01282019 - Vietnamese Translator/Proofreader

Dear Client, I am the TOP NATIVE VIETNAMESE TRANSLATOR on here. My name is Nam. I'm a Vietnamese NATIVE SPEAKER from HANOI - the CAPITAL OF VIETNAM. I own a Bachelor's Degree in English and an IELTS certificate (band 7.5). Also, I have 7 YEARS+ of WORKING EXPERIENCE in Translation. +My Clients' Reviews: https://www.freelancer.com/u/VoNamz.html +My Nationality Proof: [login to view URL] +My Bachelor's Degree in English: [login to view URL] +I've been entrusted with many other projects with high budget on Freelancer.com. Please have a look! [login to view URL] +The BIGGEST PROJECT successfully done on freelancer. [login to view URL] Thank you very much. I'm looking forward to hearing from you. Best Regards, Nam

Hello, I can do the translation and proofreading with good quality in a very short time. I am a Vietnamese native speaker and have experiences in translation. I will try my best to complete your work. Yours sincerely, Van

Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40+ languages, with all native speaking people for target project. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks

Dear Client, I am THANH, LAM THIEN, Vietnamese native speaker, B.A. in English, professional ENG-VIE translator for 18 consecutive years, contracted translator of TUV Rheinland (VN), Crestcom International (USA), Hafele (VN), Global Leaders (VN)..., accredited translator for certified translations (working from home) for some District Justice Offices in HOCHIMINH City, Vietnam, since 2007 up to date. So far, I have translated some ten thousands of Vital Records, including forms of birth certificates, from Vietnamese to English and vice versa. I did carefully read your job description and requirements and now I would like to apply for your posted VIE-ENG proofreading job, specifically: - My rate: US$ 10.00; - Accurate and high quality translations: Guaranteed. - Deadline/Turnaround time: Half an hour/birth certificate in maximum; - Samples of my past translations in such fields as requested: Available, provided that all personal, corporate and financial information thereon shall be intentionally deleted due to my confidentiality duties; - No computerized translation/Google translate: Guaranteed! Looking forwards to getting your job assignment and further instructions, if any. Best regards, THANH, LAM THIEN (Mr.), Accredited Translator for Certified Translation

Hello, I am Tinabee - a native Vietnamese speaker from HCMC, Vietnam. I graduated with a Bachelor’s Degree from Open University-majored in English in 2014. I have worked as a translator since 2015 (English-Vietnamese, Vietnamese-English). I'm highly fluent in English and Vietnamese. Guarantee: - Accuracy - quality (translation --- proofreading---editing --- after-project supporting) - On time - No Google translate or other translating apps. I’m looking forward to hearing from you! Best regards, Tinabee

I have toeic 825. Strong in both english and Vietnamese. My major is business, i have law background and know specialized term.

Dear Sir/Madam, I am writing to express my keen interest in joining the project with your company as a freelance translator. I am applying for the above position as I believe that this will provide me with a valuable chance to further involve myself in the sector of interpreting and translation. Concerning my academic background, I am a graduate with a BA in International Studies-English from Hanoi University and a MSc in Social Policy at LSE. With regards to interpreting and translating experience. I have intensively worked as Vietnamese interpreter and translator for different law and language companies in the UK, including Lexicon Language, DA Language, Language Shop, Kingston Interpreting Service in London. My work has been highly acknowledged by the companies and clients. I believe that my working experience as well as education background make me a relevant applicant for the project. As the proposal provides a summary of my education background and working experiences, I would be willing to further discuss with you about the relevance as well as the project details . Thank you very much for your time and consideration. I look forward to hearing from you. Yours sincerely, Nguyen Le Van Phuong