video tutorial translation / caption in Spanish (latin america)

$30-250 USD

In Progress

Posted

almost 12 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery

I have 3 videos of 3 minutes each in English, they are tutorials on how to install a software I need a freelancer that is a native spanish speaker to add caption in Spanish to the videos Therefore the Freelancer needs not only to be a native speaker BUT ALSO to have skills to edit videos Confirm you have knowledge of both in your bid, if not , please do not bid Max Budget: $60 thanks

Editing

Project ID: 2399404

About the project

3 proposals

Remote project

Active 12 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

@kusanovich

Hi, I am interested in your project. I am a journalist, and I have experience writing and also editing videos. Thank you.

$60 USD in 5 days

0.0

(0 reviews)

1.6

3 freelancers are bidding on average $53 USD for this job

@klopera1

I am interested, qualified and excited to complete your video tutorial translation project! I'm a native speaker of both Spanish(Colombia) and English (USA). I have knowledge and experience editing quality videos and other media in a timely manner. - Thanks!

$50 USD in 1 day

0.0

(0 reviews)

0.0

@JFernandesUCV

My name is Jhonny Fernandes and I live in Venezuela, I am an experienced English & Spanish translator, completely reliable and professional. I have translated product descriptions, stories, web articles and more recently video subtitling. I can start this project right away, delivering it in no more than 5 days and my price for this project is 50$. However, due to my slow internet connection, I cannot send you the edited video, so what I can do is create a subtitling file like .srt and then you add the subtitles automatically to the video, I will show you how. In order to see a little example of my translation work I invite you to check the private message I am sending you. Hopefully, I will hear again from you, my regards.

$50 USD in 5 days