I have been magento developer for over 6 years and have much experience in this field. I read your requirement and really interested. I will add surname and vat number in pdf invoice for you, please contact me to discuss more, I will fix your issue immediately, thank you.
Best Regards,