Hello.
I would recommend to use NodeMCU (ESP8266-based, Arduino-compatible board with WiFi communication with upload of SMS to PHP script. I can additionally make a script that will receive a message and put it to the database).
My current bid is for a hardware part only (SMS and WiFi - forwarder,), no Jumla component included.