Spanish Translation of U.S. Legal Documents

Hi there! Do you want manual language translation into Spanish from English of your 37 pages document? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We are the leading translation agency of this website with 7 years of experience. We provide high quality English to Spanish translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native Spanish translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/eTranslators?w=f&ngsw-bypass=#/ Please have a look on my recently English to Spanish translation work reviews: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-presentation-from-english-20475244/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-website-Spanish-23425570/reviews I'm interested to hear more about the project and about the subject matter. If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS THERE IN THE 37 PAGES DOCUMENT SO WE CAN BID ACCORDINGLY. Best regards, Dr. Jobayer

Greetings Sir/Ma'am, We just read your project detail and we are very much confident that we can perfectly translate your documents from English into Spanish in about your provided time-scale. All our translations are manually translated by experienced native SPANISH speakers only. We need to confirm a few things regarding your project: • Do you want your document in the same layout or only the text translation is good? • We always charge according to the word number, so kindly tell something about your total word number so we can modify our bid according to it! • Is there any particular time-scale to complete the task? Kindly check out our profile here and you will see hundreds of similar projects like your project too: https://www.freelancer.com/u/desource2012?w=f&ngsw-bypass= At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation right from the beginning). We are an experienced Translation Services provider with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with a focus on your specific requirements. Native and Professional team of in-country Translators having more than 8 years of experience with 2550+ completed projects. Satisfaction is our highest priority. Could you please read our reviews and click on the "CHAT" button, so we can discuss it further? Best wishes, Desource Translation.

Good DAY! We understand that you are seeking an English to Spanish translator. We are a team of native translators and proofreaders. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers’ team. Our team never uses any machine translations. We have worked on several similar projects before. Why you should choose us over others because we have got 7 years of experience referring to the project. Our team translates and proofread forty-five different languages at an exceptional rate. We can ensure you the quality and perfection. And the best thing about us is that *YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK*. Because client satisfaction is our first priority. If you give us to do the project, we are going to do that as quickly as possible. We will try to handover you the project before the deadline. We won't be happy unless you are happy too. Feel free to contact us if you are interested. Thank you for your time & attention!! Eagerly waiting for your response, SRplanet.

✅Hi there, Do you want 100% accurate Spanish Translation? I understand that you need U.S. Legal Documents translations perfectly. If so, then you should definitely consider the BTranslated Professionals services. A leading translation team with 7 years experienced and provide you the professional translation as a team of over 1000+ linguists around the world. So, All translation will be done by 100% manually and professionally and completed over 500+ Projects Here on Freelancer.com. What I guarantee you: - Consistent and accurate translation - 100% satisfaction - Unlimited revisions - On-time delivery - 24 hours availability Please visit https://www.freelancer.com/u/BTranslated?w=f&ngsw-bypass= to understand more about us. Please check our recent work review : https://www.freelancer.com/projects/translation/Tranlation-SPanish-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/TRADUCIR-MANUAL-INGLES-PAGINAS/reviews You can ask any question by clicking on Chat Button. Regards, BTranslated Professionals Top Ranked Translation Service Provider

Hi! I read your project information and interested to work with you in this project. I am a professional translator and also a fluent Japanese speaker with 7 years of experience in this field. I will translate your legal document from English to Spanish or vice versa language manually and provide you a good quality work within a short time. Would you like to send me your file to check? How many words do you have? I am waiting for your valuable answer. thanks!

Hello, My name is Alaa. German is my mother tongue and I am an experienced translator. I am here to translate your texts from English to German or vice versa. I will deliver you a perfect translation and do the work as you wish. I hope we can work as a good team. I can provide you with a high level of professional translation. I’ve worked in this area for about 7 years now so I can assure you that I will provide you with accurate translation. All the translations are done with professional quality. I have a passion for languages and take pride in offering a high level of service. I will provide • FAST • ACCURATE • MANUAL TRANSLATION • UNLIMITED REVISIONS. I can assure you an accuracy of 100%. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations.

