Hello,
Are you there to discuss the problem. We can have a quick chat for same.
I am a word-press developer, will diagnose the problem/error with server and solve accordingly. As far as the error complexity is this severe as mentioned by you, I am okay with the budget also.
Open the chat box and let's discuss further.
Hope to hear from you.