Find Jobs
Hire Freelancers

Looking for native Hungarian translator

£10-15 GBP / hour

In Progress
Posted over 5 years ago

£10-15 GBP / hour

- only natives from Hungary should apply with good knowledge of Hungarian culture - long term collaboration possible - no agency - a brief test free of charge will be required to select the most suitable applicant - please start your proposal with the word "water"
Project ID: 17761779

About the project

29 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
water Dear Employer, I am a native Hungarian with an English certificate with experience in translation. I currently live in Hungary, and always have been, which results in excessive knowledge in my own culture. Looking forward to hearing from you! Best regards, Brigitta Zsiros
£11 GBP in 40 days
5.0 (5 reviews)
2.6
2.6
29 freelancers are bidding on average £13 GBP/hour for this job
User Avatar
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
£10 GBP in 1 day
4.8 (1062 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Hello there, All our translators are members of either the Institute of Linguists or the Institute of Translations & Interpreters. They will also have a minimum of three years experience in professional translation. Your project is matched to the most suitable translator with the relevant expertise to translate your document. Let's discuss more over chat. Best regards,
£13 GBP in 40 days
4.7 (203 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
water Thank you for inviting me to bid on your project. I am honored to offer my professional translation skills from English to HUNGARIAN. I am a native 52 years old, Hungarian professional translator and Research Engineer, with 30 years experience in translation. As an experienced, detail-oriented, deadline-driven and dependable translator, I can complete any project a.s.a.p. only with human translation, perfect grammar and sentence structure, offering high quality translations. In my opinion, a perfect translation can be made only by thinking as a native. I am a language specialist for Brand Institute (SUA) and Wikipedia for HU. I've translated scientific, legal, financial (crypto currency) texts, software and everyday articles, entire books and many websites. Please read my profile on Freelancer: okrisztina Looking forward to a long term cooperation, Krisztina
£10 GBP in 5 days
5.0 (56 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Dear, We are a professional specialist native English to Hungarian translator [url removed, login to view] GOOGLE translate only 100% HUMAN TRANSLATOR. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% manual work guaranteed and ready to start immediately. wait your respond
£13 GBP in 40 days
4.9 (32 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
£10 GBP in 40 days
4.8 (28 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
water. Hi! I am a native speaker of Hungarian, born and raised in Budapest. I believe I have a fairly good knowledge of Hungarian culture (even studied Hungarian tourism for one year). As a freelance translator, I have been working on all kinds of projects, including websites, applications, interviews, video subtitles, manuals, personal documents etc. I work fast and make sure to provide the best quality. Please do not hesitate to message me if you have any questions. I would be very happy to get the chance of showing my skills through a test. Thank you for reading my proposal. Have a nice day.
£10 GBP in 40 days
5.0 (10 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
water Hi, I am a native hungarian, with many years experience in translating, proofreading. I am fast, precise and diligent. Let me know more about your task. Br, Anna
£10 GBP in 20 days
5.0 (9 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
water Hi. I'm a native Hungarian, who's been doing translations for over 3 years. I have good knowledge of both English and Hungarian grammar, as I also lived in the UK for 2 years. I also know about culture from various parts of Hungary, including the area of lake Balaton where my family originates from if you see me fit for the job please contact me I'm available for over 30 hours per week as of now, but if you have long term projects can negotiate on this
£11 GBP in 40 days
4.6 (1 review)
3.5
3.5
User Avatar
Water means "víz" in Hungarian :) Hello, I'm a native Hungarian and I have experience in English to Hungarian translation of articles, manuals, websites and books, etc. I work quickly with good quality, proofread output and I don't use machine translation tools at all. Can you provide a sample text? I hope we can work together.
£13 GBP in 40 days
5.0 (1 review)
2.9
2.9
User Avatar
Water transforms everything with its endurance, just like a good workforce. I am a friendly, polite and reliable individual having 10 years’+ experience in interpreting, translating, website editing and content writing and article/promotional material writing through my previous jobs in the business sector. Working as a sales and marketing assistant, and as a product manager I managed to build a high proficiency in the above skills, and also both in written and spoken English. At the moment I am a stay at home mum with free time available, and I would be keen on exploiting my knowledge and experience and help my employers with a quality job done.
£11 GBP in 10 days
5.0 (2 reviews)
1.3
1.3
User Avatar
Water is life. it means there is life. without it we would not exist in this world. I would love to gear about your project on water. regards Andrea
£13 GBP in 20 days
5.0 (3 reviews)
1.4
1.4
User Avatar
Water I am a Hungarian living in London for 15 years. I used to work as an interpreter at formal appointments. I have translated educational pieces from English to Hungarian and vice versa. I also do research in English and write the articles in Hungarian, for an Info website for Hungarians in the UK.
£13 GBP in 10 days
4.8 (1 review)
0.4
0.4
User Avatar
Water I am a native Hungarian speaker with over 2 years experience in translation and interpreting. It would be a great opportunity to work on your project. Thanks
£11 GBP in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hope we can work together.
£12 GBP in 50 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Native Hungarian speaker. Worked in a law firm in Budapest (LEGAL500). Translated contracts, testimonies etc. Also translated tech, medical documents etc.
£12 GBP in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Employer, I am a university student from Hungary. I am more than happy to help you in translating your documents. I am looking forward to hearing from you. Best regards, Levente Csibi
£10 GBP in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Water I’m a hungarian man
£10 GBP in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello All, My name is Richard Kiss and I used to leave in the UK for 13 years and also I become a British citizen. I’m originally from Hungary so I know the cultural and the language very well. As I’m working as a flight attendant I have some spear time, so if you are interested please do not hesitate to contact me! Kind Regards, Richard Kiss
£16 GBP in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Water may flow out of my hands but this job won’t ;) Seriously, I am the best you can get. I am a native Hungarian with perfect grammar both in the English and the Hungarian language.
£13 GBP in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
HI! I'm a 19 years old girl from Hungary. growing up, I was surrended by my culture - food, music, movies, clothes. I danced Hungarian folk dance for 4 years. I spent a year in Portugal where I introduced to my culture to many other people from all around the World. I was happy to do so.
£13 GBP in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED KINGDOM
Maidenhead, United Kingdom
5.0
82
Payment method verified
Member since Nov 18, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.