Translate website from English to German

Closed Posted 7 years ago Paid on delivery
Closed Paid on delivery

Translate 57 article some with little text and some with more. There are around 15-16.000 words to translate from English to German (Germany).

There are HTML tutorials content, so the translator must understand the HTML terminology (some terms are not to be translated, depending of the case) and that HTML tags can not be translated. There is lots of snippets that are not to be translated

Please take a look at the website at [login to view URL] to see all content

Files will be delivered in HTML format and must be conserved while translating.

Please see a demo of how files will be delivered here:

[login to view URL]

English Spelling German Translator HTML Translation

Project ID: #11875313

About the project

25 proposals Remote project Active 7 years ago

25 freelancers are bidding on average $342 for this job

BRD11

Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native sp More

$500 USD in 5 days
(1652 Reviews)
9.6
desource2012

Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality trans More

$500 USD in 5 days
(2380 Reviews)
9.5
workers9

Hello there, Our native and experienced translator is ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you ab More

$350 USD in 5 days
(365 Reviews)
9.3
Isra

Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. Our most important goal is high quality and we understand that this is one of the top priorities More

$437 USD in 10 days
(1569 Reviews)
9.0
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. Our team translates forty five different languages at an exceptional rate. We can show you our previous projects for your satisfaction. If you prefer, two of our transla More

$480 USD in 7 days
(116 Reviews)
8.3
Webcont247365

Native German translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to h More

$500 USD in 4 days
(304 Reviews)
7.7
benbinder

Hi, I want to do this translation. I am a native german speaker and did translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a servic More

$533 USD in 10 days
(139 Reviews)
6.9
dianita24

Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Diana, I'm MA in foreign languages and certified EN/GER translator with a diploma in linguistics. My tr More

$311 USD in 8 days
(174 Reviews)
6.7
TraductaInc

Are you looking for professional translations by native English to German speakers? You have come to the right place! Our translation team consists of highly skilled translators (all native speakers), therefore we offe More

$30 USD in 3 days
(162 Reviews)
6.6
Campenhout

Hello , I am certified bilingual and will translate from English to German and vice versa. Translations are done manually and I always proofread before delivery.  I also make sure that your documents are 100% confi More

$30 USD in 3 days
(118 Reviews)
6.1
yugo2008

Hello! Who is the best in English and German? Of course it is me) LOL) My name is Elena!!! I am here to help you with your project! If you need a good quality, a good price and a high speed – I am here)) I am excelle More

$444 USD in 10 days
(27 Reviews)
4.3
konstantingreif

Hey there, as a native German speaker and law student I am perfectly able to produce fluent and accurate german texts. I already translated Webpages with HTML-Tags! I am looking forward to working with you! B More

$200 USD in 7 days
(6 Reviews)
3.5
bdtext

Hello There, I am from Bangladesh, currently living in China and working at Foreign Department of Beijing Language and Culture University. I have 35 friends from different countries with Excellent Native and Englis More

$250 USD in 7 days
(5 Reviews)
3.3
vivianeschulte

Dear to whom it may concern, I am a native German offering online translation, voice-over, phone, subtitling, transcripton and tutoring services. As I do live in the UK I can offer excellent English to German trans More

$250 USD in 10 days
(7 Reviews)
2.9
Evgeniy1235123

Hello. I have experience in translating texts. Ready to complete the task in a short period of time.

$155 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
izazshah44

As m a software developer so knows html very well and will assure u for 100% project completeness. Inbox me for better SERVICES Thanks

$200 USD in 15 days
(0 Reviews)
0.0
ViktoriaPhoto

• Linguistic School in Russia (German, English, French) • Goethe Institute in Athens ( Diploma of German Language, GDS) • National and Kapodistrian University of Athens (German Literature)

$155 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
EllaAlly

Hello! I think that you found the right person to do that because I am a programer and I can help you with this task very quick. I wait you to contact me! Have a nice day!

$111 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
shidigitalnomad

native german speaker, fluent english, have knowledge of HTML, CSS, Javascript, PHP, etc. I know what is code and what not.

$222 USD in 14 days
(0 Reviews)
0.0
MedNM91

informatics is my domain , and i am studying it in Germany .

$166 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0