Find Jobs
Hire Freelancers

German - English, English - German Translator

$8-15 USD / hour

Closed
Posted about 5 years ago

$8-15 USD / hour

I need a translator for GER - ENG, ENG - GER. NOT GOOGLE TRANSLATE, DO NOT APPLY IF YOU DONT SPEAK THIS TWO LANGUAGES.
Project ID: 18762907

About the project

22 proposals
Remote project
Active 5 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
22 freelancers are bidding on average $11 USD/hour for this job
User Avatar
Hello There, Desource Translation has quickly become one of the fastest growing language translation service providers in the world. As one of the fastest growing companies, We make sure that our translators are up to date and have enough experience to provide the clients high quality, accurate and industry specific translations. Best Regards...
$8 USD in 40 days
4.9 (2931 reviews)
9.7
9.7
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the World of Translation. We are a team consisting of native speakers of more than 70 languages. We would be very satisfied if we can work on your project, guaranteeing a 100% perfect result, without errors. We are mainly dedicated to translating, transcribing, voice over and proofreading. We also write articles, blogs, content and do rewriting. Our company has been working for 5 years with excellent results and reputation. Our goal is a supply of quality work with affordable prices.
$12 USD in 40 days
4.9 (2493 reviews)
9.4
9.4
User Avatar
Hello, We are bidding to express our strong interest in your translation project and it will be a privileged for us to collaboration with you. OUR STEP IS Translation--->>Proofreading---->>>editing--->>>Final Proofreading---->>>Delivered to you Benni Translation Services is providing translation service since 13 years. Our translation is done manually and professionally + Error Free. Please state your deadline + content + count word so we can final our bid. Thank you
$8 USD in 1 day
4.8 (1235 reviews)
8.5
8.5
User Avatar
Hello I'm a german native speaker fluent in english. I was born and raised in Munich and live with my wife and our four kids near Kaiserslautern since 6 years. My wife is an english native speaker fluent in german, so there's no need of any dictionary. You could hire two native speakers at once. As seen in my profile and portfolio I provide high quality and native translations. I placed my bid initially as I don't know the amount of words yet. Can I check your files to provide a detailed time and price, please? I'm looking forward to working with you. Best regards Sami
$12 USD in 40 days
4.9 (386 reviews)
8.1
8.1
User Avatar
Hi and greetings to Romania! Im from Vienna, Austria, native german speaker, with a lot of experience in translating english to german and vice versa. Therefore i can guarantee you a perfect translation, and not a crappy google translation. i can provide you a reasonable interpretation of your text, not only a word-by-word translation. Im also very communicative, im online most of the time here and at skype, so you can reach me most of the day if you have any questions. would be great to hear from you! looking forward to your message… andreas
$12 USD in 40 days
4.9 (97 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hi there, I wish you a wonderful day. I am 28 years old Engineer, content writer, translator and fashion blogger. I am a native German-speaking person and right now living in Austria. My English is C2. I have finished my bachelor from Technical University Munich and double graduation in foreign languages from BFI and WIFI Austria. I am working with few big international companies of Germany, as a translator and content writer for the company’s website. Therefore, I am an experienced professional writer and Translator with more than 7 years’ unbreakable experience. As a translator, I have professional license also. I will deliver you the best work without a single grammatical mistake. Manual translated and one of the best high quality translation. I can be one of the best candidate for your project. If you want, I can provide you even test work before you award me your work. I am waiting for you reply. Thank you very much. With best Regards, M. Schimpelsberger.
$12 USD in 40 days
5.0 (126 reviews)
6.8
6.8
User Avatar
Hello There, I'm Malissa, German-born & American-raised. 10 + years of professional translator career. I will translate any content between English and German accurately, quickly, and manually - You can take your service from me with confidence. Let's discuss more over chat.
$15 USD in 40 days
4.7 (203 reviews)
6.9
6.9
User Avatar
Hello sir, I am a Professional Translator and Simplified German is my mother language. I am skilled and professional translator submitting bid from this profile. You can see my past work feedback on company profile or can ask sample on chat. I have about 5 years experiences, I can translate general or technical or academic translation. My slogan is " Best quality + Best price + on the time = satisfied client " I hope you give me the chance to help you in your work. Good luck, Cathi G.
$8 USD in 40 days
4.9 (95 reviews)
6.2
6.2
User Avatar
