Proposal - If you want this solution for one time then I will use sql to update image path. If you need this solution for ongoing work then I will use SSIS ETL tool to update the same file with image path and will deploy on sql server where you can execute any time for any file. Let me know if you want to discuss further.
I am a database / Business Intelligence / solution architect. I have more than 14 years of experience in various technologies as mentioned below:
Database/Datawarehouse - SQL Server, Oracle, MySQL
BI - Microsoft MSBI and Informatica ETL
Dotnet - C# (core), ASP.Net (core), MVC, Javascripting etc...
Cloud - Azure (Paas and IaaS)
My Technical background
• Having good amount of practical exposure on AngularJS, MVC, Javascript, ASP.Net with C#, VB.Net language and executed multiple projects independently.
• Possess expertise in Data Warehouse/Data mart concepts, data modeling for OLAP & OLTP systems from design and analysis to implementation including the conceptual, logical and physical data models
• Experience in relational and dimensional data modeling using ERWIN, understanding of Ralph Kimball and bill Inmon methodology for dimensional modeling, star and snowflake schemas
• Having depth knowledge of large database design techniques; experience in data analysis, data cleansing, and data transformation and migration using ETL tools;