Website die in Deutsch ist auf Englisch übersetzen

Für ein verbindliches Gebot sind weitere Informationen erforderlich. Bitte kontaktieren Sie mich wegen weiterer Einzelheiten. Vielen Dank Uwe Daufenbach

Hallo. Ich bin gebürtiger Münchner und lebe seit 5 Jahren mit Frau und vier Kindern in der Nähe von Frankfurt am Main. Ich spreche fließend Englisch, meine Frau ist gebürtige Amerikanerin, spricht fließend Deutsch und unsere Kinder wachsen zweisprachig auf. Sie bekommen also zwei Muttersprachler auf einen Schlag. Wie Sie meinem Profil entnehmen können, biete ich schon längere Zeit hochqualitative und manuelle Übersetzungen an. Könnte ich mir die Datei bitte ansehen, um ein genaues Angebot zu machen? Ich freue mich auf Ihre Nachricht. Besten Gruß Sami Feistenberger P.S.: Andere Bieter mit vielen Bewertungen und vielen getesteten Sprachen sind "Agencies", welche mit Ihrem Geld Übersetzer auf dieser Seite bezahlen ;-)

English/German bilingual speaker. I am a native speaker with training in translation. I would like to offer professional translations. I am a certified translator with a university degree in translation and years of experience in the translation industry. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). I always proofread the translation before delivery to the client. I can translate any types of documents (books, articles,Letters, ads, etc ). I can work on words documents, pdf, .txt format and all the Office Suite. All documents and personal information absolutely confidential! Don't hesitate to contact me for further questions. Yours in service SteenBergen

Hallo, Ich bin Benjamin Binder, und will gerne diese Webseite übersetzen. Deutsch ist meine Muttersprache und habe Englischkentnisse.

Hallo, ich bin deutsche Muttersprachlerin mit exzellenten Englischkenntnissen und würde mich freuen, Ihre Webseite + das zugehörige PDF in Englisch übersetzen zu dürfen. Meine Übersetzungen sind 200% authentisch und natürlich, denn ich übersetze selbst und überlasse das nicht Google. Mein Background im digitalen Marketing (mit über 20 Jahren Erfahrung im internationalen Bereich) brachte mir absolute Sattelfestigkeit im Internet und mit Webseiten ein. Da ich sehr international unterwegs war (mit Kunden auf der ganzen Welt, v.a. aber in den USA), gehörten Übersetzung und Lektorat zu meinen täglichen Aufgaben. Ich bin absolut zuverlässig, schnell, präzise und halte Timings und Budgets immer ein. Ich bin gerne bereit, vorab einen kleinen Übersetzungstest zu absolvieren und natürlich stehe ich per Chat und Skype für Fragen vorab jederzeit zur Verfügung.

Ich wird in Englisch ubersetzen fur 5c/wort, oder $135/2,700 worter. (Apologies, my phone won't do the umlauts.) My German isn't perfect but my English is. Relevant Skills and Experience I'm a South African language practitioner and work in most varieties of English, including UK and US. I translate manually with the help of proper dictionaries rather than Google Translate.

As a professional and educated content writer and translator/interpreter, working in this field for more than seven years, I strongly consider myself to be the best person for this event opportunity. In my years of active practice, I have managed to come across numerous different experiences in teaching, translating and managing content in English, German (basic), Spanish.

Ich bin der perfekte Mann für den Job. Als Übersetzer arbeite ich ausschließlich mit EN<>GER Aufträgen und habe zwei Jahre Erfahrung darin. Da ich neu bei Freelancer bin, biete ich einen Rabatt an. Bitte Nachricht schreiben!

Hello. I am a native English speaker, a languages graduate from Oxford, now retired. I was a teacher of German most of my life, with also a period of German commercial experience. I insist on translation to the highest standard of fluency and accuracy, always expressed in an appropriate register. I look forward to helping get your new business off the ground.

Hello there! I can flawlessly do this translation work. Greetings!

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

A proposal has not yet been provided

The website will be translated in 2 days and the day after everything will be checked to give you the best job done at the best price. Relevant Skills and Experience I studied at the Schweizer Schule, I have a Degree in Foreign Languages focused on German Language and I lived in Germany for one year.

A proposal has not yet been provided

I should be able to get your project finished by Tuesday or Wednesday depending on the complexity of the text. This will be the only project I have this week so it can take priority in my schedule. Relevant Skills and Experience I’m a native English speaker I spent last year studying in Germany so I have a strong grasp of the language and I have taken many modules in German-English translation.

A proposal has not yet been provided

Ich kann sowohl Englisch als auch Deutsch flüssig sprechen, nutze beide Sprachen aktiv, sowohl im Alltag als auch privat, sodass Ich diese auch korrekt in Schrift umsetzen kann. Ich kenne die Grammatik/Rechtschreibung beider Sprachen sehr gut.

Ich möchte gerne die Website ins Englisch übersetzen. Ich bin mit der niederländischer und deutscher Sprache aufgewachsen. Ich habe ein Cambridge Certificate in Advanced English, level C1. Ich arbeite als Sekretärin bei einer Berufschule und finde es schade das ich wenig mit Sprachen machen kann. Deshalb übersetze ich gerne Sachen in meiner Freizeit.