Find Jobs
Hire Freelancers

WANTED: English to French Translator For Romance Books

$250-750 USD

Closed
Posted over 5 years ago

$250-750 USD

Paid on delivery
Hi! I'm looking for a native French speaker to translate contemporary romance from English to French. Please include in your proposal: -Your per word rate -Turnaround time per 30k words -Prior experience with fiction translating Best, Drew
Project ID: 18269214

About the project

41 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
41 freelancers are bidding on average $554 USD for this job
User Avatar
Hi there, We can translate your 30k words from English to French and will deliver within your deadline. The translation will be completed by native French speaker and will be checked again to ensure top notch quality is delivered to you. Please check our profile and chat with us to discuss your project details. Regards Recommended translation service provider on freelancer.com BRD GLOBAL Translations
$800 USD in 10 days
4.9 (1603 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Hello there, We have experienced English to French translators team with professional experience for more than 10 years in translation. A dedicated team of native and competent translators that I created is able to handle all your translation and writing projects to provide high-quality, fast and reliable results. Please check our reviews and previous feedbacks in Translation, so that you can make sure about our work quality. We won’t be happy unless you are too. Let us help you to meet your goals! Best regards, S
$900 USD in 3 days
4.8 (2101 reviews)
9.3
9.3
User Avatar
Hi there, Our native and experienced French translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We have over 5+ years of experience in this industry. If you are interested so please send me a massage then we can discuss more about your project. We provide human and accurate translation only. Please don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team. ####
$600 USD in 10 days
5.0 (326 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$600 USD in 5 days
4.9 (886 reviews)
8.8
8.8
User Avatar
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our NATIVE French translator could help you with it. Our offer is $700 to translate 30,000 words and we could handle the translation within 25 days. If you need it faster let me know. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
$700 USD in 25 days
4.9 (1442 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the world of translation. It’s pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 60 languages, with all native speaking people for target project
$555 USD in 3 days
4.9 (853 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
I'm a native English to FRENCH translator with training in translation. I understand what you need exactly. I would like to introduce myself as experienced Translator. I have over 25 years of experience in the areas of Translation. Translation will be done professionally and manually (Never trusted those translation apps anyway). If you are looking for someone to professionally Translation,you've come to the right place - look no further!
$250 USD in 2 days
4.8 (380 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hello! We are a professional native English to French translator team. Our skills are ideal for this project, and our record shows that we provide accurate translations, and always meet our deadlines. We will provide error free translations, making sure your content can be understood by every native speaker around the globe. Our successful five years of experience in the translating services are a result of accurate and high-quality translations. Please contact us at any time of your convenience to discuss our background as well as any requirements for the job. We look forward to working with you. Regards, TextMaster
$800 USD in 5 days
4.9 (186 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello I'm a native french speaker with a master degree and i have been working as a translator for 3 years. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I am ranked first in Freelancer's french exam. I have a 5 star rating from my past clients. I'm also the primary translator for a Chinese and a German company. I can quickly and accurately translate your file. And as always, i give you my personal 100% satisfaction guarantee. Please feel free to contact me if you have any questions. Moad
$833 USD in 10 days
5.0 (348 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
I am a native french speaker from Québec, Canada. I graduated in management and have worked on various projects involving subtitling, articles, novel translation and content writing for web sites and blogs. I can translate between 3,000 and 5,000 words per day depending on the content and I am available now. My rate is of 0,02 USD per word for translation and I can submit a file of 30k words for revision every 15 days. I am also comfortable with Excel, Word, Powerpoint, PDF, NotePad++ and WordPress. Feel free to ask any question or sample of my previous work on chat, Chloé Desjardins
$600 USD in 15 days
4.8 (72 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Hi I'm a native french speaker and also a translator (english and dutch to french) If you want texts that will meet the requirements for a french speaking audience, I can help you My normal rate by word is 0.04 but for an ongoing project, it would be +- 0.03 (let's discuss about it) I would need +- 8-10 days to translate 30.000 words I have no really experience in translating fiction books but I'd love to do it Have a nice day Martine
$555 USD in 10 days
5.0 (92 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Hello There, I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I use only country native translator for any kind of translation project. I work until my clients are fully satisfied. Best Regards Cathi
$600 USD in 5 days
