Japanese subtitle job for a 9min English presentation.

Completed Posted Dec 13, 2011 Paid on delivery

$30-250 USD

Paid on delivery

Completed Paid on delivery

To translate an English 9 min video presentation to Japanese and deliver Japanese subtitle. Must be well versed in both English and Japanese in order to be acurate.

Have attached the link to the 9 min video. Watch it before you quote. It comes with English subtitle already. Thanks!

Need the translation to be done in 2 days after awarding project. No software / Google translation allowed. English transcript will be provided. Need this English transcript to betranslated to Japanese. 1,200 words only.

http://www.youtube.com/watch?v=IrnOLlcwklE The 1200 word English transcript is from this 9min video. Will provide English transcript in Ms Words.Therefore this project is a translation of 1,200 words from English to Japanese. Thanks

Translation

Project ID: #1338511

About the project

2 proposals Remote project Active Dec 13, 2011

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

Awarded to:

clineco22ny's Profile Picture
clineco22ny

Hello. I am a native Japanese speaker. Please check your PM.

$100 USD in 1 day
(3 Reviews)
3.1

2 freelancers are bidding on average $150 for this job

George254's Profile Picture
George254

I can do this job. please send me the details. thanks.

$200 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Post a project like this