Find Jobs
Hire Freelancers

Chinese to English translation

$240-2000 HKD

Closed
Posted about 8 years ago

$240-2000 HKD

Paid on delivery
translate the narration of a short video, 3 minutes
Project ID: 10170673

About the project

13 proposals
Remote project
Active 8 yrs ago

Looking to make some money?

Benefits of bidding on Freelancer

Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
13 freelancers are bidding on average $423 HKD for this job
User Avatar
I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfilled the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
$444 HKD in 3 days
4.8 (26 reviews)
5.3
5.3
User Avatar
Hello Our native chinese speaker will translate your file from english to chinese. Contact us if you have any details! Thanks
$444 HKD in 0 day
4.9 (15 reviews)
4.5
4.5
User Avatar
I am a native Chinese who has studied and worked for more than forty years in North America and internationally. I was a senior manager in global 500 and fortune 1000 companies for many years and worked with companies and subsidiaries in China and around the world. I have extensive experience in business, technical, and general writing in English and Chinese (traditional and simplified), and translation between the two languages. I practice Chinese calligraphy in my spare time and I have studied Chinese culture, history, and literature since an early age. I have a Ph.D., MBA and I was a certified accountant. I can read, write and speak native-level English and Chinese (Mandarin and Cantonese).
$444 HKD in 1 day
5.0 (1 review)
0.0
0.0
User Avatar
Native speaker of both Chinese and English. Should be done much quicker than the stated time if audio quality is decent.
$340 HKD in 5 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hi, I am a native Chinese speaker who study in Ireland for master programme now. Although I am a new comer here, I have work experience as a translator and editor in a famous Chinese press for two years, and have handled a lot of document work. I believe my language and translation skills are good, and that's why I believe I will fit your requirement. :-) For your task, because you haven't mentioned the content. I need say, if the content is not too technical, I will be a good choice :) Hope I will be lucky enough to get this job! Thanks a lot for your time! Best regards, Qi
$391 HKD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
I am a native Chinese speaker therefore I understand Chinese narration perfectly. After three years of college study, I am also confident with my fluency in English. I have done translator jobs before and I understand the most important part is accuracy and making it easy to understand. I can guarantee I will do that with all my efforts. Thank you.
$300 HKD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
A proposal has not yet been provided
$390 HKD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Hello, I am looking forward to start my first project on Freelancer! Mandarin is my mother tongue, native in writing and reading while I'd been living in New Zealand for past ten years since senior year of my high school, proficient level at least. I'd done some translation work local so not totally new. I can finish the work in time with high accuracy. Please consider my bid. Cheers HJ
$240 HKD in 1 day
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0
User Avatar
Accurately translation
$400 HKD in 3 days
0.0 (0 reviews)
0.0
0.0

About the client

Flag of HONG KONG
Hong Kong
0.0
0
Member since Apr 9, 2016

Client Verification

Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.