Find Jobs
Hire Freelancers

Looking for native translators for translation of a website.

$2-15 USD / hour

Closed
Posted about 8 years ago

$2-15 USD / hour

Hello everyone, I was hired by international company, which is going to launch huge website with tutorials and different materials from all over the world, to find native speakers for various tasks. On this website users will find articles, videos, tutorials, “lifehacks” and much more content related to different aspects of our life. We’ll need translators for translating articles and subtitles for videos, transcribers for writing subtitles and voice over specialists for creating videos. For this project I’m looking for translators. Most of articles is in English, but there may also appear some texts in other languages that will need to be translated. Please list all your language pairs that You can translate, how many words per hour and per day can You translate, and of course rate per word. We mostly look for native speakers, but agencies are also welcomed – in case we couldn’t find anyone reliable for specific language or it will be too difficult to manage many translations at one go. We’ll think about cooperation. Freelancers without reviews are also welcome to bid, as we'll focus more on your skills and experience, than points earned on this website. Please review language list below and place your bid. Possibly I missed some languages. If You can offer any language, that isn’t mentioned in below list, feel free to leave your offer. Thanks. Arabic (League of Arab States), Chinese (Simplified, China), Chinese (Traditional, Taiwan), Czech (Czech Republic), Danish (Denmark), Dutch (Netherlands), English (UK), Finnish (Finland), French (Canada), French (France), German (Germany), Greek (Greece), Hebrew (Israel), Hindi (India), Hungarian (Hungary), Indonesian (Indonesia), Italian (Italy), Japanese (Japan), Korean (Korea), Malay (Malaysia), Norwegian, Bokmål (Norway), Portuguese (Brazil), Portuguese (Portugal), Russian (Russia) Serbian (Latin, Serbia & B&H), Slovak (Slovakia), Spanish (Latin America), Spanish (Spain), Swedish (Sweden), Thai (Thailand), Turkish (Turkey), Ukrainian (Ukraine), Vietnamese (Vietnam).
Project ID: 9451205

