Portuguese (Portugal) - (Smart Designs)

Closed Posted 5 years ago Paid on delivery
Closed

Seeking professional translator to review Portuguese (Portugal) localised design and media assets.

We are looking for a skilled and experienced native/fluent Portuguese (Portugal) speaker to review translated posters, invitations, social media graphics and other such design products, created within a drag-and-drop design tool. The goal will be to provide feedback on overall language quality of each design, as well as any design tweaks that need to be made from an aesthetic point of view.

If we like what we see, there is the potential for a lot more work.



DOES THIS SOUND LIKE YOU:



Impeccable skills as a professional English to Portuguese (Portugal) translator, preferably with a degree in translation or at least some form of recognised translation qualification.



An excellent grasp of Portuguese (Portugal) grammar and spelling.

A sharp eye for detail and design, and an ability to follow specific review instructions and metrics.

Castilian Spanish Translator Portuguese (Brazil) Translator Portuguese Translator Spanish Translator Translation

Project ID: #18198022

About the project

11 proposals Remote project Active 5 years ago

11 freelancers are bidding on average $19/hour for this job

desource2012

Hello there, We have experienced translators team with professional experience for more than 10 years in translation. A dedicated team of native and competent translators that I created is able to handle all your tr More

$22 AUD / hour
(2432 Reviews)
9.6
DaTranslationLtd

Da-Translation is a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We have a Team of Native Translator for your task. Please have a look at our reviews to make sure we will More

$22 AUD / hour
(115 Reviews)
6.1
pirpaula

Good day, Portuguese freelancer, native language Portuguese, graduated in computer management, with available time, responsible in performing tasks, aware of quality and results. Skills: Very good knowledge of t More

$15 AUD / hour
(25 Reviews)
4.9
acatarinaframos

Hello. I am a native Portuguese ( from Portugal) translator and proofreader. I have several experience in this domain and also several english qualifications. I found your project very interesting, and I hope we ca More

$22 AUD / hour
(7 Reviews)
4.1
raquelcmm

Hello! I am a native Portuguese speaker from Portugal and I would love to help you with this project. I have experience translating from English and Spanish to Portuguese, moreover, I have plenty of time to perform thi More

$15 AUD / hour
(2 Reviews)
2.0
Biancaxavier1988

Good afternoon, My name is Bianca, 30 years and living in Lisbon. I am looking for an oportunity to start my freelance job. I can start immediately. I am native portuguese speaker. I would really like to do More

$27 AUD / hour
(0 Reviews)
0.0
Diogoflauzino97

Hi, I’m from Portugal and i would like to take this journey with you. I can review any document, publicity or anything else that need someone to confirm if the Portuguese translation is good. I can translate to if nec More

$16 AUD / hour
(0 Reviews)
0.0
pedronuno12

Dear Mr/Mrs, I think I'm the best candidate for this project because I speak portuguese natively. I work very meticolous and I put the best of my determination and perfectionism into the projects in wich I commit More

$15 AUD / hour
(0 Reviews)
0.0
joanasilrosa

Hello, my name is Joana and I'm portuguese. I'm a bilingual VA, and part-time translator. Please, check my profile. Looking forward to hearing from you. Kind regards, Joana.

$15 AUD / hour
(0 Reviews)
0.0