Game translation: English < > Italian

Hello There, We are proud to work with both our in-house native translators and a large network of over 600 certified freelance specialists who enable us to offer high quality game localization in more than 45 languages. We work for 24 hours per day just to ensure that we provide the best services to our clients at all times. We have been in the industry for over ten years and have completed more than 2340 translation tasks successfully. Quality is our promise. Please read our previous reviews and start a conversion via chat so that we can understand your project in detail. Regards, Desource Translation.

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE Italian translator could help you with it. Our offer is 0.029usd/word and we could handle 1000-1500 words per day. If you need it faster let me know. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,

Hello There, I offer top quality translation of documents, articles, email, software and games, product descriptions, magazines, brochures, user manuals, websites, news and reports, stories etc. I have a translator team of Native Translators with worldwide over 40+ languages. And they always provide only human translation service to my client. And they always providing accurate spelling, punctuation, and grammar, and ensuring the translation matches the context and the idea behind the content. I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. Let’s discuss more over chat. Best Regards, .......

Hello! My name is Adela. I am from Bergamo, Italy. I am a certified translator and teacher (Italian, French, Spanish and English). I have been working in the field of translations since 2001. I have a university degree in foreign languages and a license for sworn translators and court interpreters, issued by the Ministry of Justice. I would like to work for you. I am sure you will be very satisfied with my work. I am a perfectionist, so my translations are 100% accurate. Why hire me? Because I am a professional translator, because I deliver accurate translations in a reasonable amount of time, because I have a lot of experience in translating various types of texts and documents, because I like foreign languages and, above all, because I love my job. For further information, please don't hesitate to contact me! Thank you for your attention! Best regards, Adela

Hello Sir, I have over 7 years’ experience in customer service. As a certified translation agency, we guarantee professional translations delivered online of the most diverse subject areas in over 80 languages on the tightest of deadlines and with top quality. I am personable and clear in my communications. I love helping others and always ensure that the customers I am serving are satisfied with the services being provided to them. We are native speakers and provide 100% human translations (no machine translations). We look forward to hearing from you! Regards TraductaInc.

Hey there, I am a native Italian translator specializing in the English language. I am reliable and accurate. Do not hesitate to contact me for further information about your project. Best regards, Paolo

Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native English to Italian and vice versa speaker with training in translation. So, what can you expect? I enjoy very much my work and I´ll provide you with a clear translation. I´m good, fast, and accurate at translating. My translations are done manually and 100% perfect (no Google Translate). Professional top-quality work 100% manual translating Fast deliveries Unlimited revisions Proofreading included Quick response I’ve more than 10 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many translation projects in the past. I guarantee that my translations are 100% correct. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Keli Andrea Robertson.

Dear Sir, This is Amanda D. from United States. As a native translator i have applied for your job titled Game translation: English < > Italian. I have been working as a translator for over six years and have meticulously translated a lot of projects. If you want to achieve your full revenue potential, you must reach an international audience. I translate your document and deliver with enough time to review and approve them long before your deadline. You will receive professional translation services and human interpreting solutions that connect you to the world. I look forward to speaking with you. Sincerely, Amanda D

Hi. I’m Italian native and I’m a professional translator. I'm serious, accurate and I respect the deadline requested. I do human natural translations and do not use Google or translating softwares. I'm an individual (not agency). I have a lot of experience in translations of websites. I prefer not to work on hourly basis, but on fixed prices for the whole project, or a fixed price for any section to be delivered. My usual rate is 0,02 usd per word, however - considering the volume of the project - we can discuss a different rate. I will be happy to discuss the project and the offer in chat. Thanks.

"Hi there! Welcome to Translation Hub. I have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. As per your project description. Your project will be handled by an experienced and professional person with having 15 years of experience. You will get Native and manual translation. Allow me to complete your project with Quality and 100% human translation. Price can be finalized later in an interview after having a detailed discussion about the project. Gladly waiting for this job to prove myself. Looking forward to discussing the project in detail with you. Kind Regards T_Hub"

I am an Italian student very good at English and I would be glad to help you. Please contact me whenever you prefer.

I am an Expert at translating field; I can translate many languages like Arabic, English & Italian Arabic is my mother language, and my study was in Italian language I am an Expert at writing field or data entry field, because I write fast in many languages, I have a lot of experience at this field

I can translate very well. I will do it with a young man giving me work. Hope to contact me.I need skilled people for a good job.

I've got more than 10 years experience in translation English < > italian <> French. Native italian and French speaker, fluent in English. Relevant Skills and Experience I previously worked translating glossary for websites, together with a solid experience in other translation fields, remarkably financial and legal.

I translate from English to Italian with great accuracy and precision, Ican dedicate to you 40 hours per week

Hi, I'm Italian mother tongue and I've been living in UK for almost an year. I've already done translation works (such as technical documents, websites and apps) and I'm immediately available to help you :) I'm also a RPG and MMORPG gamer, so maybe this can help!

I'm Italian and I'm graduated in Foreign Languages and Cultures and I have also a master in Foreign Languages for International Cooperation and Communication. I can speak four languages (Italian, my mother tongue; French; English and Spanish). I travelled a lot and I worked first in Italy, then in England and in Spain.

Hi! I’m an Italian-English bilingual translator, with an high level of Spanish and Russian. I’ve a degree in English translation, and thanks to my academic career I’m able to work in different fields, such as Tech, Medicine, Economics, Tourism and more. I’m currently available to start working on the project. My rate per word is 0,04€ but we can negotiate it if it’s a long work. I’m also an hardcore gamer, who loves and plays a lot of RPG so I think I can be the perfect translator for this job! Please feel free to contact me for further information!

I am a HUGE gamer, i probably have played on all existing platforms, and i'd be honored to work for a company that's in that field! Im also a Native italian speaker

I'm a young and highly motivated freelance translator, willing to grow and to increase my skills in the field of translation. I provide translations in the following language combinations: English-Italian Italian-English (native speaker italian) I have previous freelance experience of translations and I worked or many years in the tourism and hospitality field. I am serious and professional and adapt readily to change; what is more, I consider myself pro-active, practical and oriented to problem-solving, even under stress circumstances.