Translation of web UI to Persian and German

Completed Posted 4 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

Hey!

EDIT: NO TRANSLATION SERVICES! ONLY NATIVE SPEAKERS PLEASE.

We're looking for 2 native speakers that will be able to translate a short web UI for us.

Please apply ONLY if you are a native speaker of at least 1 of these languages:

Persian

German

The budget is $35 per translation, each translation has around 80 rows. It is necessary to use PoEdit program to translate the text.

Please only make bids of exactly $35, as we want this to be divided between 2 different freelancers. Any other bid height won't be accepted because it shows that you didn't even read this short description.

In case of any questions, feel free to ask in chat :)

Translation English (US) Translator German Translator

Project ID: #23096659

About the project

13 proposals Remote project Active 4 years ago

Awarded to:

nobleyam0

Hello, I’m a native Persian speaker, I have a Master of English Translation of Tarbiat Modarres Tehran University and more than 12 years of experience in the translation field, with IELTS 7.5 and 4-year full-time trans More

$30 USD in 7 days
(3 Reviews)
2.9
mmlowski

Hi, I'm a native german speaker from Bielefeld. I have experience as a technical writer and IT project manager and have experience working with .yml files, translating the UI of SaaS products like [login to view URL] o More

$35 USD in 1 day
(1 Review)
1.1

13 freelancers are bidding on average $54 for this job

DreamersLTD

Hello There, we do only Manual and human Translation. Native Persian and German translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translat More

$30 USD in 1 day
(821 Reviews)
8.7
SRplanet

Hello there, Native Persian and German translators are ready to work with you. We are a team of native translators and proofreaders. Our team translates and proofread forty five different languages at an exception More

$30 USD in 1 day
(111 Reviews)
8.3
worldtranslator2

"Hi, Welcome to the World of Translation! We are a team consisting of native speakers of more than 90+ languages. Translation is the main function of our team. We are working for 5 years with excellent results and re More

$55 USD in 1 day
(1102 Reviews)
8.4
benni25

Hello, Warm greetings from Benni Translation Services. We would like to express our interest to work with you. We will professionally provide translate your document, Our native and certified translators team.. We g More

$30 USD in 1 day
(1130 Reviews)
8.1
sterinos11

Dear Sir/Mam, Thanks for checking this proposal. Hope you are doing well. We are very much dedicated to providing the highest quality service and professional, accurate results in different languages. If needed, we ca More

$35 USD in 1 day
(31 Reviews)
5.5
wordstransfer

Hi there, As your project description related, I'm a native German speaker with experienced in Persian linguist. 5+ years of professional translator career. I have been working on a full time freelance translator since More

$30 USD in 1 day
(40 Reviews)
4.7
hashemiavata

Hello I am native Persian speaker and also skilled English to Persian  vice versa translator from Iran by 10 years experience. I have provided various translation on different topics for different clients. I can provi More

$60 USD in 3 days
(4 Reviews)
1.8
veeckky1212

Respected Client, I am a professional Transcriber and had ample of experience in transcribing the files. I have around 5 years of experience. Worked with different MNC’s and had completed my projects b More

$240 USD in 6 days
(0 Reviews)
0.0
Jafar392

Hi. I am originally from Iran and my mother tongue is Farsi. Also, I'm proficient in English. At the moment I'm collaborating with a few transcript projects. I believe as a native I will do your translation in the perf More

$61 USD in 1 day
(1 Review)
0.0