Review Chinese<> English

₫200000-700000 VND

Closed

Posted

almost 6 years ago

₫200000-700000 VND

Paid on delivery

ear translators, My name is Jena- Project Coordinator of Asian Trust Translation. Currently we are having a translation project and we would like to know if you are available for the task. We attached the file and give you some information about project: Job type: Proofreading/ Editing Translation area: Financial Accounting Language pair: Chinese<> English Work count: 2000 words Rate: Deadline: 9pm ( Vietnam time) 15 May 2018 Important note: For this kind of job, you need to review both source and target texts (Chinese and English), if any corrupted texts you find, you can use the reference file to check and find how to fix it. Please work on the file by Track Change on Word You can find the file which need to work on by the name of "..... bilingual" Please let us know if you are available and interest for the task as soon as possible. Thank you again and we are looking forward hearing from you

English (UK) Translator

English (US) Translator

Proofreading

Simplified Chinese Translator

Translation

Project ID: 16972383

About the project

6 proposals

Remote project

Active 6 yrs ago

Looking to make some money?

Email address

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe

Get paid for your work

Outline your proposal

It's free to sign up and bid on jobs

6 freelancers are bidding on average ₫533,333 VND for this job

@alvordtiffany

Native Chinese with good english Could work immediately

₫600,000 VND in 1 day

5.0

(18 reviews)

4.9

@puyuleo

Dear Client, I am quite new here, but always better. I have been translating between Chinese and English for 8 years, with no complaints ever from a client! Give me your tasks, and I will give you a big surprise in return! My name is Leo Pu, the one you can always count on.

₫700,000 VND in 1 day

4.9

(16 reviews)

4.4

@edj2012

To Whom it May Concern, My name is Elyse Jackson, I am a graduate of Brandeis University with a Bachelors in East Asian Studies, and I am a Native English speaking translator and proof reader. For the past couple of months, I have been serving as an English instructor at The University of Science and Technology of China, however I am most passionate about translation. I have used any spare time not teaching English proof reading and translating articles and essays from Chinese to English. I have worked with legal articles, anthropological articles and articles about health and wellness. I also have experience transcribing audio and videos in English. Through my work as a transcriber, I have learned to be detailed and thorough. I am not happy with my work until it is perfect. I have been studying Chinese for six years and have a thorough command over the written and spoken language. I am adamant about this opportunity! Though I am fairly new to translating, it is my hope that my extensive language skills and passion for translation will prove my capability and perfect fit for this project. Sincerely, Elyse Jackson

₫400,000 VND in 1 day