Find Jobs
Hire Freelancers

English to Russian Translation of Website Content on US.

$15-25 USD / hour

Closed
Posted over 4 years ago

$15-25 USD / hour

I am looking for 4-5 experienced English to Russian translators to translate web-content on US. The articles will be related to tourist industry and destinations in US. People with experience in creative writing will be preferred as we don't need literal translation. You will have a regular flow of work if your rates and quality are good. The first requirement is you must be a creative person and a creative writer. Word to word translation won't work.
Project ID: 21726093

About the project

23 proposals
Remote project
Active 4 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
23 freelancers are bidding on average $17 USD/hour for this job
User Avatar
Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE Russian translator could help you with it. Our offer is 0.029usd/word and we could handle 1000-1500 words per day. If you need it faster let me know. Kindy provide more details about your project, like wordcount and timeframe. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards,
$15 USD in 1 day
4.9 (1510 reviews)
8.9
8.9
User Avatar
I can start immediately. I am a native Russian speaker and I have acquired a high English Level thanks to my studies and working experience in the UK. I would be pleased to discuss more details. Feel free to review my profile and feedbacks from other employers. Victoria
$15 USD in 40 days
4.9 (78 reviews)
6.6
6.6
User Avatar
Most 'translators' here just use google translate and polish it up a bit. I am a native English to Russian and vice versa speaker with training in translation. I know because I used to try to buy translations (to other languages) here. It's very hard to find an honest and diligent worker on Freelancer. This is why I started offering my work here. I take pride in what I do. I am a linguist and I'm bilingual. I've worked as a translator for over 10 years. I have translated over 1,200,000 (!) words from English to Russian and from Russian to English. Here's what you get: A quality manual translation. No google translation. A proofread text. I always check my translations. A neatly formatted result - it comes in a table, where the original is to the left and the translation is to the right. My goal is to keep you satisfied and I treat every order very seriously. I work with the following - websites - legal documents and agreements - scans
$15 USD in 30 days
5.0 (22 reviews)
4.9
4.9
User Avatar
Greetings, dear client. How are you? Cost-Efficient Translation Services We'll always aim to deliver the best services at a price you can afford. We quote for each project based on the accuracy of the translation required, complexly, rarity of the language and the turnaround time you require. Request a quote and we'll get back to you straight away. Highest Quality End-to-End Translation Turnaround to Suit Your Deadline FEEL FREE TO CONTACT ME Thanks Sofia
$20 USD in 40 days
4.8 (17 reviews)
4.4
4.4
User Avatar
Hello, Thank you. I’m very much interested in your project and would like to apply for the same. I’m a professional translator & proofreader and have done many tasks here for my clients and they are quite happy with my job. I can offer you the translation of English to Russian with 100% accurate & human translation. So please don’t worry about the quality. I will provide you guaranteed work and you only pay if you are satisfy with the job. Please share you project in order to check the details to offer you the best price. Thank you B. Regards Sam
$15 USD in 40 days
4.8 (12 reviews)
3.3
3.3
User Avatar
"Hi there! Welcome to Translation Hub. I have read the project description and understand the work; it is quite an easy task. As per your project description. Your project will be handled by an experienced and professional person with having 15 years of experience. You will get Native and manual translation. Allow me to complete your project with Quality and 100% human translation. Price can be finalized later in an interview after having a detailed discussion about the project. Gladly waiting for this job to prove myself. Looking forward to discussing the project in detail with you. Kind Regards T_Hub"
$20 USD in 40 days
5.0 (3 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
I CAN START NOW Hi, my name is Lina, and I am a 2nd year student at King's College London (Psychology BSc; Specialisation: Neuroscience, Clinical Psychology & Psychiatry). I have previously worked on Russian Freelance for 2 years as a translator and a copywriter. I am fluent in Russian and English languages. I have lived in Russia for the first 10 years of my life, making Russian my first language. However, living and studying in England for the past 11 years brought up the fluency of my English to the level of a native speaker. I am equipped with the necessary skills and experience to compose, edit and work with texts, articles, etc., on various topics and subjects, including Neuroscience, Medicine, Further mathematics, Creative Writing, Politics and more. In addition, I have also worked as a simultaneous interpreter at business meetings, conferences and events. I prioritise to meet all of the required demands and the deadlines for projects, be it a last-minute or a long-term task.
