Translation of Manuals from English to Greek


This project concerns the translation of the attached files (6 User's Manuals) from English language into Greek one.

We do not require the translation of the photos, images, etc. which are included in the attached files (6 User's Manuals). We would like to receive the translation of the texts and only that. Every text to be translated to its corresponding page.

Every file (manual) translated should be delivered separately and we should not wait to have all of them translated and delivered at once.

The provided time 30 days concerns the translation of all the files.

Let me know if you need anything else!

Thanks a lot,

Best Regards,


Skills: Translation, English (US), English (UK), Greek, Medical Writing

About the Employer:
( 41 reviews ) Agia Paraskevi, Greece

Project ID: #23962062

53 freelancers are bidding on average €2443 for this job


Hello Costas and Thank You for reading our proposal. Do you want high quality MANUAL Greek Translation for your 6 manuals attached? After reading your project description, we are sure that we can provide top notch t More

€4000 EUR in 25 days
(1660 Reviews)

Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We More

€5000 EUR in 30 days
(2191 Reviews)

Hi Costas! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate from English to Greek. English to Greek translation is one of our top skills. My team has 5 years experience translating Engl More

€4000 EUR in 30 days
(1183 Reviews)

Hello There, we do only Manual and human [login to view URL] will deliver all the file separately and we already complete so many project like this so we can do it perfectly. Native ENGLISH TO GREEK translators are ready t More

€1500 EUR in 7 days
(828 Reviews)

"Hi, Welcome to the World of Translators! We are a team consisting of native speakers of more than 90+ languages. Translation is the main function of our team. We are working for 5 years with excellent results and rep More

€3500 EUR in 20 days
(1119 Reviews)

***Hello, I read through the job details extremely carefully and I am absolutely sure that we can do the project very well. [login to view URL] is a professional linguist team of more than 50+ languages and over past More

€3600 EUR in 30 days
(328 Reviews)

Dear Costas, We have read the project details [login to view URL] highly skilled Greek native speaker who is fluent in both Greek and English can translate all the 6 manuals accurately.I have checked all the manuals however More

€1500 EUR in 2 days
(297 Reviews)

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am a translator and teacher with many years of experience in this pair of languages. I have studied in a prestigious language i More

€3000 EUR in 30 days
(449 Reviews)

Hello Costas, As your post related, I'm a native Greek speaker and I'm a specialized interpreter with over 10+ years of involvement with a wide range of fields of interpretation. Here is my most recent English to Gre More

€1500 EUR in 12 days
(214 Reviews)

Hi Costas, This is Arif from Australia, a native Greek speaker with native English knowledge. I will provide you 100% human translation with the most competitive price and on time delivery. I don't do word by word sim More

€1500 EUR in 15 days
(157 Reviews)

Hello there, Welcome to Steenbergen translation service. We are a team of native translators. All our translations are 100% manually done by experienced native speakers. We work according to standards. We have spent More

€1500 EUR in 3 days
(238 Reviews)

Hello, Thank you. We are very much interested in your project and would like to apply for the same. We worked on this English to Greek translation since 7 years and we know the language very [login to view URL] have done many tran More

€2500 EUR in 20 days
(206 Reviews)

Dear Employer, Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the #1 on-demand translation, services providing super fast and professional enterprise translations globally. We work 24/7 to deliver the More

€1500 EUR in 7 days
(125 Reviews)

Hello There, I'm Moyen, a full-time freelancer. I am a native Greek speaker and currently living in America. I offer a comprehensive range of services language translation. I'll provide quality translation with a subs More

€1500 EUR in 10 days
(115 Reviews)

Hi Costas If you're searching an experienced native Greek translator to provide you high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients w More

€2500 EUR in 30 days
(92 Reviews)

"Hi, Welcome to W-Translators! We are a translation company from Bangladesh, who can do manually and professionally translate your document into 50+ other languages in around the world. We have seen in your project More

€3000 EUR in 7 days
(98 Reviews)

Dear Costas,hope you are doing really well. After reviewing your project description, I can assume that you're looking for highest quality translation. I am a native Greek professional Translator, Proofreader. I am th More

€1800 EUR in 13 days
(55 Reviews)

Dear Hiring Manager, Upon review of the job description, I was immediately interested in the opportunity to support you in this project as an English to Greek translator. Will you please let me know how much words d More

€3800 EUR in 30 days
(59 Reviews)

Hello, I am interested in your project. As a Greek native fluent in English, I can work effienctly in translating and prooreading within the given deadline of 30 days. I have experience in similar translation projects More

€1700 EUR in 30 days
(18 Reviews)

Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native English to Greek and vice versa speaker with training in translation. (no Google Translate). So, what More

€1500 EUR in 4 days
(27 Reviews)