Dear Neeraj,
I have over 10 years experience in .Net technologies and can deliver this easily for you.
I am assuming you want a desktop app, from your skill specification. Pls. correct me if I am wrong.
I have done data parsing applications before and have developed a whole dictionary application, which is far more complex than your requirement. In this case the data format is specified which makes it easier.
Please open a PM to discuss further. I will guarantee results.
Best
Rishi