Hola buenas tardes, soy desarrollador web con 2+ años de experiencia y puedo dar una solución a lo que estan necesitando. Dentro de mi experiencia laboral he desarrollado una plataforma administrativa para una empresa que quería tener todos sus movimientos registrados en un software, por lo cual hubo la necesidad de optimizar todos los procesos que ellos manejaban.
Para ésta implementación que estas necesitando, te puedo ofrecer un software administrativo en un ambiente web desarrollado en PHP con Laravel, es un sistema donde se podrá tener acceso y control tanto de las opciones a agregar, como de los usuarios que estan regitradas en ellas, ademas se categorizará por roles, quiere decir que las opciones que vé el administrador no es lo mismo que un empleado, ahora bien... para el tema del envío de email, se seleccionan los usuarios según la lista que se vaya a enviar, se edita el texto o se puede establecer una plantilla de manera que el envío sea automático.
El tema del precio se puede manejar, como ven soy nuevo en la plataforma y lo que me interesa por ahora es trabajar y de a poco rankearme en ella, asi que estoy abierto a cualquier propuesta en cuanto al valor de lo que se vaya a desarrollar.
Esperaré atento a cualquier respuesta de su parte, espero poder contar con la oportunidad de completar mi primer proyecto dentro del sitio.
Hablame si quieres y podemos aclarar tema de procesos a manejar y precio
Saludos.