$15 USD in 80 days
5.0 (5 reviews)
2.5
2.5
User Avatar
Hi! I can do the translation for you with a great pleasure! I have creative writing skills and am a travel addict to add to it:) So we might work our well. Regards, Yuliya
$17 USD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Dear Customers, as an experienced tranlsator for Russain and English languages with a degree in journalism I would like to apply for the job. Thank you in advance for your feedback. Looking forward to hearing from you. With best regards, Polina Poluyko
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am native russian with translators diploma. In last three months I translated over 50 manuals for russian companies.
$15 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I study foreign languages and i had lived in the US for a year. I would be happy to do this work for you
$15 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! We are young translation agency from Ukraine, Kharkiv. We can provide you qualified translation as we are native russian speakers. If it is needed we can start ASAP. Best regards, Roman.
$15 USD in 80 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am a native Russian speaker and do my best in delivering high-quality translation services. It doesn't mean literal translation. Being a creative person I enjoy organizing events and gathering people. I believe we are losing the sense of community people used to have about ten years ago. I am all for living a full emotional life and collecting experiences. Being fluent in Russian I can meet your requirements and deadlines. Being creative and life-loving I can offer a "tasty" content in Russian. I am new at freelancer, so my profile has no reviews yet. Bu t I am sure to have them in the nearest future, so don't hesitate to drop me a message.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm Russian native speaker. Degree obtained in English. Live in Prague passed 5 years. Creative, responsible and result oriented. My major is Marketing Communication. Experienced with content creation.
$17 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi. My name is Daria, I’m a professional translator (English to Russian and Ukrainian and vice versa) with a 10+ years of experience in the industry. I’m a native Russian and Ukrainian speaker based in Ukraine. Among the projects I worked on: Facebook, TED Open Translation Project, MC Today (Ukrainian business platform) and many more. My rate: USD 0.02 per word My fields of specialization: - Legal documents - Business-related documents and articles - Health care (personal medical documents, clinical trials) - Mass media - Advertising - Marketing - Literary works (even poetry and lyrics) - Audio-visual materials - General topics - Beauty and Care - Food and Nutrition - Fitness and Sports - Tourism and Travelling Why me? Because I have a multi-year experience in translating and interpreting. I’m familiar with numerous CAT tools (Trados, Smart Cat, LILT, etc.), subtitle editors and also do postediting. In my work, I stick to the rule: “Translate the message, not merely words”. My principle is to do my job in such a way as to help my customers to succeed with their job.
$17 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
HI! My name is Ann. I’m native russian speaker. I’m student at Novosibirsk State University. As far as I'm student of humanity faculty, my writing skills are really good. I think I perfectly suit. Of course, I don’t use google translate. I am new, so my profile has no reviews yet.
$15 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Russian speaker with linguistic background. I am creative and I enjoy traveling a lot. I worked in the tourism industry for some time thus I know what type of articles people like and want to read. Please give me a chance to show you the quality of my work and I am sure you and your web-page readers/clients will like it.
$15 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I am native russian and I just moved from Russia ! I am ready to perform remote work online. Knowledge Of Microsoft Word, Excel, PowerPoint . Quick typing, English translation, Russian translation, transcription, reporting. Knowledge of English grammar. Perfect knowledge of Russian grammar.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am Reyan. Multi-skilled translator, with 5 years progressive experience. Russian is my native language. Working freelance as a translator. Involved converting documents and articles from one language into another. I am effective communicator, creative, trustworthy and interface positively and professionally at all levels.
$20 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm Dmitry. I’m native russian speaker. I don’t use google translate, I don't translate word to word.
$16 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of UNITED STATES
Los Angeles, United States
0.0
0
Member since Oct 11, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.