Native English voice-over, translation from Turkish to English
$2-8 USD / hour
Closed
Posted about 4 years ago
$2-8 USD / hour
Hi, We are looking for native English voice-over freelancers to record some English texts and make translations.
Here is the example of voice over: [login to view URL]
It should be recorded by a man or woman with no accent.
The sound must be nice, clear, natural and fluent without any mistake.
You can record it even on your phone.
So record your voice on a 20-30 seconds sound file and send us.
Applications without a sample recording will not be considered.
If you are in Ankara, Turkey, you can visit our office and record the texts together.
Price is $3 for 2 minute recording. In this project you will record 10 minutes for $15.
If you are good and want to work with us this will be an ongoing project. we will need recodings for long-term cooperation, as you see website, we always need native voice.
Thanks in advance
I would be great for this project. I can't attach mp3s to my bid, however, so please contact me in the chat for more. I'm a Native English Speaker from Canada!
Hi there. I am ready to do this task according to your requirements. Be sure I will get the results that you seek.
I look forward to the opportunity to work with you.
Hi, I am Cansu. I am a native Turkish speaker living in Turkey. I am graduated from Akdeniz University at the department of English Language and Literature. I worked for a TV channel in Turkey as a translator and also recorded some texts. So I am capable of speaking English fluently. I hope we can contact soon.
Best regards,
Cansu Yoleri.
Hello. I am a native Turkish speaker and a hardworking freelancer with a degree in English Language and Literature from one of the best universities in Turkey. Although I am not a native English speaker, I have always been praised for my speaking skills and been told that I had "no accent", so, I would like to try and help you with this project. Please contact me to discuss further.
My native language is Turkish but I took my education in English. I am Cypriot and we always use English to get contact with foreign people here. I have a good accent so I can help you willingly.
To work with you will be so nice, hope to see you soon.
Hello sir,
I want to take my chances! My mother language is Turkish however I've been studied in English through my academic life. I would like to send you a sample record. Have a great day!
Kind Regards,
Berkay
Hello there , I’ve done this job before for the commercials, I can send you a small sample of the commercial itself by email , My ielits degree is 90 .
Thanks for sharing
Regards
Thanaa
Hi, my name is Abdullah. I studied Political Science and International Relations in one of the best universities in Turkey, which is İstanbul University. I am a native Turkish speaker and I worked as a professional translater in the Turkish Army for 1 year. I think I am the one you are looking for.
Please contact me. Thanks.
Hello dear sir/ma'am ;
My name is Berkant, I live in Turkish Republic of Northern Cyprus. I am a student in the island of Cyprus. I am doing bachelor degree on psychology department. I did online translations for Turkey's embassy for 2 years in their projects(Turkish-English, English-Turkish). I have presented some of my projects in English during my education. I also had presentations on Turkey's Republic days for 2 years in an African church. If I get this job, I am sure I will not disappoint your company and try to do my best.
Looking forward for a respond.
My regards
Berkant Uslu