About the project

236 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
236 freelancers are bidding on average $9 USD/hour for this job
User Avatar
Hello Sir/Madam, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 5 years and 1000+ translation projects i can assure you the best quality translation possible. You will get it done before the deadline. If you want something changed in the translation we will do that until you are satisfied. Best quality translation and Client satisfaction is most important for me. can u tell me please how many words are there in total? so that i can adjust my bid. Eagerly waiting for your response. Thank you.
$8 USD in 3 days
4.9 (3099 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$8 USD in 3 days
4.9 (1728 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hello Sir, Native translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translators. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. PLEASE LET ME KNOW HOW MANY WORDS ARE THERE IN TOTAL, SO THAT WE CAN ADJUST OUR BID. Eagerly waiting for your response. Regards!!
$2 USD in 3 days
4.9 (1281 reviews)
9.0
9.0
User Avatar
I offer you my services to this project. I have a Degree in Translation and Interpreting English-Spanish as well as further training, such as E-learning or website translation. I have great experience in several different areas. I offer you an accurate job at a great rate. I have immediate availability. Please, contact me if you need further information about my profile or rates. Kind regards
$10 USD in 10 days
5.0 (182 reviews)
7.3
7.3
User Avatar
You will receive EXCELLENT results!! why? because: I'm a native ARABIC speaker, I am Lebanese from Lebanon. I am very fluent in English and very professional with English to Arabic / Arabic to English translation. WHY ME? because after my translation you will NOT HAVE TO SPEND MORE MONEY TO PROOFREAD the work. I will deliver EXCELLENT results saving you both time and money. please check my reviews on freelancer from my clients (48 reviews-5 stars) and my portfolio down below: 1) https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-health-safety-documents-from-8236481/ 2) https://www.freelancer.com/jobs/project-8784129/ 3) https://www.freelancer.com/projects/Translation/App-translation-Arabic/ 4) https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-text-from-Arabic-English/ 5) https://www.freelancer.com/projects/Proofreading/Proofread-Something-9207483/ 6) https://www.freelancer.com/projects/Graphic-Design/Qudoraat-Information-Technology-Website/ lets chat and discuss the project looking forward to hear from you
$2 USD in 3 days
5.0 (112 reviews)
7.4
7.4
User Avatar
Good day to you! I am very interested in this project and ready to accommodate your translation needs. My name is Diana, I'm MA in foreign languages, Russian and Ukrainian native speaker and certified EN/RUS/UA translator with a diploma in linguistics. I can provide good, qualitative translation of literary as well as technical text without using machine translation! I've considerable experience of English-Russian/Ukrainian (and vice versa) translations of articles, manuals, legal documents, videos (with putting my voice above), websites, games, Windows/Apple IOS/Android applications interface, firmware of cell phones, including editing of text in the form of pictures. I am sure, that your choice of my candidature won't be wrong because I guarantee high quality work, reasonable timeline and fair price. My rate is $15 per 1000 words. Feel free to contact me if you have any questions. Sincerely hope for our cooperation. Yours faithfully, Diana.
$9 USD in 3 days
4.9 (196 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
(Arabic) Dear Sir, You certainly need perfect and top service. I am not a company or agency. I am a professional writer and translator, specializing in proofreading, editing, and rewriting. I don’t use machine translation but my work is 100% my own. I am a native Arabic speaker, and English specialist with 30-year experience. I present you the best and the most accurate work on time with the best price. I revise your work several times and will be in contact with you till you are 100% satisfied.
$7 USD in 3 days
4.9 (212 reviews)
7.0
7.0
User Avatar
Hello. I can translate from English and Spanish into Italian and I am an Italian proofreader too. Please, have a look at my profile. Could you tell me the EXACT DEADLINE of this project and its length (how many words), please? I need to have this information to understand if my bid is reasonable, if I can change it (that is, number of hours) or even if I have to withdraw my candidature because of my other business commitments. My rate per word is 0,02 (always negotiable). Thank you very much Best regards, Giusss PS: I have to tell you that the freelancer desktop app doesn’t work on my PC as it is incompatible with Windows 10. The support centre of this website told me this: “Hello Giusy, Thank you for keeping in touch. Since you are using Windows 10, it is not compatible with our Desktop App. Please check the link below to check the requirement of our Desktop App: Desktop App https://www.freelancer.com/faq/topic.php?id=45#/q371 Since you can't use the app, I would recommend to talk to your employer to make an arrangement with regards to the number of hours to work. If you have any other concerns, please bookmark our Help Center (https://www.freelancer.com/support) and contact us via live chat from that page for immediate assistance. Just provide the ticket ID so we can follow the conversation there. Regards, Bonnie M. Freelancer.com Support” Hope it is not a problem for you.
$5 USD in 7 days
5.0 (62 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Native Danish Speaker. Let me know what you might need me for and I will be ready to help you out. Do you have any special topics you know for certain will be there? Casino, legal etc?
$16 USD in 15 days
5.0 (26 reviews)
6.1
6.1
User Avatar
Hi there Read your project. Pretty eager to know more about the same and can start work right away. Can translate Eng-Hindi 1200-1500 words in a day. Genuine human translation without using any tool. If you want you can send me a sample job. My rate is INR 0.40 per word. I am a native Hindi Speaker (born and brought up in central India, known Hindi using belt). Having English medium till Graduation (Science stream), having post graduate degree in Hindi Literature. Also have medical transcription diploma. Having professional work experience of 11 years with a leading professional organization at various profiles including training. So I am habitual of dealing with technical/non technical issues in both languages. Presently doing the translation and proofreading work (English to Hindi) for three clients at freelancer, In which subjects like Biology, Microbiology, Physics, Computer Science are involved. One project is for the use at website and app and comprised of medical field and details of diseases and treatments are given there. Second one is related with curriculum of different Universities for different subjects. One completed project was about the website of sports and fitness. Strongly in favor to associate with you for long term. Waiting for your positive response.
$5 USD in 15 days
4.9 (23 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
