Find Jobs
Hire Freelancers

English - German translation

$15-25 USD / hour

Closed
Posted about 6 years ago

$15-25 USD / hour

We need translations of a short text (about 500 words) in German. We require that the structure of the text, especially the key words, will remain intact. We can propose a long term project after further communication. Please post your offers and we'll be ready to discuss them.
Project ID: 16958169

About the project

27 proposals
Remote project
Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
27 freelancers are bidding on average $18 USD/hour for this job
User Avatar
Hello There, We believe in good team work and sound project management so that we provide quality work on time. Best Regards
$22 USD in 2 days
4.9 (2652 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hi there! Native English - German translators are ready to start your project. Our translators are highly experienced and qualified professionals who have been working on translations for a long time. We’ve completed about 1000 translation projects here in this marketplace. We provide 100% human translation done by experienced native translators. WE WORK UNTIL OUR CLIENTS ARE FULLY SATISFIED. Please check the comments provided by our clients here: https://www.freelancer.com/u/dreamersLTD#/ Best regards! ----------------
$22 USD in 40 days
4.9 (1071 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
Hi, Our rate to translate 500 words from English into German by a native translator is 15$ and timeframe would be within 24 hours Thank you, Best
$15 USD in 1 day
4.9 (1597 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern for 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and manually translations. I'm looking forward to working with you. Best regards Sami
$22 USD in 40 days
4.9 (385 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hi there, I am Dominik, 27 years old. I am from Germany, but now I live in Austria. I am a German native speaker. As I am working as an Engineer for a multinational company, I have to talk in English everyday. I am one of the translators for my company for German-English and English-German. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I think I am that person, whom you are searching. If you want you can also make a short test on me to show you my qualities. I am looking forward to your message. Thank you so much. Best Regards Dominik
$20 USD in 10 days
5.0 (239 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
I am qualified interpreter in German Language from National University of Modern Languages, Islamabad, Pakistan. Regards
$15 USD in 1 day
5.0 (529 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hi there, I am Maisha. A 27 years old young Engineer, content writer and translator. I am a native German-speaking person and right now living in Austria. My English level is C2. I have finished my bachelor from one of the best university of the world (TUM) I am working for a big international company of Germany, as a translator and writer for the company’s website. Therefore, I am an experienced professional writer and Translator with more than 6 years unbreakable experience. As a translator, I have professional license also. I will deliver you one of the best work without a single grammatical mistake; otherwise, you do not have to pay me. I can be one of the best candidate for your project. If you want, I can provide you even test work before you award me your work. I am waiting for you reply. Thank you very much. With best Regards, Maisha.
$22 USD in 40 days
5.0 (127 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your text from English to German language. We are skilled native German translators team and we are very much confident to do this job as we have more than 6+ years of strong experience in relative field. Looking forward to hear back from you for the next step.
$20 USD in 40 days
4.9 (55 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello I'll provide you this project within 10 hrs and I'll provide you quality project. I'll Charge only $5 USD for this project. You can award me a hourly project for $5USD. Kind regards, START-UP TRANSLATION LTD
$15 USD in 1 day
5.0 (24 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hi there, I am interested to work on this project. It looks like that my expertise perfectly match with your project. I can correctly translate your text of the user manual from English to German language. We are skilled native German translators team and we are very much confident to do this job as we have more than 6+ years of strong experience in relative field. Thank you for reading my proposal
$15 USD in 40 days
4.9 (32 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
I’m interested in your project and would like to help you finish it. I’m a Native German Freelancer, specialized with Translation and content writing. I can ensure the easy going of your project, and will deliver in short time !
$22 USD in 40 days
4.9 (10 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Hello, I am interested in the project. I translate English and German. Could you give me some details? Best, Fabienne Deutsch Relevant Skills and Experience Translation services in English and German. Translation of websites, legal and technical documents, marketing materials.
$22 USD in 10 days
4.9 (6 reviews)
4.2
4.2
User Avatar
Hi there. I am a Native German and would be happy to help you. I am not an agency of any sort, so all translation work would be done by me :) Don't hesitate to contact me if you have any questions. Thank you!
$15 USD in 10 days
5.0 (3 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Dear project team, I would like to work on your project with you. As I am a native German speaker and have done several translations English - German I have the necessary experience. I always proofread my work twice and work as fast as possible without making any mistakes. My rate is 3,5ct/word. If you have any questions regarding my work, feel free to contact me. Best regards, Carolin
$16 USD in 20 days
5.0 (6 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
Hi, I'm working since 4 years as freelancer transator, mainly as english/spanish into italian, but I'm married with a german wife, and we are doing sometimes german translation. I can understand and speak fluently german, and I would you like to help you in your project. Pease contact me for further details. Thank you. Ale
$15 USD in 40 days
5.0 (1 review)
0.7
0.7
User Avatar
Hello, I live in Germany and therefore have very good knowledge of German. That's why I'm perfect to translate your text 100% correctly into the German language. Kind regards!
$15 USD in 40 days
4.0 (1 review)
0.6
0.6
User Avatar
I study the German Lang and I am a fluent English speaker. Relevant Skills and Experience English and German speaking and writing skills.
$22 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
i read what you need، and i am able to do it in a good way without making mistakes, as i have Toefl certificate in English, while i am studying in Germany and have a diploma in German language, in case of being chosen i will start immediately, you can send a sample before starting the project best regards
$15 USD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BULGARIA
Sofia, Bulgaria
5.0
6
Payment method verified
Member since Nov 10, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.