Traduction d'articles sur les sorties à Paris du FRANCAIS à l'ALLEMAND

€8-30 EUR

Closed

Posted

over 10 years ago

€8-30 EUR

Paid on delivery

[login to view URL] est un blog / Cityguide sur internet sur la ville de Paris. Nous sommes actuellement à la recherche d'un traducteur qui s'occupera de traduire régulièrement des articles du FRANCAIS à l'ALLEMAND. Pour commencer nous avons un article à faire traduire en guise de test avant une collaboration sur le long terme. Réactivité, aisance dans les deux langues, et qualité de rédaction sont nécessaires ! [login to view URL] is a blog / Cityguide on internet about the city of Paris. We are currently looking for someone who will regularly translate articles from FRENCH to GERMAN. To begin, we have an article to be translated as a test before working together on the long term. Responsiveness, fluency in both languages, and quality of drafting are required!

Project ID: 5303160

About the project

6 proposals

Remote project

Active 10 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

6 freelancers are bidding on average €29 EUR for this job

@FLUniverse

We are native German speakers and 100% confident that we can deliver you a high quality and errorfree translation. Our French understanding is very good, and we will give our best to do the translations into French also with high quality.

€30 EUR in 1 day

4.6

(16 reviews)

4.6

@eTranslators

Hello Sir/Madam! Do you want manual language translations? Are you tired of receiving low quality translations? If so, then you should definitely consider the e Translation services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslation is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslation you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. e Translation Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks

€32 EUR in 2 days

4.8

(9 reviews)

3.3

@underthegun10

Bonjour, Rédacteur et traducteur depuis plus de vingt ans dans le secteur de la presse audiovisuel, j'ai vécu à Berlin et Munich de nombreuses années. J'ai un intérêt particulier pour le tourisme et l'envie de faire partager les spécificités des régions européennes. Cordialement. Patrick Gourgouillat Réf. : via le site Freelancer : GeneticsLab. Autres réf. : Le film français (Paris), Blickpunkt:Film (Munich)

€36 EUR in 3 days

5.0

(1 review)

2.8

@sabahbendaoud2

Aucune proposition n'a encore été fournie.

€34 EUR in 1 day

5.0

(1 review)

0.0

@LisaKr

Dear Sir or Madam, As a German native speaker with a degree in International Business from Reims Management School in France where I studied in French for three years, I am confident that I will deliver high quality translations in a timely manner. I am familiar with the city of Paris and I have experience in translating documents from French to German and vice versa while working for major companies in France, for example Siemens in Toulouse. I'm looking forward to discussing the details with you. Thank you for your consideration. Best regards Lisa

€24 EUR in 1 day