Find Jobs
Hire Freelancers

I need a document translated from English to Swedish by native speaker

€30-250 EUR

Closed
Posted about 7 years ago

€30-250 EUR

Paid on delivery
I need to translate the file attached by a native speaker. There are a lot of repetitions. Please read the instructions in the file. It has 22.5 standard pages, about 8077 words. Deadline is Wednesday afternoon. Please bid with your offer.
Project ID: 13014697

About the project

16 proposals
Remote project
Active 7 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
16 freelancers are bidding on average €243 EUR for this job
User Avatar
Hello, my name is Benjamin. I am a native Swedish translator & copywriter with eight years of experience in the field. I am fluent in English and Swedish as the first is my primary language and the second being my native. I am able to translate your file without issues and since I am a full-time freelancer I can dedicate all the time I need on it so that I can deliver it by Wednesday afternoon. It is worth mentioning that I am an independent freelancer and not part of some agency or such. I also have experience in your niche since I have translated not only hygiene products before but I have also in the past translated texts on electro antiperspirant. My usual rate is at 0.03€ per word. So for this project it would be 240€. For that you get a high-quality translation made by myself by hand within a day or two, before the deadline at least. Looking forward to be working with you and to hear from you. Benjamin M Swedish Translator & Copywriter
€30 EUR in 3 days
5.0 (17 reviews)
4.3
4.3
User Avatar
Sir/Madam, We have a team of native translators. We will give 100% human translation on time and within your budget. We will provide translation and transcription services in the following languages. We guarantee seriousness, responsibility, quality and punctuality in my jobs. We are looking forward to working with you Any small project can be completed and delivered with quality guaranteed within one day. Welcome to contact us at any time on translation service needs. We are comfortable with translating, proofreading and editing documents of any kind. Regards Xpert Translators
€155 EUR in 3 days
5.0 (4 reviews)
2.9
2.9
User Avatar
Hello, I was born in Portugal but my second nationality is Swedish. I have worked in England, Spain and Italy. Part of my job was to translate. I speak fluently and write these languages. Thank You
€177 EUR in 4 days
4.4 (5 reviews)
3.5
3.5
User Avatar
Hello Sir/Madam! Are you looking for an experienced Translator, professional company to do your translation tasks? Then TransGlobal with its 5 years of experience in high quality services, is the right partner. To match our guiding principle, we work until our client's satisfaction. We are the experts on website translation,webpage translation,over 80 language pairs translation,transcriptions and proofreading. We offer multiple communication channels like Freelancer, E-Mail and even Skype to enable you to give feedback on every stage and refine your requirements any time. Contact us right now and transform your visions into the quality results, your customers expect. Kind Regards, Team TransGlobal
€180 EUR in 3 days
5.0 (6 reviews)
2.7
2.7
User Avatar
Greetings! Do you want manual language translations? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise translations. eTranslators is here to assist you with all of your translation needs. With eTranslators you will not have to worry about inaccurate translations or grammatical errors because all the work is carried out by manual translators! Check out our services today! This is decision you will not regret. eTranslators Provide High Quality Translations Every Single Time! Thanks!
€400 EUR in 3 days
5.0 (2 reviews)
2.2
2.2
User Avatar
Hi there! I took a look at your project material and, it seems like a nice project that I can be of assistance with. If you would like to know some more about me and of some of my previous translation projects, then you could do so by reading up on my profile page and looking into the portfolio. Kindly, ~Jannie Borg Larsen
€250 EUR in 7 days
5.0 (2 reviews)
2.4
2.4
User Avatar
Hi there, We're already recommended by Freelancer.com Recruiter READY HERE is a native SWEDISH translator fluent in ENGLISH specialized in TECHNICAL TRANSLATIONS who is willing to start working on your project right away. Your file takes no more than 3 days only to be translated into PERFECT Swedish and also checked by a SENIOR PROOFREADER prior to final submission. Please take a quick look at the reviews, feedback and projects completed. This will help you get assured of hiring us to do it for you. https://www.freelancer.com/u/diaahere.html We can assure you of our timeliness, quality and experience. Kindly start messaging with me, so we can discuss further details, if any. Best wishes, diaahere team
€400 EUR in 3 days
5.0 (1 review)
2.2
2.2
User Avatar
Dear Client, In response to your job posting, please consider my application. I'm happy to provide accurate, professional translation services from English into Swedish and vice versa. Beyond general translation, we have translation expertise in web content, e-books, technical articles, and blogs, advertising & marketing materials. we have completed hundreds of hours of translations for financial, entertainment, and medical industries. Satisfaction guaranteed. We are professional who will give your project the priority and attention that it deserves. I can be reached throughout the day, via Freelancer chat box, however I am open to other means of communication if requested. I am interested in creating excellent long term working relationships, as well as doing my best to help your project move forward as smoothly as possible. I am open to suggestions and reasonable requests, and I will happily adapt myself to your requirements and schedule. I stay at your disposal for further information .Thank you for your time and interest. Best regards, David
€170 EUR in 3 days
5.0 (1 review)
1.4
1.4
User Avatar
I read your attatched file and would like to know more about the project. So i have no problem translating to swedish since i live in sweden and was born and raised here . I do not need any translationstool to make the translation.
€222 EUR in 5 days
5.0 (1 review)
1.3
1.3
User Avatar
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced translator to provide you with high-quality, error-free manual translation with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. We have provided our clients with thousands of articles, eBooks, technical documents, website content pages, and blog posts Translations over the course of the last couple of years, and have Translated content on almost every topic you can imagine. More important, however, is the fact that We won't be satisfied with our work until you are satisfied. Kind Regards, Sakere Mime
€333 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello Sir/Madam! Thank you very much for your project. We have been on the market for 5 years, working with the best and trustful professionals from all over the world, experienced all sorts of areas, native speakers guaranteeing perfect and accurate service according to the language and following the instructions that you give us. Besides that, all work will be delivered to you already proofread. We never miss a deadline. We deliver fast, high-quality and low-cost service, according to your budget. Our main goal is to see you completely satisfied! Give us an opportunity to show our potential and knowledge not only in words, but through our High-Quality Services. Thank you in advance for your trust, and we will be waiting for your prompt reply. Best regards, Translatorstown
€250 EUR in 2 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
€200 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi! I'm a careful, efficient and detail-oriented native Swedish speaker. I'm new to freelancer.com but have gained a lot of translation experience - mainly through my legal studies and my previous jobs.
€200 EUR in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
You don’t have to read all of this. Native Swede, 4th year medical student, experienced translator. Most recently I translated ELEQ:s product guide, (a leading electronics company) I have also translated a bunch of instruction manuals for baby car seats and high chairs. I always deliver top quality translations. Don't hesitate to contact me if you have any questions or you want sample of previous work. Best Regards Gustav Zar
€555 EUR in 15 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of CZECH REPUBLIC
Praha 7, Czech Republic
5.0
44
Payment method verified
Member since Nov 23, 2015

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.