proofreading and editing from English to German, Portuguese, Chinese, Russian

Cancelled Posted 4 years ago Paid on delivery
Cancelled Paid on delivery

It is an excel sheet with close to 46,000 name foods. It is translated, but needs to be read through and edited where there are mistakes. Fixed price not according to words or letter or etc. Just name of meals. I do not need any English editing, The original language is English. I need the fluent people for the languages. Thank you

Proofreading German Translator Editing Portuguese Translator Simplified Chinese Translator

Project ID: #21711295

About the project

52 proposals Remote project Active 4 years ago

Awarded to:

scoutmus

As a former Chef and a native German speaker, I am perfect for this job. I am fast and efficient and will take pride in delivering a perfect translation. Andrea

$200 USD in 6 days
(6 Reviews)
1.9

52 freelancers are bidding on average $142 for this job

eTranslators

Hi there, Thanks for posting this project. My name is Jobayer and I have read your project description and can see that you would like to edit and proofread your document by a native expert. I would approach your proj More

$500 USD in 7 days
(1409 Reviews)
9.1
worldtranslator2

Hello,Sir/Madam Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, More

$30 USD in 1 day
(1442 Reviews)
8.8
Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE translators c More

$30 USD in 1 day
(659 Reviews)
8.3
desource2012

Hello There, We have a team of experienced, eagle-eyed proofreader who'll personally and carefully line edit, proofread and copyedit your text. Your text may be, say, a book manuscript or research paper, an article, More

$35 USD in 1 day
(437 Reviews)
7.9
kristagray15

Hello There, English to German, Portuguese, Chinese and Russian translation will be done professionally and manually. I am a professional linguist with degree in translation. I will meticulously proofread the final t More

$30 USD in 1 day
(109 Reviews)
7.0
semantix19

Hello There, We are a group comprising of both native and bilingual translators with over 8+ years of working experience in translations both from and into Portuguese, German, Chinese and several other languages. We o More

$30 USD in 2 days
(153 Reviews)
7.1
Steenbergen

You want a fast, flawless and professional translation? Look no further.I have spent years translating SEO content, blog articles and a wide variety of other texts. My goal is to swiftly provide you with a proper trans More

$140 USD in 7 days
(128 Reviews)
6.8
Bestwritersjeff

Hello there! Are you looking for a professional and reliable editor and proofreader that can professionally proofread and edit your text in English? I am here. I will professionally proofread and edit your text. I wil More

$30 USD in 1 day
(92 Reviews)
6.5
Alisali

Dear Sir/Madame, Hope you are doing well. I have read your project info and I beleive I can do a god job for you. My rate is 0.06 USD per name for Chinese. Please message me so we can discuss more about the details and More

$2760 USD in 60 days
(39 Reviews)
6.1
Sminx77

Hello there, My name is Katharine U from Logan, United States. I have applied for your project named proofreading and editing from English to German, Portuguese, Chinese, Russian. I guarantee that your written English More

$520 USD in 12 days
(43 Reviews)
6.3
santa19

Hi Hiring Manager, Thanks for posting this project. As you have mentioned in your project that you are searching for a proof-reader, I would be glad to help you with this project. I am a native English speaker with a More

$30 USD in 1 day
(127 Reviews)
6.3
johnplayer271218

Dear Client, Do you want 100% manual Proofreading Give me a chance to prove my ability, to complete your project at a fair price within time deadlines. We offer fast, accurate and confidential every project. We provide More

$150 USD in 1 day
(95 Reviews)
6.0
translatorsCafe7

Hello there! Welcome to the Worldfast translator24. It's our pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages ,with all nat More

$30 USD in 3 days
(86 Reviews)
5.7
XpertTranslators

Trusted by the world’s leading companies, ExpertTranslators is the best service provider. We work 24/7 to deliver the best customer experience. We can work with any kind of documents. ExpertTranslators provided : ** More

$30 USD in 1 day
(58 Reviews)
5.7
americausa6

Hello, I´m a Portuguese native and I have worked in England, Spain, and Italy. My job is to translate, proofread and transcribe. I have experience in translations of books, apps, manuals, games, websites, web content More

$30 USD in 1 day
(46 Reviews)
5.8
andovartrans24

Dear project manager, By regarding your project details, I'm available to help you. I would love to handle such like translation work. Your readers will focus on what you want to express instead of the weird order of More

$30 USD in 1 day
(49 Reviews)
5.4
assignsolver

Hi. Hope you are fine, I have more than 10 years of working experience in the industry. You may visit my profile and see the level of customer satisfaction through my ratings and reviews. I can provide you 100% quality More

$30 USD in 1 day
(24 Reviews)
4.8
TranslationLab

Hello. I will edit/rewrite/proofread a thousand-word writing so that it is ready within a day plagiarism free. I also offer services in the areas of detailed descriptions and correction of grammatical errors. Regards

$40 USD in 1 day
(14 Reviews)
4.8
vivianemartins

I`m fluent in Portuguese and I can do this work. I'm brazilian-portuguese native speaker with experience in proofreading/reviewing. I have good text, excellent grammar, punctuation and orthography. I am detail oriented More

$140 USD in 5 days
(1 Review)
4.1
SupremeWriters

Hi. I have gone through your project specification you have provided and seems like it is doable for me. I am a professional and experienced writer would like to work on your project. You will get your work done fast a More

$30 USD in 1 day
(12 Reviews)
3.5