope you'd be interested in my profile. I am available to answer any kind of question you may have. Thanks and have a great day! Helene

Hello my name is Sam. I would be glad to work with you on this project, i have plenty of experience doing translation work, i speak both English and Spanish at a native level. I'm available full time so i can get started right away, please feel free to contact me if interested. I guarantee seriousness, responsibility, quality and most important punctuality in my jobs. Thanks Sam.

Buenas noches, Soy un traductor desde hace más de diez años. Tengo certificados y diplomas de nivel avanzado en Español, Inglés y Francés. Cómo de grande es el portafolio que quiere traducir? De cuantas palabras hablamos? Con esta información podría hacerle un presupuesto adaptado al trabajo a realizar. Saludos cordiales, JM Leon

Spanish Native speaker engineer, have translated to and from English documentaries, subtitles, websites, written articles and resumes with elegant formatting and proper grammar.

Interested in this project! I'm a native Spanish speaker with a great level of English. depending on the amount of work i could give you a time frame for completion. Looking forward to working with you! Me interesa este proyecto, mi lengua materna es el español y tengo un muy buen nivel de inglés. Tengo varios meses trabajando como traductor. Dependiendo del volumen de trabajo puedo darte un estimado de cuanto tardaré. Espero que podamos trabajar juntos.

A proposal has not yet been provided

¡Hola! Mi nombre es Verónica y soy una traductora e intérprete con más de diez años de experiencia. Además, llevo los cinco últimos años viviendo en diferentes países de habla inglesa, por lo que mis habilidades se han refinado aún más. Sé que lo habitual es solicitar un traductor nativo en la lengua de destino, pero he realizado numerosas traducciones del inglés al español con resultados igual de buenos que los de un nativo. Dispongo además de una persona nativa que revisa mis traducciones para asegurar que todo está correcto al 100%. Todas mis traducciones son manuales, sin softwares ni traductores mecánicos, ya que quiero ofrecer la mejor calidad en cada uno de mis trabajos. Soy una persona perfeccionista y cuando comienzo un nuevo proyecto tengo siempre en mente el realizar una buena traducción y que mi cliente quede totalmente satisfecho, por lo cual hago todo lo posible por mantener una comunicación fluída y tener bien claro desde el principio qué es lo que se espera de mí. En el caso de que tenga alguna pregunta sobre mi preparación o si le interesase hablar sobre el proyecto más a fondo, por favor no dude en ponerse en contacto conmigo. Podría también facilitarle muestras de trabajos anteriores o contactos de clientes para que pueda solicitar referencias. Reciba un cordial saludo. Verónica Alvarez

Hola, tengo experiencias en traducciones, sobre todo en ingles y espanol, espero poderte ayudar. un saludo

Tengo gran dominio del español e inglés. Soy nativa de México. Estudié en una escuela bilingüe por 12 años. Estudie una Licenciatura en Educación. Fui profesora de idiomas extranjeros por 12 años. En México enseñé inglés por 4 años y en estados unidos por 13 años español. Vivo en estados unidos desde 1999 y actualmente trabajo en un hospital como intérprete y traductora de documentos del hospital en toda especialidad. Llevo 5 años trabajando con ellos.

I am an Italian translator specialized in English and Spanish translations. I graduated as a translator at the University of Cagliari. My work is professional and precise.

Hi there, I can do this translation for you. I'm fully bilingual english-spanish and I frequently translate academic, legal and technical documents. I'm willing to provide a test translation with your own material to showcase my skills. I'm fast without sacrificing quality / accuracy. Please let me know if you have any questions. Regards, Juan.

A proposal has not yet been provided

Hi, I'm a native speaker in both languages. I believe I have a rich vocabulary in both and that I could handle this task with no problem. I can adapt myself to fit your requirements. -Dylann

Buenas, estoy interesado en este trabajo porque manejo el español y el inglés perfectamente, tengo una buena experiencia en la traducción de textos en varios idiomas incluso el frances, el alemán y el arabe y si useted necesita ayuda en mas cosas o trabajos, estoy dispuesto y lo haría por mucho gusto. Saludos