Proofread French translations

Closed Posted Sep 27, 2014 Paid on delivery
Closed Paid on delivery

I would like a professional French translator to review some of the articles translated by French translator that I hire. Freelancer is expected to provide an objective review on translators language fluency, translation accuracy, grammar and punctuation skills and writing style.

Articles to review:

[url removed, login to view] (84 words)

[url removed, login to view] (89 words)

[url removed, login to view] (177 words)

[url removed, login to view] (175 words)

Total words: 525

French Translator Proofreading

Project ID: #6515307

About the project

15 proposals Remote project Active Nov 3, 2014

15 freelancers are bidding on average $36 for this job

najib0s

Aucune proposition n'a encore été fournie.

$15 USD in 1 day
(35 Reviews)
5.7
Deadbond

A proposal has not yet been provided

$111 USD in 1 day
(9 Reviews)
4.3
LePourpre

Hello sir, I'm a native French, expert in translation, writing and proofreading. I would be glad to help you in this proofreading. sincerely yours,

$10 USD in 1 day
(11 Reviews)
4.1
sandra77zg

Dear Madam, Sir, Let me introduce myself first. I have been actively translating since 1998 (please see my CV under my Profile). I am fluent in English and French, have experience in translating various fields for maj More

$15 USD in 1 day
(4 Reviews)
3.3
deerycart11

Hello, I'm Tracy. I'm a Brit with a degree in applied French and I have been living in France for 20 years. I am therefore conversant in both languages and am aware of translation errors. I have looked at the first pag More

$30 USD in 3 days
(1 Review)
3.3
nane85

Hi i already work as a translator im really good thank you............................

$33 USD in 1 day
(1 Review)
0.4
devalloire

hello im a french native speaker i will be glad to work on it project right away please contact me as soon as possible thank you

$29 USD in 1 day
(3 Reviews)
0.3
suzannerobillard

A proposal has not yet been provided

$100 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Marie1202

A proposal has not yet been provided

$27 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
studiofpdff

I'm the chief of french desk at Fides International Agency... So I have to proofread about 3.000 words a day

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
patrickosaka

A proposal has not yet been provided

$25 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
jobdone7nice

Hello, Native French speaker, I have 5 years experience is translating documents into French. I have noticed some discrepancies in meanings between the French and English texts in the links below. My proposal is More

$50 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
SYLVERSLY

Hi Bonjour, My name is Sylvain, I am a native French speaker, living in FRANCE and I am applying to you as I noticed your interesting project here. If you are looking for a native French speaker with reliable More

$12 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
alarconvw

Hello, I'm a native French woman, I can improve your translation with real the French language. If you have some questions, ask them me !

$20 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
xherault

Dear sir, My name is Xavier Herault. I am a French native speaker. I have live over twenty years in France and over twenty years in the United States. I have looked at the links you posted and the translations are More

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0