Help me with my Arduino Project Wiring and Coding

This project is going to have two buttons which basically tells 2 motors that does the same motion either spinning clockwise or anticlockwise at the same times, which would be great if i can change the speed of the motors. But there will be a long wired button where you could be able to step on and which will turn the motor anticlockwise when pressed which should be the joystick button. i need help with how to wire and to code the Arduino project. I'm willing to settle for 50 bucks but i'm willing to negotiate. Here are the parts: Arduino Uno R3 2 momentary switches (ones red ones green, green for anticlockwise and red for clockwise) 2 DC geared motors 1 L293D 1 small breadboard and 1 large breadboard 1 box of extra switches if the joystick can be used for the click on it.