Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar
$10 USD / hour
Flag of BOLIVIA
santa cruz de la sierra, bolivia
$10 USD / hour
It's currently 12:23 AM here
Joined May 26, 2010
0 Recommendations

Pablo Roberto G.

@pablofsi

4.7 (67 reviews)
6.0
6.0
92%
92%
$10 USD / hour
Flag of BOLIVIA
santa cruz de la sierra, bolivia
$10 USD / hour
99%
Jobs Completed
100%
On Budget
95%
On Time
28%
Repeat Hire Rate

Translation Specialist, Maximum Quality

Quality and professionalism are the fundamentals of my work. - One of the top translators on Freelancer - Virtual assistance, localization, proofreading and copy-writing - Community, social media management - Graphic Design & Video Production - Marketing - Team leader

Contact Pablo Roberto G. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Portfolio

6623716
6483463
1139505
6623716
6483463
1139505

Reviews

Changes saved
Showing 1 - 5 out of 50+ reviews
Filter reviews by:
5.0
$89.00 USD
Great freelancer, we worked with him many times and will work for sure again
Translation
Product Descriptions
Article Rewriting
HTML
+1 more
User Avatar
Flag of Alquimia Venture Capital
@madcarlos
•
3 years ago
5.0
$12.00 USD
Pablo es muy atento y siempre estuvo en contacto para coordinar la entrega.
Translation
Product Descriptions
Article Rewriting
HTML
+1 more
N
Closed User
@nmoctezuma
•
3 years ago
5.0
$78.04 USD
Always satisfied with Pablo's work! Thanks pablo!
Translation
Product Descriptions
Article Rewriting
HTML
+1 more
User Avatar
Flag of Dalexis P.
@dalexisperez
•
4 years ago
5.0
$30.00 USD
Pablo Roberto delivere a great Spanish proofreading for me. I will consider him again for future projects. Thank you!
Translation
Proofreading
Spanish Translator
Castilian Spanish Translator
English (US) Translator
User Avatar
Flag of Paolo A.
@paoloavigo
•
4 years ago
5.0
$2.69 USD
Pablo helped us translate our Youtube video descriptions and he also handled our Spanish Patreon account. He was super great to work with and he has awesome attention to detail! Again, thank you so much Pablo for working with us! I will definitely rehire you.
Graphic Design
Translation
Data Entry
Proofreading
XXX
+1 more
User Avatar
Flag of Dalexis P.
@dalexisperez
•
4 years ago

Experience

Translation project for Nissan

Nissan
Sep 2018 - Nov 2018 (2 months, 1 day)
Translation of employee and executive regulations, manual for management and work structure.

Community Manager in the Marketing area

Frostburn Studios
Oct 2014 - Jan 2016 (1 year, 3 months)
Community Management and Marketing campaigns in three languages, creation and organization of online events, social media management, localized in-game/social media/forums customer support, in charge of a multi-disciplinary team, and communication with the rest of the community.

Head Translator to Spanish and Portuguese

Frostburn Studios
Oct 2014 - Jan 2016 (1 year, 3 months)
Organization, optimization and execution of the translation of the whole Heroes of Newerth videogame to Spanish and Portuguese

Education

Linguistics

Universidad Autónoma Gabriel René Moreno, Bolivia 2011 - 2014
(3 years)

Bachelor of Science in Psychology

The University of Dallas, United States 2010 - 2013
(3 years)

Qualifications

Void

Void
2012
Void

Publications

Void

Void
Void

Contact Pablo Roberto G. about your job

Log in to discuss any details over chat.

Verifications

Preferred Freelancer
Identity Verified
Payment Verified
Phone Verified
Email Verified
Facebook Connected

Certifications

spanish-3.png Spanish 3 98%
us_eng_2.png US English 2 88%
freelancer_orientation.png Freelancer Orientation 1 85%
general_orientation.png General Orientation Exam 1 85%
span-eng.png Spanish to English Translation 1 83%
Previous User Next User
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.