Hi! My name is Nina, I’m 36 years old, native German and live in Austria. Most importantly, I bring years of experience as translator, copy editor and proofreader for print, so I won’t waste your time with “Google translate” but can provide a fluent and natural sounding quality translation with attention to detail. For qualifications, please have a look at my profile; I’d happily provide more work samples via chat and can also provide a short (free) test sample of whatever content you need translated. I normally charge per word; the rate depends on the subject and difficulty level of the content. Please get in touch so I can make an accurate and fair price offer for whatever translation you need (based on total word count, subject of the translation, and deadline). Greetings from Austria! Nina
$8 USD in 5 days
5.0 (32 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 50+ languages, with all native speaking people for target project. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
$8 USD in 40 days
4.6 (36 reviews)
5.4
5.4
User Avatar
Dear employer, I am fluent in both languages. Since 2017 I have certificate in German, level B2. I am done with the next level C1 too. My English is also very good, so this project is easy for me to do. I promise unique and great work. We can discuss the price.
$8 USD in 20 days
5.0 (12 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
I am studying Social Anthropology and American Studies at the University in Leipzig so I am native in German and fluent in English. I work with texts in both languages every day.
$11 USD in 40 days
5.0 (8 reviews)
3.7
3.7
User Avatar
Hello! I would like to do this job. I speak both^ English and German languages. What type of text has to be translated? Regrds Angelina
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello! I am a navtive German with a passion for content writing and experience in translation. In the past I freelanced doing translations for fitness, health and beauty. As I am new to freelancer.com I am willing to translate for 1 USD per hour for 1 hour. Please give me the chance to proof myself. In the worst case I do not deliver or the quality is bad which means you lose 1 USD. In the best case I deliver high quality content and you only pay 3 USD for three hours of translation. If you like my work feel free to pay more. But you don’t have to. For me, this is not about money. It’s about reviews. You basically have no financial risk and a high chance for good work. I will work diligently and to the best of my abilities. Normally, my rate is much higher. But freelancer.com is based on reviews. Which I don’t have so far. Please help me get started. I am looking forward translating for you! Best regards
$8 USD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Our team, made up of a group of creative students in the field of translation under the supervision of a specialist in language and translation, we are ready to start the work to give you the professional models that you want and with a decent price Unser Team besteht aus einer Gruppe kreativer Studenten aus dem Bereich der Übersetzung unter der Aufsicht eines Spezialisten für Sprache und Übersetzung. Wir sind bereit, die Arbeit zu beginnen, um Ihnen die professionellen Modelle zu bieten, die Sie möchten, und zu einem angemessenen Preis.
$8 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native speaker of German and have lived in the UK for over 8 years. 2 years of my formal education were spent at a language school where I did very demanding commercial translations from English to German and vice versa. I also translated technical documents for the chemical manufacturer I worked for for 5 years. Recently I translated and subtitled a TED Talk from English to German, which was approved and published within a week of submission. I have a keen eye for detail to work out the finer nuances of the content. Clearly understanding its intention means I can tailor the translation to the target group. I am a perfectionist and passionate linguist, meaning I ensure 100% correct spelling, grammar and punctuation (alongside top notch expression and syntax, of course). I work fast, accurately and proficiently, which is reflected in the quality of my translated work. I cannot give an estimated completion date as there is no indication of complexity or volume. I am looking forward to hearing more from you about this project. Kind regards Sonja
$15 USD in 20 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Im speaking both languages perfect. I lived 20 years in germany and read books in english and german. I have a college degree and am able to write steady and fast in both languages. Relevant Skills and Experience I write 2 books at the moment, one is a novel in german, the other a journal in english. Im currently traveling croatia and making money while translating german related documents.
$12 USD in 10 days
5.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
I am a fluent English and German speaker . I am a hard working person with experience in translating .
$11 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I have a huge knowledge in english and german. Relevant Skills and Experience I have been translating these languages before, so I am accustomed to do this kind of job.
$16 USD in 10 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a warm and enthusiastic individual that welcomes any opportunity where I can meet new people and make a lasting and positive impression. With a passion for distinguished translation services, I am able to use my previous translation experiences as a tool in confidently completing translations to a high standard.
$12 USD in 40 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of ROMANIA
Bucharest, Romania
0.0
0
Payment method verified
Member since Feb 11, 2019

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.