Find Jobs
Hire Freelancers

SaaS content Translation + localization EN to PT

€250-750 EUR

Closed
Posted over 4 years ago

€250-750 EUR

Paid on delivery
Hello, We're a SaaS provider. We have an online app in document management and we need someone to help us translate is to Portuguese as soon as possible. The content would need to be translated but also adapted so it makes sense. The app is not to complicated to understand so hopefully with the brief you'll be able to localize a couple words (8 only for terminology) before actually translating the rest of the app. There have +/- 13k words thank you for sharing timeline and price.
Project ID: 21254633

About the project

23 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
23 freelancers are bidding on average €312 EUR for this job
User Avatar
Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality translation within your deadline. If you are looking for human translation completed by experienced native Professional then; you should definitely consider hiring our top ranked translation services. BRD GLOBAL Translations has translated various documents in almost all subjects that comes to mind. We have always provided high quality translation to our respectable clients worldwide and received wonderful feedbacks due to our Quality service. We have never skipped a deadline. Regards BRD GLOBAL Translations
€500 EUR in 7 days
4.9 (1631 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
Hello There, We have been working here for more than 10 years and already have done over 2200 projects with positive feedback. Regards
€300 EUR in 7 days
4.8 (2140 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, Data entry and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices. Best regards, Worldtranslators
€250 EUR in 2 days
4.9 (968 reviews)
8.2
8.2
User Avatar
Hello There, As your post related, I'm a native Portuguese speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is my most recent English to Portuguese translation project link: https://www.freelancer.com/projects/articles/Project-for-Amelia-Earhart-19017791/?w=f I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
€250 EUR in 2 days
5.0 (150 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Dear Employer, As a Brazilian Portuguese native speaker & freelance translator, it would be a pleasure to collaborate. In addition to 300+ excellent employers´ reviews, I am a very experienced service provider as well as Cambridge certificate holder. Please, do not hesitate to contact me to discuss further details, if needed Per word rate: € 0,03; 24/7 availability. Get in touch for prompt response! Kindest regards Maria Thereza Rio de Janeiro, Brazil
€250 EUR in 7 days
5.0 (266 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello there, According to your project details, I'm fluent in both English and Portuguese. I would love to work on this project. I've 12 years professional experience in this field. So, be confirmed you will have the best result. My goal is to supply a quality work with affordable prices. Message me and let's have a discuss according to this project. Greeting Arif.
€250 EUR in 3 days
5.0 (68 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hi, We are a language solutions company, have a team of native translators and proofreaders and would like to help you with the translation of your content from English to Portuguese. We are available to provide top quality professional services within the deadline. Please initiate a chat so that we can discuss further. Best Prithvi
€250 EUR in 3 days
4.7 (102 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Dear Client, Do you want 100% manual language translation? Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We provide technical, legal, marketing, website, medical,SRT, financial and personal document translation. We always proofread before delivery to ensure good quality with free errors and will provide 100% manual translation to your project with best pricing. Please feel free to contact me. Thanks Sabra.
€250 EUR in 2 days
4.9 (77 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello There, As your post related, I am a Portuguese native speaker. Now I live in America. I will provide you the best translation and will most satisfy you. I have read the project details carefully and I am very much interested in your project. All translation will be done by 100% manually and professionally.I have studied in a prestigious language institute in my country over five years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Please feel free to contact with me! Cheers, Moyen
€250 EUR in 2 days
4.8 (69 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you.
€250 EUR in 2 days
4.8 (98 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello, I´m a Portuguese native and I have worked in England, Spain, and Italy. My job is to translate, proofread and transcribe. I have experience in translation of books, apps, manuals, games, websites, web content, technical and legal documents, etc. I speak and write fluently these languages. Thank You
€300 EUR in 10 days
4.6 (71 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Good morning. I am a native Portuguese speaker, fluent in English with over 7 years of experience translating, proofreading, editing and offering writing services in English and Portuguese. Graduated in Law in 2010, I integrate my qualifications in law and language to provide a specialized service to corporations and individual clients. I offer fair rates and quick turnaround and my previous experience includes subjects such as Broadcast Journalism, Business Management, Education, Engineering, Food & Health, Foreign Exchange, Humanities and Humanistic Studies, Travel and Technology. My skills also extend to translating online and offline promotional material: websites, apps, whitepapers, catalogues, advertising campaigns, press releases, product launches and presentations. Some of my previous work includes translation and proofreading services for phone games and apps, hotel management software systems and retail websites. Work samples are available upon request. I believe I possess the necessary knowledge and abilities you seek for the completion of this project. Thanks in advance and have a nice day.
€250 EUR in 7 days
5.0 (22 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
I'm Brazilian native skilled translator and writer graduated in information systems I'm specialized in Internet content translations. Feel free to contact me.
€250 EUR in 5 days
5.0 (16 reviews)
4.8
4.8
User Avatar
Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native English to Portuguese speaker with training in translation. That means I can help you with your project. Are you looking a professional translator ? Then, I am here. Translation will be done professionally and manually ( never trusted those translation apps anyway). I’ve more than 10 years experience on this (freelancer) site and providing translation service from 14 years. I’ve completed many translation projects in the past. I proofread every file, but if there is any issue you find on your delivery, I will gladly modify it until you are 100% satisfied. Kindly leave a message through the message function for further information. It would be a pleasure to work with you. Best regards! Keli Andrea Robertson.
€250 EUR in 2 days
5.0 (13 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Dear Employer I'm Dena Smith and I'm a project manager based in Canada working in the Translation company with native translators. We can translate your target languages by 100% native translators. Our translators are professionals and high skilled qualified. Our translation company believes that the quality of our translations starts with the quality of our translators. We have therefore developed a screening process that ensures that we only recruit highly skilled translators that adds value to our professional language translation services. We have more than 100+ human translators working with us who use their experience and local language skills to create high-quality translations for you. Please Feel free to contact me Thanks Dena Smith
€250 EUR in 2 days
5.0 (14 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
Hello, I'm from Brazil, so my mother language is Portuguese. I would make it fast and precisely, if you may interest, please contact me.
€250 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Olá, boa noite!! meu nome é Ísis Gabriela, tenho fluência nos dois idiomas. E disponibilidade imediata para começar. Hello  Good night!! my name is Isis Gabriela, I have fluency in both languages. And immediate availability to get started.
€277 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I will complete the task as soon as possible to make sure your work is well done because my duty is to make my employer to happy when I deliver his/ her work that is my concern ,I will try my best . Relevant Skills and Experience I will complete this job within one day if I am hire to this job I have been in this job up to 5 years. Ago , translating content and other and other types of translation like videos to content .
€555 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I work in the software development industry, so I can understand the app looking at its code. I am also fluent in English, and I live in Brazil so my native language is Portuguese.
€500 EUR in 7 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a capable candidate for this project as I work every day translating SaaS content from Portuguese to English and English to Portuguese. I am reliable and will have the project ready as soon as possible. I have experience in Saas industry with available time to complete the project. - Strong English/Portuguese verbal and written communication skills - Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors for both languages - Delivery on time
€400 EUR in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of BELGIUM
Brussels, Belgium
0.0
0
Member since Sep 13, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.