Find Jobs
Hire Freelancers

Official translation of 1000 words from New Zealand English to Chinese

$200-350 NZD

Closed
Posted about 4 years ago

$200-350 NZD

Paid on delivery
I am supporting a delegation from New Zealand who are going to China on a professional visit. We have a booklet written in English that needs to be translated into simplified Chinese - for this job, it is very important that your translation is high quality. I have all the English text that needs to be translated on a Word document and can send that through. The translator is ideally fluent in English as well as fluent in Chinese, as the English content is high level. This job will pay $250-$300 and it is needed fairly urgently.
Project ID: 23426715

About the project

48 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
48 freelancers are bidding on average $248 NZD for this job
User Avatar
Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. I would approach your project by starting with high quality manual language translation that will be carried out by our native translator. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. Thanks!
$250 NZD in 1 day
4.9 (2679 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hi there, Thank You for reading our proposal. If you are looking for human translation completed by experienced native professional for your text then; you should definitely consider hiring our recommended translation services. If you assign your job to us; you won't regret hiring the best and honest translation services available on freelancer.com. We have translated various documents in almost all subjects that comes to mind and we have always provided high quality translation to our respectable clients worldwide. Please click on chat for further discussion. Regards BRD GLOBAL Translations Top Ranked and Recommended Translation service provider on freelancer.com
$220 NZD in 1 day
4.9 (1706 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hi There, We have read your project description and we can easily translate your document in your target languages within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. We do have some questions to ask: i) Do you want your document in same format or only text translation is fine? ii) Do you have any Specific Deadline? At Desource Translations, our focus is not on translation quality control (checking for mistakes) but rather, on quality improvement (producing a better translation from the start). We are an experienced Translation Services Company with capabilities and technology to address your global needs. We tailor language solutions with focus to your specific requirements. Satisfaction is our highest priority. Please read our reviews and chat with us to discuss your project in detail. Regards. Desource Translation
$250 NZD in 1 day
4.9 (2733 reviews)
9.6
9.6
User Avatar
Hello there, According to your project details, I'm a native Chinese speaker with native English knowledge. I provide bi-directional translation service between English and Chinese (both traditional and simplified). Besides, I have a translator experience of more then 10 years. So I can translate any text as you need. You will get the confidentiality of your documents will be guaranteed. 100% manual Chinese translation. Support extra fast delivery. And I will check very carefully so that there are no more errors. You will get the flawless work. Please check some of my previous English to Chinese translation project: https://www.freelancer.com/projects/translation/Website-ppt/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-English-text-Simplified-21060132/reviews I'm looking forward to be your Chinese translator! Greetings, Arif Sarker...
$250 NZD in 2 days
5.0 (413 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Hello, We are a translation company providing TOP-NOTCH-QUALITY and ERROR-FREE services by native and professional translators in all major European and Asian languages including English to Chinese. They are not only natives translating to target language, they have degree in translation and interpretation. We are very interested in your project. Our NATIVE Chinese translator could help you with it. We have been working in translation industry since 2000. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Webcont247365.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Feel free to ask for a sample to check the quality of our services. Thank you, Best Regards,
$250 NZD in 1 day
5.0 (339 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hello, how are you? I would like to apply for this work. I am a translator and teacher with many years of experience in this pair of languages. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching these languages to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.
$250 NZD in 1 day
4.9 (507 reviews)
8.0
8.0
User Avatar
Hello There, As your post related, I'm a native Chinese speaker with native English knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my own business through this site. I would really appreciate to help you in your project. Here is few of my English to Chinese translation project links: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-project-Chinese/details https://www.freelancer.com/projects/translation/translate-word-text-from-English-19798610/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/Landing-page-translation/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/translate-file-mandarin/details https://www.freelancer.com/projects/english-us/translate-document-19277112/?w=f https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-from-English-Chinese-19140194/?w=f https://www.freelancer.com/projects/articles/Project-for-Amelia-Earhart-19017791/?w=f I can ensure you the best quality as I'm experienced in this section. I'll make sure you get a perfect translation and I also perform as many revisions as necessary until you are fully satisfied. I will lead you to your goal. I won’t be happy unless you are too. Let me help you to meet your goals! Best regards. Amelia Earhart S.
$250 NZD in 1 day
5.0 (319 reviews)
7.6
7.6
User Avatar
Hello there, I am Moyen, a native Chinese speaker living in USA. I offer professional translations from English to French or vice-versa. I will ensure that your translation remains either purely accurate. The translation will be done by MYSELF manually, no outsourcing, no machinery translation. I will adjusted the translation according to your requirements. In case you need some modification work done to your document, I will be more than happy to provide you with a revision – your satisfaction is my number one priority! Do not hesitate to contact me. I’ll be more than happy to answer all your inquiries you should have. Hope to hear from you soon. Cheers, Moyen
$250 NZD in 1 day
5.0 (187 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