Hey There, A full-time freelancer here at your Service. My native language is Spanish and I have been working in the United States for over 8 years. Not only professional fluent in both languages, I am also familiar with the culture and expression of both societies. I'm detailed and task oriented, always online, and will make modification to the work upon your request. Looking forward to working for you. Best wishes!

Hi there !! we`re new here but we can provide every single requirements that you wanted to your project. we can translate your file from English to Spanish. we can provide line editing for style ,structure , language ,flow , pacing ,phrasing , repetition ,clarity and effective word choice . we can make your entire document cohesive and polish it , so it reads as though , it was written by an educated native Spanish speaker. Hope soon we will work together. Best regards..

Kind regards, my name is Adnan. I can translate your documents without making modifications from English to Spanish easily. You can write to me privately.

Hello, I am an experienced professional translator from English to Spanish and proofreader, QA, QC and MTPE in Spanish, for more than 13 years, the publication of your legal documents translation project aroused my interest. When I reviewed the requirements of your request, I see that my qualifications and personal traits align with your needs and purposes. My name is Rafael Carrillo de Albornoz. I was born and currently live in Mexico City and my native language is Spanish. My level of Spanish is C2. and my Spanish is neutral and universal, so any Spanish speaker understands it perfectly. I have completed more than 800 translation projects from English to Spanish and proofread, QA, QC and MTPE in Spanish; some of these translations for the literature, technology & business industry (articles, blogs, websites, presentations, brochures and more than 60 user manuals) and I have translated texts of all kinds; All these projects with excellent quality. I always proofread and edit all my translations and I prefer to use human translation, But I own and can use different (MT) Translation Machines: Amazon (AWS) Smartcat, Memsource Cloud. You will find my CV and some samples of my translations in my Freelancer profile. Thanks for your time and please stay safe Lic. Rafael Carrillo de Albornoz y Hernández PROFESSIONAL ENGLISH TO SPANISH TRANSLATOR & SPANISH PROOFREADER, QA, QC & MTPE.

Ready to begin ASAP. I am a professional translator, editor, and proofreader with more than 12 years of experience. 8 years of experience with legal documents. Ready to start ASAP and lower the budget as needed. Regards, Agostina.

Buenos días, mi nombre es Carolina Gómez y soy traductora de contenidos de Inglés a Español. Me gustaría trabajar en su proyecto de traducción de documentos, respetando su diseño y formato. Si está interesado en que comencemos a trabajar por favor contacte conmigo. Gracias. Saludos Carolina Gómez

Hi. I will provide you certified translation. I remained Deputy Solicitor to the Government and my area of specialization is legal research, legal writing, and legal translation. My experience is spread over 15 years. I am sure you will be completely satisfied with the level of my work. Regards.

Hello, I hope you are well, I was looking at your project and I would be interested in helping you achieve your goal, I am a native Spanish speaker and I have skills to speak, read and write in English, I have several years of experience doing translations from English to Spanish so I can guarantee you a good quality of my work, and responsibility in the delivery time you require, do translations is my passion. I look forward to helping you with your project I am attentive to any questions you have

Hi I'm an Interpreter, last 2 years I work local newspaper. I will provide you Spanish to English. I ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We can talk about necessary factors with chat. Thank You

Hello. I've know english since a kid and I'm native in spanish, constantly using both languages and know formal, informal, modisms, vocabulary and I'm fluid. (also lately been in contact with legal documents as well)

I am able to translate over 70 languages including Spanish. Mr. Employer,give me this chance and I promise not to let you down. I want to proceed to the project to testify to you what I can really do

Te traduzco cualquier documento al precio que quieras soy español y lo escribo y hablo perfectamente, estudio 4 horas a la semana de inglés, te puede traducir perfectamente al español

Hello, You did not attach your document. But I understand that it must be the same as the original but in the spanish language. I can do it in a good record of time. I hope you take me into consideration, anything, write me

Hola, me intereso su trabajo ya que tengo bastantes conocimientos sobre idioma y me gustaría ser su empleado.