Find Jobs
Hire Freelancers

Contract draft translation

$750-1500 USD

Completed
Posted over 6 years ago

$750-1500 USD

Paid on delivery
I need a LEGAL translation for a contract draft 38 pages urgently. Translator must have good experience in contract and legal doccument translation and aware of all legal terms in english and french.
Project ID: 15349214

About the project

23 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
Awarded to:
User Avatar
Hello, I am interested to complete your offer. I am Native French translator with over 5 years of experience. I specialize in complex, technical projects under tight deadlines. I completed a Bachelor's degree in - French Law & Economics - L.E.A (Foreign Languages) : French / English / Spanish and a Master Degree in - Translation & Interpreting : French / English / Spanish. I am completely fluent in English / Portuguese (Native) / Spanish. I provide quick professional translations (certified) of documents in any of the following fields: **Academic** [Theses, Articles, Treatises, Scientific Articles, Papers, Essays] **Technical: [Service Manuals, Proposals, Contracts, Legal Documents] **Medical: [Manuals, Articles] **Marketing: [Brochures] **Gaming: [Manuals] **Web-based: [Web site localizations, Web seminars, Web content] **Media: [Scripts, Subtitles, Speeches, Graphic Novels/Comics, Horoscopes] **Correspondence: [Business & Personal] **[Curriculum Vitae] Furthermore, I teach French for foreigners in group lesson. For me, client's satisfaction is more important than anything else, so I guarantee high-quality and satisfaction in my service. I deliver 100% human translations and provide 24/7 support to all my customers. To give you a price I nee to know the amount of word and to have a look over the documents I'm looking forward to hearing from you. Best regards
$1,388 USD in 4 days
4.9 (89 reviews)
6.4
6.4
23 freelancers are bidding on average $852 USD for this job
User Avatar
Hi there For your LEGAL translation contact BRD Global- we are TOP ranked multilingual translation company on freelancer. All our translations are done by Experienced Native Linguists Relevant Skills and Experience We believe in providing 100% Quality results and we ensure that you receive High Quality Human translations only. With over 1400+ reviews we have vast Industry Expertise in translations. Regards Proposed Milestones $750 USD - Milestone Please tell us TOTAL word count so we can update our bid
$750 USD in 1 day
4.9 (1635 reviews)
9.5
9.5
User Avatar
We employ professional linguistics with extensive subject matter expertise and a deep understanding of country-specific legal terminology Relevant Skills and Experience Desource's Legal Translators have a minimum of 5 years Experience Translating for the legal field. At Our company we only worked with established, professional legal translators. Proposed Milestones $750 USD - Initial bid as word count is unknown Additional Services Offered $1 USD - We will proofread after Translation for free Please let us know total word count and your deadline so that we can adjust our bid ?
$750 USD in 3 days
4.8 (2215 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello sir, We are a team of native translators. If you prefer, two of our translators will submit a hundred word sample of your work. Relevant Skills and Experience WE CAN GUARANTEE YOUR PROJECT WILL BE DONE WITHIN YOUR DEADLINE YOU SET FOR US. Proposed Milestones $750 USD - create milestone If you find any problem with the project another one of our translators will proofread it for you.
$750 USD in 3 days
5.0 (114 reviews)
8.3
8.3
User Avatar
Dear Hiring Manager, We do have highly skilled French natives with excellent English background can professionally translate 38 pages perfectly. Relevant Skills and Experience Our Natives are aware of Legal terms and we have done such translations in the past. Will ensure English is well written. To verify this please check our reviews. Proposed Milestones $750 USD - contract-draft-translation Request you to please share all pages so we can give you a fix rate.
$750 USD in 2 days
4.9 (289 reviews)
7.9
7.9
User Avatar
Hello Sir/Mam Let's have a chat and discuss the work before awarding us the job. We are the No1 leading company in those field and you can query our profile to read our reviews and we offer certified and high quality translation. For any query please consult our profile on https://www.freelancer.com/u/benni25.html ******Price to be reviewed after all information clear******* Thank you
$750 USD in 0 day
4.9 (1126 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