My friend, a professional translator between English and Chinese is ready for this job, I have translated many booklets between English and Chinese so far, and also I am much more familiar with the terminologies in this field, the Chinese translation I do will convey the true meaning of the original document into the Chinese audiences and be perfectly suitable for their reading habits, which will be in high quality as well, I can be available for this job immediately, look forward to working with you right away, thanks a lot!
$320 NZD in 1 day
4.8 (236 reviews)
7.2
7.2
User Avatar
Dear Hiring Manager, Thanks for posting this project. As you have mentioned in your project that you are searching for an New Zealand English to Chinese translator, I have more than 7 years’ experience in translation sector. I have done so many translation jobs successfully for some online or offline based companies. I have moved to Australia to study 8 years ago and I have completed some courses in languages studies after that I have decided to help others to translate their documents. I am an expert in various fields such as Legal, Technical, Medical, Science, etc. I can assure you that will have the best experience while working with me. I always do proofread after translating the document several times so that pitch clear indeed. Let's discuss together via chat so that we can discuss more your project and make a deal. Best Wishes. Santa G.
$250 NZD in 1 day
5.0 (168 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hi there! This is Language Solution Team Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the Language solution service. We will provide you only human translation with the most competitive price and on time delivery. We don't do word by word simple translation. We will analyzed the text and then translate so that it sounds natural and make sense in the targeted language. We can assure you that will have the best experience while working with me. We always do proofread after translating the document several times so that pitch clear indeed. Let's discuss together via chat so that we can discuss more your project and make a deal. Best Wishes. Language Solution
$250 NZD in 2 days
4.9 (187 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in your project. Our NATIVE translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you.
$250 NZD in 1 day
4.8 (173 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
Hi,hope you are doing really well. After reviewing your project description, I can assume that you're looking for highest quality translation. I am a native Simplified Chinese professional Translator, Proofreader. I am the person you need for excellent Simplified Chinese and English translations. I provide 100% human translation. I always do proofread before delivery to ensure good wording and structure. If you are looking for a high-quality translation, you are in the right place. I like my job because it gives me the opportunity to learn something new every day. Few reasons to choose me: 1) I value my clients and my first aim is to satisfy them. 2) I always deliver on time. 3) You can choose the format in which you would like to receive your document. 4) I always try to do what my clients ask for and if they do not like it, I always fix it. 5) I am online every day, so I can respond to your requests in a few minutes/hours. 6) I provide help even after completing the project. I offer my clients the highest possible quality every single time. I'm the best candidate because of I did this kind of thing before. I am a fast and accurate translator and you won't regret choosing me! I promise! I am eagerly awaiting your reply so we can start collaborating as quickly as possible. I look forward to hearing from you! Good luck!
$250 NZD in 1 day
5.0 (76 reviews)
6.3
6.3
User Avatar
Hi, I am a native Chinese speaker with 23 years of experience translating between English and Chinese. You will be happy with what I will deliver you. I promise :) Just work with the best of best, and get the document done today! Regards, Dequan
$250 NZD in 1 day
5.0 (36 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Your booklet can be translated from English to Chinese! We are a team of voice artists hence you can be sure that the translation is done by real human! Please share the document and we will give you a FREE sample to check!
$300 NZD in 3 days
4.7 (53 reviews)
6.4
6.4
User Avatar
"""Hello, my name is Jasmine Ross and I am here to translate your texts from English into Chinese or vice versa. I can provide you with a high level of professional translation. I’ve worked in this area for about 7 years now so I can assure you that I will provide you with accurate translation. All the translation are done with professional quality. I have a passion for languages and take pride in offering a high level of service. I will gladly translate your documents, essays, emails, etc. I will provide • FAST • ACCURATE • MANUAL TRANSLATION • UNLIMITED REVISIONS. I can assure you an accuracy of 100%. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations."" "
$30 NZD in 1 day
4.9 (94 reviews)
5.7
5.7
User Avatar
Hello There, I am a native (simplified) Chinese translator and proofreader with a M.A Degree in Modern Language. Currently living in Canada. And I'm very experienced with native US and UK English language. I strive for 100% satisfaction on your part, So, if revisions are necessary, I'm happy to do them. WHY I AM THE BEST FOR THIS PROJECT: ✓Quick response and regular updates ✓Value for your Money ✓100% job satisfaction ✓Unlimited revision ✓100% Timely delivery ✓100% Originality I always providing accurate spelling, punctuation, and grammar, and ensuring the translation matches the context and the idea behind the content. I designed it carefully and professionally take care of all your translation needs. I look forward to working with you! Regards, Afif Ehasan
$200 NZD in 1 day
4.9 (76 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hi there, As your project description related, I'm a native Chinese speaker with experienced in English linguist. 5+ years of professional translator career. I have been working on a full time freelance translator since 2014. Something that has given me a fair share of experience (500+ translations completed so far) and the opportunity to constantly improve my abilities to exceed customers' expectations and requirements. I will provide you with a professional translation.I always provide ""Manual translation"" - I don't use any software or tools. I keep my clients satisfied by always giving my best in delivering impeccable translation service. Best Regards! Echo Martinez
$200 NZD in 1 day
4.9 (61 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages, with all native speaking people for target project. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
$200 NZD in 1 day
4.6 (35 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Hi there, I'm a native Chinese speaker and a translator with 12+ year professional eperience in all fields. I'm committed to offering 100% human working and satisfying quality. I'm looking forward to hearing from you soon.
$300 NZD in 7 days
5.0 (14 reviews)
4.3
4.3

About the client

Flag of NEW ZEALAND
Cambridge, New Zealand
0.0
0
Payment method verified
Member since Jan 17, 2020

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.