Find Jobs
Hire Freelancers

German to English Translation Job

$30-250 USD

Completed
Posted about 7 years ago

$30-250 USD

Paid on delivery
German to English Translation. Volume : 1400 words Subject Matter : Mechanical/Industrial Deadline : SUNDAY, February 5th, 2017. At 12 noon GMT (London Time) Delivery format : MS WORD Native English speaker only !! PLEASE SEE THE ATTACHED SAMPLE FILE
Project ID: 12985172

About the project

22 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Translation refers to the written process where your message is rendered from one language into another. It requires not only excellent language skills on the part of the translator, but also in-depth knowledge of the two cultures and very good writing skills. A good translation should not read as a translation, but as if had been intended to be written in the target language. Whatever your project is, we will match your requirements with the most suitable translator. All our translators are: Native speakers of the language they translate into Native-level speakers of the language they translate from Qualified translators (not just bilinguals, but professional translators) Specialised in various areas (business, legal, financial etc.) We offer competitive rates and cost is based on the duration of the appointment and work with various language combinations. Contact us for information, advice or a quotation for translation services. Regards SteenBargen
$63 USD in 2 days
4.9 (251 reviews)
7.2
7.2
22 freelancers are bidding on average $63 USD for this job
User Avatar
Hi, Ranked#1 in translations on freelancer.com; we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Native Speakers; the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 1200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our motto is 100% customer satisfaction. Regards BRD
$60 USD in 1 day
4.9 (1585 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
ready to start work immediately
$60 USD in 1 day
4.8 (2232 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello there, Our native and experienced GERMAN TO ENGLISH translators are ready to assist you on this project. We are a group of professional translators who provide high quality and error-free human translations. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. We are 100% confident to work on it. We don't use any kind of software of Google translator to translate the texts from one language to another. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we won't let you down. Thank you! Best Regards, Workers Translation & Transcription Team.
$45 USD in 1 day
5.0 (345 reviews)
9.2
9.2
User Avatar
Hello Sir, Native German to English translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards!!
$60 USD in 1 day
4.9 (854 reviews)
8.7
8.7
User Avatar
Native German translator is ready to start right away. We guarantee you high-quality translation. All translations will be MANUAL. NO GOOGLE TRANSLATIONS at all. You ONLY pay for excellent quality. Looking forward to hear from you. Regards, Mahahind Charan.
$47 USD in 2 days
4.9 (433 reviews)
7.8
7.8
User Avatar
Hi there! We are a team of native linguists and translation professionals. All our translations are done by Native Speakers. The price includes proofreading that's done by another Native speaker. We always assign two Linguists on one file for 100% accurate translation. With more than 200 projects completed, we ensure that you receive high quality translation. Our previous employer’s have shared their experience. To know more check our reviews. Please check this link https://www.freelancer.com/u/BeTranslated.html We are looking forward to get a chance to show you how great translation is. If you have any questions, feel free to contact us. Regards! BeTranslated
$50 USD in 1 day
4.8 (408 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hi: can you tell me more details about it please?? have a nice day!!!!!!!!!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
$70 USD in 3 days
4.9 (210 reviews)
6.7
6.7
User Avatar
wants to work with you................ .......
$45 USD in 2 days
4.9 (165 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
15 years translation experience is at your disposal. I have 3 years teaching experience at German Department of National University of Modern Languages, Islamabad. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. If given a chance, I will produce high quality work. I am qualified interpreter in German Language from National University of Modern Languages, Islamabad, Pakistan
$35 USD in 1 day
4.9 (483 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
I am a native English speaker and a fluent German speaker. I am a professional translator from German to English. Moreover I have engineering background and I specialize in technical translations. Please check my profile that shows exams I took for German (German Levels 1,2,3 and German to English translation). I only do human translation (no google translate!). It would be my pleasure to translate your document. I am the actual translator who would do the work, not an agency. Don't pay a middleman. Here are some translations from German to English that I've done, out of many: https://www.freelancer.com/projects/Translation/bersetzung-einer-Beschreibung-ein/ https://www.freelancer.com/projects/Translation/German-English-8567457/ https://www.freelancer.com/projects/Translation/Translate-Text-from-German-English-11331238/
$50 USD in 2 days
4.9 (204 reviews)
7.1
7.1
User Avatar
Hi, I want to do this translation. I am a native german speaker and did translations in the past. In addition to the translations on freelancer, I also translated a software user manual (~100 pages) and also a service instruction manual for a 6 piston pump hidraulic brake system, when I worked as an Engineer in Automotive. I can't wait to begin! Have a nice day!
$100 USD in 3 days
5.0 (130 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
$50 USD in 2 days
4.7 (164 reviews)
6.5
6.5
User Avatar
Hello , Certified Translators are ready to help you. We are dependable and provide high-quality work on a budget Translations are done manually and we always proofread before delivery.  We also make sure that your documents are 100% confidential.  Please feel free to contact me as soon as possible and I will be happy to assist you in any tasks I can! Regards Campenhout
$50 USD in 2 days
4.9 (120 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello Sir/Mam, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE and EXPERIENCED GERMAN to ENGLISH translator could help you with it. We are looking for opportunities to prove ourselves. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure that we won't let you down. Thank you, Best Regards, TransTexts BD
$50 USD in 1 day
4.9 (82 reviews)
5.8
5.8
User Avatar
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~Please Consider on My BID~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Dear Sir/Madam, I am already read your project description & fully understand this project for you. I am offering best price in this market & providing best quality of work with full satisfaction for you. YOU CAN CHECK OUR WORK PORTFOLIO FROM MY ACCOUNT PROFILE. Award me for this project now. After Award This Project I am start working instantly in this Project. Special Offer : I will give you lowest price in market. Ask me Best price for you. Thanks
$50 USD in 1 day
4.6 (30 reviews)
4.6
4.6
User Avatar
Greetings sir, i am an expert freelancer for this job and your 100% satisfaction is assured if you allow me to serve. Here is the reason. Why you should pick me? a) I am a very expert and have the same kind of experience of 5 years. b) I work very hard (16+ hours a day and 7 days a week) and also very fast so... it will be done very soon than most of the other providers c) And most important part is my policy: "I will give you (to my client) life time support (as long as you keep relation with me). And fix any bugs/problem without any cost. So, don't ever worry about me” Please sir, leave a reply ASAP, as I am waiting for your kind reply
$250 USD in 2 days
5.0 (2 reviews)
4.0
4.0
User Avatar
I possess masters degrees in engineering management and computing science. Also studied German for 9 years and have CPE (Certificate of Proficiency in English) - the most advanced qualification offered by Cambridge English Language Assessment. I can do such a short translation in 6-7 hours.
$50 USD in 2 days
5.0 (16 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Hi there. I can translate, type, write articles, rewrite, copy, everything that you need with the knowledge of German, English and Macedonian language. I do it professionally for negotiable and acceptable price.
$47 USD in 2 days
5.0 (8 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Hi, I have a German colleague in my team who can handle this translation. We will provide you quality work in the stipulated time. I look forward to hearing from you. Best Regards, Arsalan.
$65 USD in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of PANAMA
Helsinki, Panama
4.8
19
Payment method verified
Member since Mar 15, 2015

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.