Dear Hiring Manager,
Thanks for posting this project.I have read your requirements & understands everything you need. I will assure you that I can do better job in this language because I have enough knowledge of both languages. I am from Maharashtra & I am native to these both languages. I will be happy if you give chance to work with you on this project.
My forte is translation/transcription in which I have over 8 years' experience. I can handle translations for websites, games, CV/resume(creating/proofreading resume in Japanese),corporate materials, business texts, apps,PHP, HTML and different types of software with great ease. I offer a professional translation service for the below mentioned language pairs:
1)English to Hindi
2)Hindi to English
3)English/Konkani/Marathi
4)Konkani/Marathi /English
5)Japanese/English
6)English/Japanese
7)Japanese/Any Indian language
8)Any Indian language/Japanese
Additionally, I have plentiful expertise in
other domains of work including market
research (specifically in Hindi and
Japanese markets), web search, moderator
job, performing data entry operations
whether in English, Hindi or Japanese,
proofreading and game localization.
I have a passion for language and strive for
good communication. In the same way I look
at translation - I keep it as close to the
original as possible while always making sure
to communicate what the author actually
means to get across.
(I have completed a degree in B.A.M.S. So I have a good knowledge of