I am working for a big international Translation company as a translator and writer for the company’s website. Bilingual in English and French .I have done similar work before. Relevant Skills and Experience I am expertise in contract and legal document translation . Eagerly waiting for your response. Thanks Proposed Milestones $750 USD - To discuss
$750 USD in 3 days
4.8 (413 reviews)
7.7
7.7
User Avatar
Hello Sir/Mam Please consider my application. I am a native English to French and vice versa speaker with training in translation. I Will translate your documents in time. I never mistake deadline. Relevant Skills and Experience Specialised in translating: letters,websites, games, apps, marketing, ads, SEO, ebooks, manuals. More than 15 years experience on Translation career. My main aim is to client satisfaction. Proposed Milestones $750 USD - Initial. Feel free to message me if you have any question. So we can discuss more. Regards! JoyceConyers
$750 USD in 2 days
5.0 (251 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hi, One of the best in translations on freelancer.com…we are a team of native translation professionals. All our translations are done by Qualified Native Speakers; Relevant Skills and Experience the price includes proofreading that's done by another Native speaker, as we always assign 2 Linguists on one file. With more than 150+ projects completed, Proposed Milestones $750 USD - .. We work until our Client's satisfaction. Thank you, Best Regards, Da-Translation Ltd.
$750 USD in 3 days
4.9 (117 reviews)
6.0
6.0
User Avatar
Hello, We are a group of native and professional translators who provide high quality and error-free transcripts. We are very interested in your project. Our NATIVE French translators could help you with it. Please if you need it done faster, let me know as it may be possible. Our most important goal is high quality and we understand that this is the top priority of most clients to make sure their business grows in an efficient way. That’s why all our translators are native and they are all trusted translators who have been working with us for a long time. Don't hesitate to contact us if you are interested, we are sure we will not let you down. Thank you, Best Regards Languagewire24
$750 USD in 1 day
4.7 (119 reviews)
5.9
5.9
User Avatar
Greetings, I am a French citizen currently expatriated in India. French mother tongue/English fluent. I provide high quality error free human translation with accuracy and perfect terminology. Relevant Skills and Experience I am already having the experience of legal documents translation (business deals, lease ...), feel comfortable with the related wording. I am dedicated to the work undertaken and available. Proposed Milestones $750 USD - translation 38 pages legal documents
$750 USD in 7 days
4.7 (18 reviews)
5.2
5.2
User Avatar
I just lunch this platform... But I have lot of experience in this field on other platform....the quality of my translation is very good.
$750 USD in 5 days
4.9 (7 reviews)
3.8
3.8
User Avatar
I am a legal and certified translator. I'm both French and British. I used to translate for the European commission and embassies. Relevant Skills and Experience I am used to translate contracts, laws, agreements and ordinances of all types. I know the importance of respecting those terms and the legal aspect of the document. I am native in both languages. Proposed Milestones $1088 USD - 38 P contract Additional Services Offered $500 USD - Certified proofreading in both French and English Dear employer, Could you please send me the document so I can working on it as soon as possible.
$1,088 USD in 2 days
5.0 (1 review)
1.3
1.3
User Avatar
Translate legal document for a contract draft urgently Relevant Skills and Experience I'm a English native speaker, I'm bilingual since I was 15 years old, I'll work as a translator for English, Spanish and French content with high knowledge and the capability to proofread any text Proposed Milestones $750 USD - Translation
$750 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I worked for a Usa company in the legal department, only with contracts. I graduated from the University of Letters French and English Relevant Skills and Experience Legal department, excellent knowledge of english/french, law schoold graduate
$1,111 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I'm interested in working legal terms. This is a challenge and Ia'm experiences in languages. So I'm the right candidate for you. Relevant Skills and Experience I've worked with foreign languages Proposed Milestones $800 USD - Translation per work $800 USD - Translation per work Additional Services Offered $800 USD - Teaching
$1,250 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of NETHERLANDS
RAK, Netherlands
5.0
1
Payment method verified
Member since Sep 21, 2010

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.