4.9 (95 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Bonjour! I am French (I'm born in Paris where I lived for 30 years) and now I settled in Peru. I have been a professional translator and proofreader in French, English, and Spanish for 7 years. I am used to translating/proofreading different kinds of documents: commercial, literary, technical; I already translated a 63000-word book about ancient Egypt but never a fiction book. However, my life experience helps me to translate a romance book, I've had 4 partners...You can see a few samples in my portfolio and also the tests I took on another platform for you to get a better idea of the strong accuracy of my French and my English. I charge US$0.02 per word for a translation of great quality (my last 13 reviews have 5-star ratings), and i need 7 days to translate 30 000 words. I am available on the following days. Best regards. Jean-Louis Morel
$670 USD in 7 days
4.9 (53 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
#TOP QUALITY TRANSLATION GUARANTEED! Hi there! In response to your job posting, please consider our application. We offer you 100% accurate native human translation from English to French . We are one of the best leading translation team, we work not only virtually but also in professionally. All our translations are done by NATIVE translators; the price includes proofreading that's done by another NATIVE speaker as we always perform proofreading by a 2nd translator to make sure everything is perfect. We are offering our translation service between 60 languages. We don't use Google translator or any kind of other automatic translation software. PLEASE CHECK THE COMMENTS ABOUT US IN THE LINK BELOW: https://www.freelancer.com/u/DCL17 Please let us know if you have any question. Looking forward to your response. Thanks & Best regards!
$500 USD in 10 days
4.9 (77 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, TranslatorGurus
$555 USD in 10 days
4.8 (69 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Greetings! Are you looking for high quality native manual language translation? If so, we are here to assist you with your all translation needs and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a group of energetic, talented experienced translation company. Please feel free to contact us if you are looking for high quality native translations without any grammatical errors from us. Thanks!
$500 USD in 5 days
4.9 (57 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Hello, As a native French speaker and translator, I'm interested to translate your romance fiction book. Infos: Per word rate: $0.02 (0.02 x 30K = $600) Turnaround time per 30k words: 1 day if no other project, 2 days if I have other projects. (3 days as a safety condition) Prior experience with fiction translating: I've translated 2 fictional books, 2 self-development books and 1 about crypto. I signed NDA, so understand that I can't disclose anything about it, unfortunately. I'm also a book addict and a writer myself. Indeed, I'm a trilingual (French, English U.S. & U.K. and Spanish) translator since 6 years now. I usually translate movies, dramas, series, books, articles, manuals, reports, contracts, blogs, posts, websites, video games, apps, etc. With my experience, I'm quite quick, accurate and efficient at translating. I'm a HUMAN BEING so expect HIGH QUALITY content and not a robotic content. My job is a passion, so I'm not here to waste your time and money, even less mine. Up until now, there aren't any complaints about my work from my past projects. I even built some long-term partnership with a lot of them. They trusted me. You can check some comments on my profile if needed. Some of my clients are Microsoft, KPMJ, Google, Canadian Ambassy, French Navy & Army, Russian Navy, ORICO, A&K, Education Department of New York, UNICEF, Bose, Europcar Mobility Group, Etsy, etc. If you are interested or
$666 USD in 3 days
5.0 (37 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Bonsoir, An experienced and dedicated native French translator, I can deliver faithful, highly readable and perfectly accurate and appropriate romance novels. I can translate between 4000 and 5000 words per day depending on the actual text, so including time for review and proofreading, I could deliver a finished product every 10 days at a rate of 0,02$ - although if regular, would be happy to agree to a price of 500$. I have translated a few novels (I can provide you with samples) and am quite well acquainted with most romance novel genres. Please feel free to contact me to discuss this further.. Regards, S.
$550 USD in 10 days
4.9 (43 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Dear Drew, I am a native french specialised in english to french translations of various types of documents. These days I mostly translate guides, blueprints, and legal documents but what I am really interested in is literature so you project definitely interests me. I have lots of experience translating and writing. I grew up in a family with a french teacher and I guess that played its part. I can do contemporary romance translation for 0,03€/word and my turnaround for 30000 words is about 10 days because I have other jobs going on and would only be able to dedicate about 3 hours/day on the task. I would obviously hand in a piece that I will have proofread by someone else because 2 sets of eyes always work wonders for correction. I am available if you want to discuss it with me. Kind regards Kriss
$250 USD in 10 days
5.0 (14 reviews)
5.0
5.0
User Avatar
Hello, I am an experienced native French translator living in France as well as an honest and reliable person. I am mainly translating technical and commercial staff. However I am also a copywriter who writes in erotism and romance, I also collaborates with escort and porn sites for their texts and SEO. I am currently writing my own mordern romance drama in French. My rate depends both on the amount of words and on the deadline. For 30k in 15 days, it would be 0.025 per word as I would need to work nearly full-time on it. For 30k in 45 days, 0.015 per word. Please contact me to share further details about your project. Regards, LEHO Romain
$499 USD in 10 days
5.0 (15 reviews)
4.7
4.7

About the client

Flag of UNITED STATES
New York, United States
0.0
0
Member since Nov 30, 2018

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.