Translation of a set of text from English to French

Completed Posted 2 years ago Paid on delivery
Completed Paid on delivery

Hi, there is attached file named [login to view URL], containing 537 mobile app messages to be translated from English to French..

Only the "English" column to be translated to "New Lang" column. Please do not change the first 3 columns in gray and please do not move text to another row.. PLEASE DO NOT TRANSLATE AND KEEP TEXT IN BRACES AS THEY ARE LIKE {PARTICIPANT_LIST}. Because these stand for dynamic text to replaced by the mobile app.

Translation French Translator English (US) Translator English (UK) Translator

Project ID: #30192481

About the project

31 proposals Remote project Active 2 years ago

Awarded to:

azizov9

Hello, I am native French speaker and during my course of studies I mastered English language. I have experience in translation for over 7 years. My qualities as a serious person, my writing abilities and my professi More

$30 USD in 1 day
(92 Reviews)
6.1

31 freelancers are bidding on average $32 for this job

workers9

Dear Employer, We’ve read your description carefully and understand that you need translation English to French. We’ve already completed some similar kind of translation, so we are experienced translating these kinds More

$80 USD in 2 days
(377 Reviews)
9.4
expertlinguist24

"Hi, As a French native speaker and an English fluent speaker, we can provide you with high quality translations from English to French and French to English. I will translate up to 1000 words for $25 in less than 4 More

$20 USD in 1 day
(37 Reviews)
5.7
Moontrans

Hello, I had a look on the attached file and I will be glad to help with this project as per your instructions. I am a professional native French translator and proofreader with excellent command of English. I actuall More

$20 USD in 2 days
(58 Reviews)
5.6
danchemla

Bonjour! I am a French native speaker from France. French mother tongue English fluent. I provide professional error free human translation in the language pair. I have many successful experiences translating for apps, More

$30 USD in 2 days
(25 Reviews)
5.4
vdmklp

Hello, I can translate your file in French, perfectly. I have downloaded it. It's okay for me. I need less than one hour. I'm available. Feel free to contact me for this work. Regards, Vadim.K

$13 USD in 1 day
(10 Reviews)
3.6
joanejerome86

Hi there, My name is Joane, and I am interested in your project. I am a native French speaker, and I speak English fluently. I have been living in a Latin country for 11 years; thus, I consider Spanish my second langu More

$20 USD in 1 day
(5 Reviews)
3.0
Jamesade1

Hello, I looked at the file you attached. I will do the translation manually and will deliver in due time. I am a French Language Teacher, from a French speaking country and I have a bachelor's degree in French Langua More

$30 USD in 2 days
(2 Reviews)
1.0
Matthieu25

Hi, I am a native French speaker and I'm used to translate from English to French. I am also a web developer, so I'm pretty aware of variables inside translations. Best regards, Matthieu T.

$20 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
darlges8

Hello. I read your project and I am able to help with that. French is my primary language. Please feel free to contact me so we may work out the details to get this project done.

$20 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
aroralakshay2001

Hello Warm greetings, I am Lakshay Arora having a great command in English language and French language since school days. I will provide you with perfect translation within minimum charges and will be providing you More

$23 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Roshani98Singh

After reading your project details, I feel, I am the best option for you to fulfill this project with 100% perfection. I am working in this industry since 2014 and I have served more than 1200 clients with a full amoun More

$10 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
CHF40

Hello  I have the pleasure to offer you my services, I am ready to work with you, I will be very happy to give you quality work as soon as possible.  I offer you a professional and accurate work in a short time  Best More

$35 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
melu774

My name is Melvin i will do the transalation as fast and accuracte i have experence in company known as octmer i will transalate and given to you in a pdf format it will given to you in one day.

$20 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
RoshaniSingh098

Hi ❤️ After reading your project details, I feel, I am the best option for you to fulfill this project with 100% perfection. I am working in this industry since 2014 and I have served more than 1200 clients with a full More

$10 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
linablanc19

Hard work and perceverance! English to Frensh translation. Professionalism and perfection. You are welcomed.

$23 USD in 2 days
(0 Reviews)
0.0
Dannyklm

Hi ! I have read your translation project and attached file carefully ; I'm interested to provide my help. I'm a French native who has already worked on several translation projects, this job is meant for workers like More

$18 USD in 4 days
(0 Reviews)
0.0
franklin417

you project will be done quickly and properly as your wish. you will get an pleasent feeling. project will be delivered properly.

$20 USD in 3 days
(0 Reviews)
0.0
baptistevanderbr

I can do this quickly and correctly! It wil be my pleasure to work with you! thank you for hiring me!

$30 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0
TsikyYAU

Greetings, I'd be happy to help translating your mobile app messages into French. I'm an English to French linguist with more than 10 years experience, and I'm very familiar with app contents. Should you have any que More

$20 USD in 7 days
(0 Reviews)
0.0
thiagozero15

I am the best candidate because I do everything I can with the best level of quality and speed, even because I have acquaintances who know about Nigeria, I have all the knowledge possible to provide you with the servic More

$10 USD in 1 day
(0 Reviews)
0.0