I can do the Swedish I’m born in (1969) and am still living here in Sweden why I obviously speak the language fluently. I have worked in an environment for over two decades where - although the company was based in Sweden - English was predominantly used due to the extensive international marketing and sales. I still use English on a daily basis, both in writing as well as in conversations. I have had some articles published in Swedish and English magazines, albeit not in the biggest papers on this planet. But it does tell me that my writing is rather good. Writing is a hobby, a passion. So, well, in short I consider myself fluent in both languages and maybe I can help you out here. I believe I can.
$13 USD in 20 days
4.9 (41 reviews)
5.6
5.6
User Avatar
Dear employer, I´m a experienced translator working as freelancer since 2012. My experience includes translations of all kind of material you mentioned: articles, videos, tutorials, and other kind of material i.e. apps and videogames. I´ve also confident with technical documents. I´m a Native Spanish speaker with a high level of English and German. Therefore, my language pairs are: -EN-ES -DE-ES My rate per word oscillates between 0.015-0.02 $/hour. I use to translate a maximum of 2000-2500 word per day, depending of the subject. I´m available to work averagely 30 hours/week. If you visit my profile you are not going to see many translation projects. This is because I use to work out of Freelancer.com with many other clients. If you need I can try to ask for some reference letters. Feel free to contact me at any time. Yours faithfully, Marga Quesada
$9 USD in 30 days
5.0 (13 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Hi, I bidded for your all previous projects and recieved no response. So I am statring to think it´s some sort of scum. I am extremely interested (I did even sponsored my bid) so if you are interested too, find my bids and answer :-) David
$9 USD in 3 days
5.0 (18 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello! I'm from Ukraine and I speak and do translations from/into Russian, Ukrainian, English. Looking forward to get this job.
$7 USD in 15 days
5.0 (48 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
Dear friend, 1 Being a native Chinese speaker, I essentially perform translations about Chinese language, provide quality translation services to lots of clients. Chinese native speaker and translator . I always do my best to perfectly meet my clients' expectations, always attentive to their needs, always available for any question, any remark. Please contact me, thanks! My principle is to provide the clients with a quick and accurate translation service. I approach clients with the motto in my mind---honoring contract & keeping promise. Translation Quality guarantee: Quality is what my services live by. I strictly follow the standard procednslating-> 2. revising->3. proofreading->4. checking) to ensure the version's accuracy, fluency and idiomaticity. Feel free to contact me,thanks! 2 On this project I quote: 0.03 usd per word Turn around time:1000+ per day Provide free after work support as long as needed Feel free to contact me, thanks! Best regards Seabeaut
$9 USD in 3 days
4.7 (36 reviews)
5.1
5.1
User Avatar
I`m Slovak native speaker. I´m able to do: English to Slovak translation Czech to Slovak translation German to Slovak translation I have experience with website translations. I´m able to make natural sounding translation. I have a master´s degree (Charles University in Prague). I work full time as civil servant and scientist. I´m responsible and have sense of detail. My personal goal is your satisfaction and good feedback from you. I always work for fix price 0,05 eur/word.
$9 USD in 20 days
5.0 (7 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Hi, a native Russian/Bielorussian/Ukrainian translator with fluent English/German/Italian is at your service. Linguistic degree, 13 years of translation experience, working for agencies from Italy (Athena Parthenos, TranslatedNet), Romania (Synchotranslation), Israel (IGMI), India (Infoglobaltecchreations, Ideallinguatranslations), Kazakhstan (ISNAD), Ukraine (Aspects), Spain (Passilingua), experience in translating legal, technical, mechanical, general texts, poetry, literature, inguistics. CV and references are available in PM. Samples are available in PM. Writing, copy-writing, content writing, transcriptions (Russian, Bielorussian, Ukrainian, English (UK) are also possible. Rate per word for translation and proffreading is negotiable depending on urgency and difficulty, depending on your budget, too. Experience in teaching, curriculum development, lessons development, methodological experience. Will be looking forward to working with you, Kindest regards, Elena
$9 USD in 3 days
4.9 (12 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
Hi, I would definitely work with you on this project ! I am not an agency, however I can provide the same service : I currently manage a team of translators from around the world, they occasionaly work with me on bigger projects, or into other languages. Also, I find the topic of the website rather interesting and I would enjoy also learning from it as working. I can manage the project as a whole for the following languages : French Italian Portuguese (bz) Dutch Spanish How do I work ? I charge 0.10cts EUR /word including poofreading anf final checks, but I am happy to discuss this if you wish.I always make sure all documents are proofread by a different translator/native speaker. I am very organized and I know how to get the work done efficiently. I usually use skype rather than emails to keep in contact with translators and clients. I can guarantee dealine is met and quality is high. A bit about me : I am a French native translator based in Bordeaux, with more than 5 years of experience in the localization industry as a translator and proofreader for various companies worldwide. (Full list of references upon request. Due to website's policy I am not allowed to forward any contact/links other than this website at this stage). I have a BA in languages and translation from a top UK university (UCL, 2009). I always translate into French, my mother tongue. I look forward to establish a long working relationship. Best regards, Mari
$9 USD in 3 days
5.0 (7 reviews)
4.1
4.1
User Avatar
Working langages: ENGLISH-FRENCH-CROATIAN Price per word: $0,015 Dear Madam, Sir, Let me introduce myself first. I have been actively translating since 1998 (please see my CV under my Profile). I am fully fluent in French and English, have experience in translating various fields for major companies Renault, L'Oreal, Whirlpool, Cruise companies, Ministry of Culture, Ministry of Justice, Ministry of Economy, National museum, Ministry of Health, medical web sites, contracts, tourist web sites, travel blogs, children's books, fitness web sites, entertainment-fashion articles, etc. (literature, art, science, technical, medicine, cosmetics, law, media etc.). I have an academic background of literature (French and English language) and social sciences, am experienced in working in Customer service, Travel industry, as well as an Interpreter and Event Manager, I've worked in the USA as well as in France. I am well organized, punctual and detail oriented, I am fast and accurate, always proofreading my work and would be glad if you could give me a chance to prove my skills. I remain at your disposal for any further information you might require. Thank you. Kind regards, Sandra
$7 USD in 15 days
5.0 (14 reviews)
3.9
3.9
User Avatar
contact me for quality work. thank. am ready to get started on this job. english to english tranlation is my forte.
$22 USD in 3 days
4.3 (17 reviews)
3.9
3.9

About the client

Flag of EGYPT
Egypt
0.0
0
Member since Nov 7, 2014

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.