English to Serbian -- 2

Hello. My name is Dominik and I am a native Serbian translator with more then 7 years of experience. All my translations are done manually (without software usage) and are double checked before handed to you. Error free, fast turnaround and high quality translation is what I can provide. Let's start the project as the sooner we start the sooner you get the completed translation. Kind regards Dominik

Hello sir, I would gladly start working with you immediately. My native language is Serbian and I am fluent in English. I hope that you will contact me privately for further discussion and samples of my previous content. I am certain that we could come to an agreement easily. Looking forward to your response.

Dear Messrs, I am native Serbian speaker and professional Translator/Reviewer/Transcriber/Voiceover/Moderator in English to Serbian/Bosnian/Croatian language combination since 1994. I am interested and available for this project. What exactly content do you need to be translated? If you need more information do not hesitate to contact me. Looking forward to hearing from you, Mr. Milos Vuckovic Belgrade, Serbia

Hello, I am studying software engineering. This is very important to me because this would be my first project and I would like to have positive review on start. As you can see my bid is pretty low, that is because I really need this first job on freelancer and I will do my best to do exactly what you need. I would like if you could send me more details about this project, so I can start to work on it immediately. I know this job is not much for you, but to me, it is my first chance to prove myself and I would be very grateful if you could help me with that. Thank you for your understanding :)

Hi, I am native Serbian speaker. I am English language teacher and I've been freelance translator for 12 years. I charge 12€ per 1800 characters with spaces. My translations are delivered on time and flawless. Looking forward to our future cooperation.

I am young translator with master's degree in philology and translation, fluent in English and of course I am a Serbian native. My rate is $0.2/word. Please contact me if you have any questions, and I am sure that we will get on the same page. Best regards

Hello. I am new freelancer but I hope I can help you with your project. I am native Serbian speaker, and my English skills are great. My goal is to start up with a good reputation on this site. Please contact me for further details.

Hello. I am a native Serbian speaker fluent in English and I am interested in working on your project. I am not a professional but I have experience in translating. I would be available to start working right away. I hope to hear from you soon.

A proposal has not yet been provided

Being a native Serbian/Montenegrian speaker with my mastery of the English language I consider that I am perfect for this job. If you pick me to complete this project of yours, you will not regret it.

6 scientific books published in English as a single author. Editing of books and scientific papers. More than 150 published articles

A proposal has not yet been provided

I can translate it For you.. Just let me know .. Thanks SH

My native language is Serbian. I have just finished all of my obligations for college, and I'm free to work.

A proposal has not yet been provided

Hello, I'm a native Serbian, I pay lot of attention to details and think I could do this job very good. Looking forward to hear from you, All the best, J

I am native Bosnian and i am good at translations from English to Serbian and vice versa. I will do it fast and correct.

Serbian is my mother language, so you don't have to worry about grammar mistakes. I have been learning English since I was 6 years old, and have a lot of experience with the language. I have also studied Transcultural communication on the University of Vienna. I just have a love for languages, but also trying to work as much as I can, and earn money for university. I would be very glad to work for You, and I think that I am the right person for this Job! In case You have some questions, or You would like to contact me to get more informations on myself and my English and Serbian skills, feel free to do so! Althought I'm young, I am serious, trustworthy and responsible when it comes to working! Best regards, Andjela Kralj

A proposal has not yet been provided

I'm trying to finish on time. I seriously understand the jobs that I get and I try to take care of them as soon as possible , and hundreds more . Excellent know the Serbian language , but also speak English very well .