Buen día Per Otto,
He visto de que se trata el proyecto, pero no me queda claro lo que necesitas,he entrado al sitio web y veo el mapa con sus marcadores, me gustaría que me brindaras más información, que versión del api utilizas y si la implementas directamente con javascript o utilizas algún plugin de wordpress?, también me gustaría que me envíes un link con un ejemplo de la función de rotar implementada y de esa forma tener claro lo que requieres.
Recibe un cordial saludo.
Atte: Jesús.